Pamela przeżywa trudne chwile, dostosowując się do nowej sytuacji i związku na odległość z Chasem. Trevor czuje dyskomfort w związku z gośćmi przebywającymi w domu. Denise spotyka starego znajomego. Istnieje ryzyko, że przyjaciel z dawnych lat może wywołać kłopoty w bazie.