Sheldon zajmuje się Rickiem, weteranem wojennym i przyjacielem Sama, który cierpi z powodu stresu pourazowego i skrywa seksualną traumę. Jake i Addison jadą do Palm Springs na konferencję medyczną. Erica i Mason uczestniczą w wypadku samochodowym, co zmusza Coopera i Charlotte do podjęcia decyzji na temat ich przyszłości. Pete jest wściekły i zazdrosny kiedy widzi Violet całującą się ze Scottem. Tymczasem Sam musi ratować swoją siostrę przed więzieniem.