Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Daniele Vicari | ||
Orsa Cousin
(asystent)
|
||
Alessandra Fortuna
(asystent)
|
||
Umberto Francia
(asystent)
|
||
Cristina Paltinean
(asystent)
|
||
Ovidiu Paunescu
(asystent)
|
||
Matteo Peirone
(asystent) (Genua)
|
||
Léo Richard
(asystent-stażysta)
|
||
Luigi Spoletini
(asystent)
|
||
Ioana Stangacilovic
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Laura Paolucci | ||
Daniele Vicari
(również) (historia)
|
||
Alessandro Bandinelli
(współpraca)
|
||
Emanuele Scaringi
(współpraca)
|
||
Camille Polet
(ciągłość scenariusza) (współpraca)
|
||
Producenci | Ocena | |
Jean Labadie
współproducent
|
||
Gianluca Leurini
kierownik produkcji
|
||
Bobby Paunescu
współproducent
|
||
Luana Popa
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Domenico Procacci
producent
|
||
Razvan Bumbes
kierownik produkcji
|
||
Gilda Conon
kierownik produkcji
|
||
Marco Greco
kierownik produkcji
|
||
Roberto Leone
kierownik produkcji
|
||
Ioana Stangacilovic
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Monica Verzolini
nadzorca postprodukcji
|
||
Bobby Barbacioru
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Cristian Coman
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Federico Galliano
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Giorgia Nigri
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Giorgia Passarelli
koordynator produkcji
|
||
Andreea Tanase
koordynator produkcji
|
||
Carola Terradura
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Claudio Santamaria
Max Flamini
|
7,0
|
|
Jennifer Ulrich
Alma Koch
|
||
Elio Germano
Luca Gualtieri
|
||
Davide Iacopini
Marco
|
||
Ralph Amoussou
Etienne
|
||
Fabrizio Rongione
Nick Janssen
|
||
Renato Scarpa
Anselmo Vitali
|
||
Mattia Sbragia
Armando Carnera
|
||
Antonio Gerardi
Achille Faleri
|
||
Paolo Calabresi
Francesco Scaroni
|
||
Francesco Acquaroli
Vinicio Meconi
|
||
Alessandro Roja
Marco Cerone
|
||
Eva Cambiale
Donata Stranieri
|
||
Rolando Ravello
Rodolfo Serpieri
|
||
Emilie de Preissac
Camille
|
||
Mica Bara
Karin
|
||
Sarah Marecek
Inga
|
||
Lilith Stangenberg
Bea
|
||
Christian Blümel
Ralph
|
||
Christoph Letkowski
Rudy
|
||
Orlando Klaus
Henke
|
||
Friederike Straub
Jutha
|
||
Max Mauff
Karl
|
||
Esther Ortega
Ines
|
||
Aylin Prandi
Maria
|
||
Monica Barladeanu
Constantine
|
||
Camilla Semino Favro
Franci
|
||
Ana Ularu
Gala
|
6,0
|
|
Pietro Ragusa
Aaron
|
||
Jerry Mastrodomenico
Sesto Vivaldi
|
||
Duccio Camerini
Aldoino Fracassi
|
||
Vincenzo Zampa
Sandro Bisiach
|
||
Cosmin Selesi
Girolamo Volpi
|
||
Paolo Giovannucci
Bolzaneto, lekarz
|
||
Federico Pacifici
Funkcjonariusz Komendy Głównej Policji
|
||
Ignazio Oliva
Marzio Pisapia
|
||
Niccoló Piga
Henry
|
||
Giovanni De Felice
Alain
|
||
Alessia Giuliani
Simplicia Spregiotti
|
||
Renato Marchetti
Modesto Merlini
|
||
Mircea Caraman
Vittorio Donati
|
||
Simone Sabani
Medoro Piacioni
|
||
Alexandru Bindea
Fedele Pasticci
|
||
Bruno Armando
Giocondo Mazzieri
|
||
Giorgio Caputo
Lavinio Napoli
|
||
Marit Nissen
Matka Almy
|
||
Pino Calabrese
Prokurator
|
||
Davide Gemmani
Redaktor naczelny
|
||
Jacopo Maria Bicocchi
Silvio Pieri
|
||
Boris Vecchio
Barman
|
||
James Longshore
Charles
|
||
Gianmaria Martini
Lenny
|
||
Ioana Picos
Gilda
|
||
Oliviu Cristian
Hubert
|
||
Stefan Huluba
Igor
|
||
Piero Di Tanno
Kierownik GSF
|
||
Cristiano Morroni
Kierownik GSF
|
||
Cezar Vlad Eugeniu Popescu
Kierownik GSF
|
||
Cezar Grumazescu
Chłopiec "Pies"
|
||
Sorin-Hroni Godi
Luciano Merola
|
||
Alin Gheorghiu
Ciro Ferro
|
||
Nicodim Ungureanu
Gianluigi Zoccoli
|
||
Gheori Moussem
Przyjaciel Cecile
|
||
Aziz Jassim Umar
Przyjaciel Cecile
|
||
Alessandro Marini
Ale, chłopiec stojący przy bramie
