Wybrzeże Morza Czarnego. Stary szkuner „Nadzieja”, duma kapitana Angełowa, godnie służy grupce dzieci, które na jego pokładzie poznają smak żeglowania. Zarząd portu postanawia jednak przekazać statek na złom, a kapitana przenieść na emeryturę. Kapitan Angełow mocno to przeżywa, dostaje ataku serca i trafia do szpitala. Ale jego młodzi przyjaciele pragną ocalić Nadzieję. Z pomocą przychodzi im Jurek, nastoletni żeglarz z Polski. Pod jego komendą dzieci porywają statek.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Stanisław Jędryka
7,2
Małgorzata Raszek-Zaliwska
(drugi reżyser)
Tanya Lilova
(drugi reżyser)
Andrzej Czapliński
(drugi reżyser)
Liliya Bozadzhieva
(współreżyser)
Nikolina Gyumova
(współreżyser)
Scenariusz Ocena
Jerzy Janicki
Joanna Jędryka
6,7
Producenci Ocena
Jerzy Rutowicz
kierownik produkcji
Jan Włodarczyk
kierownik produkcji
Zhivko Ivanov
kierownik produkcji
Wiesława Borecka
kierownik produkcji (druga ekipa)
Józef Jarosz
kierownik produkcji (druga ekipa)
Maria Drzewiecka
współproducent
Vladimir Vaynshtok
współproducent
Mariya Zhelyazkova
współproducent
Elżbieta Bartosz
współproducent
Jerzy Janicki
współproducent
Margarita Yovcheva
współproducent
Danuta Cieplińska
współproducent
Witold Czarnowski
współproducent
Aktorzy Ocena
Djoko Rosić
Kpt. Angełow
Tzvetana Maneva
Matka Cwetanki
Kosta Tsonev
Nikołow, ojciec Płamena
Dossio Dossev
Stojanow, dowódca holownika "Syriusz"
Janusz Bukowski
Żuliński, ojciec Jurka
7,3
Petar Chernev
Tajemniczy mężczyzna
Veljo Goranov
Roger, ojciec Francoise
Fagir Fatija
Peycho Dragoev
Ormianin
Georgi Kishkilov
Przewodniczący kolegium kapitańskiego
Stefan Cholakov
Dimitar Karagyozov
Emil Markov
Sternik
Krasimira Ivanova
Francoise
Daniel Atanasov
Wasyl
Mikhael Dontchev
Todor
Magdalena Kanczew
Cwetanka
Eltemir Denev
Łyczko
Tomek Elsner
Jurek Żuliński
Iskander Turnare
Płamen
Bogusz Bilewski
Kpt. Angełow (polski dubbing)
7,2
Jerzy Kamas
Nikołow, ojciec Płamena (polski dubbing)
7,6
Krzysztof Luft
Roger, ojciec Francoise (polski dubbing)
Gustaw Lutkiewicz
Stojanow, dowódca holownika (polski dubbing)
7,6
Roman Wilhelmi
Tajemniczy mężczyzna (polski dubbing)
7,7
Joanna Jędryka
(polski dubbing)
6,7
Ewa Wawrzoń
Matka Cwetanki (polski dubbing)
Bogdan Baer
Ormianin (polski dubbing)
Włodzimierz Bednarski
(polski dubbing)
Tomasz Zaliwski
Przewodniczący Kolegium Kapitańskiego (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
Antoni Ostrouch
Sternik (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
Gabriela Papuzińska
Francoise (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
Robert Chrzanowski
Wasyl (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
Mariusz Zbiciak
Todor (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
Tomasz Domański
Łyczko (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Jerzy Stawicki
Krasimir Grigorov
Kompozytorzy Ocena
Andrzej Korzyński
Kostiumy Ocena
Sonya Kalcheva
Montaż Ocena
Barbara Kosidowska
Lucyna Dąbrowska
(współmontażysta)
Muzyka Ocena
Jan Pruszak
dyrygent
Andrzej Korzyński
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Anna Włodarczyk
charakteryzator
Ivanka Gyumova
charakteryzator
Scenografia Ocena
Tzvetana Yankova
scenograf
Wacław Jesionowski
współscenograf
Nikola Georgiev
współscenograf
Anna Bohdziewicz
dekorator wnętrz
Lazar Miladinov
dekorator wnętrz
Ivan Sokolov
rekwizytor
Aleksander Kacarski
rekwizytor
Zenon Wilk
rekwizytor
Dźwięk Ocena
Jerzy Szawłowski
dźwięk
Ernest Zawada
operator dźwięku (druga ekipa)
Jerzy Murawski
dźwięk (współpraca)
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Roman Suszyński
operator kamery
Hristo Stoyanov
fotosista
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…