Esmeralda (
Claudia Cardinale) jest córką włoskiego policjanta. Właśnie przyjechała do Nowego Jorku, aby odszukać amerykańskiego policjanta (
Rock Hudson) - przyjaciela jej ojca. Po jego odnalezieniu wyjawia mu cel swojej wizyty: ukradła klejnoty znanej i bogatej rodzinie austriackiej. Teraz chce je odłożyć na miejsce, zanim okradziona rodzina się zorientuje. Po analizie wszystkich wariantów oboje decydują się udać do zimowej rezydencji okradzionych w Austrii, aby dowiedzieć się, jak przeprowadzić napad... w odwrotnej kolejności.