Agenci NTSF:SD:SUV::, znani także jako National Terrorism Strike Force: San Diego: Sport Utility Vehicle to tajna rządowa jednostka, której członkowie chronią San Diego przed różnymi zagrożeniami terrorystycznymi. Mają jedno zadanie: uratować twoją skórę.
Nowy alkoholowy napój energetyczny zabija studentów uniwersytetu w San Diego. Pomimo wzajemnych animozji agenci NTSF łączą siły z pracownikami amerykańskiej Agencji ds. Żywności i Leków, żeby zbadać nowy trop.
Trent zostaje zawieszony w obowiązkach przez kierownictwo NTSF. W zastępstwie do zespołu zostaje powołany jego dawny wróg - przykuty do wózka inwalidzkiego agent Van Damme.
Seryjny morderca delfinów popełnia kolejne zbrodnie, a agenci NTSF nie mają żadnych tropów. Sytuacja zmienia się, kiedy Trent odwiedza najbardziej śmiercionośnego delfina, który żyje w niewoli!
Nastoletni gwiazdor pomaga Trentowi i Alphonsowi rozwiązać sprawę brutalnego zabójcy, który morduje hollywoodzkich reżyserów. Kove przygotowuje się do swojego pierwszego podcastu.
Agenci NTSF łączą siły z podróżującymi w czasie antyterrorystami z przyszłości, żeby zapobiec zbrodniom, do których jeszcze nie doszło, ale zostaną kiedyś popełnione.
Kiedy Gary Zabójczy Wieloryb pada ofiarą morderstwa, winą zostają obarczeni agenci NTSF. Trent, Alphonse i Piper muszą dowieść swojej niewinności, żeby uniknąć publicznej kompromitacji.
Robot S.A.M. zostaje oskarżony o morderstwo, a Trent zostaje wysłany w miejsce, do którego nigdy jeszcze nie dotarł żaden człowiek, czyli do Robot Town w San Diego.
San Diego przygotowuje się do największej konferencji i wydarzenia medialnego roku. Trent i pozostali agenci z jego zespołu muszą powstrzymać grupę terrorystyczną znaną jako F.A.N.B.O.Y.Z.
Alphonse wraca na rodzinną Alaskę. Na miejscu okazuje się, że jego dawny partner został zamordowany, a ojciec postanowił wydziedziczyć go, bo nie może pogodzić się z myślą, że syn korzysta z telefonu komórkowego.
Terrorysta podłożył pod miejskim autobusem bombę, która wybuchnie, kiedy pojazd stanie w miejscu. Agenci NTSF jeżdżą autobusem po mieście, zastanawiając się, kto opracował ten przebiegły plan.
Trent próbuje przejąć kontrolę nad porwanym samolotem, na którego pokładzie lecą skazani uczestnicy konwencji Comic Con. W tym samym czasie Kove i Alphonse zastanawiają się, czy powinni zdalnie wysadzić go w powietrze.