|
||
Dana Maria Matei
Dziewczyna - rastafarianka
|
||
George Remes
John
|
||
David Brandon
Ojciec Ingi
|
||
Maximilian Dirr
Brat Ralfa
|
||
Christiane Grass
Matka Henke
|
||
Olimpia Malai
Pani Francese
|
||
Bogdan Daniel Bobocea
Włoski chłopiec
|
||
Bogdan Marhodin
Włoski chłopiec
|
||
Dan Radulescu
Niemiecki chłopiec
|
||
Pop Augustin
Niemiecki chłopiec
|
||
Abu Zayed Amir
Hiszpański chłopiec
|
||
Alexandru Nagy
Hiszpański chłopiec
|
||
Alessandro Procoli
Brygadzista
|
||
Massimiliano Franciosa
Brygadzista
|
||
Marco Conidi
Brygadzista
|
||
Clara Vodă
Daniela Tenuti
|
||
Fabrizio Lo Presti
Wicedyrektor
|
||
Orietta Notari
Caterina
|
||
Luis Frontini
Emeryt
|
||
Antonio Carlo Francini
Emeryt
|
||
Vanni Valenza
Luis Frontini
|
||
Ioana Elecfi
Przechodząca dziewczyna
|
||
Razvan Hîncu
Przyjaciel Johna
|
||
Raluca Iurascu
Mine
|
||
Alberto Bergamini
Antykwariusz
|
||
Adina Cristescu
Policjantka
|
||
Isabela Neamtu
Policjantka
|
||
Cristina Gabriela Buburuz
Policjantka
|
||
Bruno Buzzi
Policjant
|
||
Serban Georgevici
Policjant
|
||
Gabriel Costin
Policjant
|
||
Orlando Petriceanu
Policjant
|
||
Marcel Cobzariu
Policjant
|
||
Rares Lucaci
Policjant
|
||
Andrei Mateiu
Policjant w Borghese
|
||
Ionut Chermenski
Archiwista policyjny
|
||
Silvia Quarantini
Recepcjonistka hotel w Genui
|
||
Clara Flores Aguilera
Pani Spagnola
|
||
Daniel Marian Popa
Lekarz
|
||
Liviu Pojoni Jr.
Kamerzysta
|
||
Lucia Istrate
Pielęgniarka
|
||
Alexandru Unguru
Grecki dziennikarz
|
||
Antonio Zavatteri
Policjant
|
||
Mihaela Alina Huru
Manifestant
|
||
Sergiu Costache
Manifestant
|
||
Melania Ciurlin
Manifestantka
|
||
Dan Nastase
Manifestant
|
||
Mihai Dumitru
Manifestant
|
||
Lorena Lupu
Manifestantka
|
||
Ionut Badauta
Manifestant
|
||
Alexandru Berenyi
Manifestant
|
||
Alexandru Carjan
Manifestant
|
||
Cristian Ionel Ciobanu
Manifestant
|
||
Iulia Cristina Ionescu
Manifestantka
|
||
Mihaela Lungu
Manifestantka
|
||
Ionut Cristian Stuparu
Manifestant
|
||
Catalina Mihaela Omescu
Manifestantka
|
||
Andrei Tudorie
Manifestant
|
||
Mihaela Zamfir
Manifestantka
|
||
Andrei Claudiu Mihu
Manifestant
|
||
Arus Motta
Strażnik więzienny
|
||
Angelo Ragusa
Policjant w siłowni (niewymieniony w czołówce)
|
||
Adriana Sasu
Manifestantka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Gherardo Gossi | ||
Marian Paun
(pomoc techniczna)
|
||
Marco Scorpiade
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Teho Teardo | ||
Kostiumy | Ocena | |
Francesca Vecchi | ||
Roberta Vecchi | ||
Ana Andrei
(nadzorca kostiumów)
|
||
Alina Dan
(asystent)
|
||
Rosalia Guzzo
(asystent)
|
||
Valentina Matteoni
(asystent)
|
||
Gabriele Stazi
(asystent)
|
||
Giada Tricomi
(asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
Benni Atria | ||
Stefano Mariotti
(asystent)
|
||
Dorin Pene
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Nick Holland
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Mariana Andreescu
charakteryzator
|
||
Domnica Bodogan
fryzjer
|
||
Francesco Fabiani
charakteryzator (asystent)
|
||
Gabriele Gregorini
fryzjer
|
||
Giorgio Gregorini
projektant fryzur
|
||
Mario Michisanti
nadzorca charakteryzacji
|
||
Peter Nicastro
fryzjer
|
||
Iulia Roseanu
fryzjer (asystent)
|
||
Francesca Tampieri
główny charakteryzator
|
||
Francesca Tampieri
nadzorca charakteryzacji
|
||
Scenografia | Ocena | |
Marta Maffucci
scenograf
|
||
Mauro Vanzati
dyrektor artystyczny
|
||
Diaz
główny rekwizytor
|
||
Alexandru Dinca
główny rekwizytor
|
||
Florin Gavrila
malarz
|
||
Adi Handac
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Ilie Mihai
koordynator konstrukcji
|
||
Antonio Murer
główny rekwizytor
|
||
David Orlandelli
scenopis obrazkowy
|
||
Luigi Ottolino
rzeźbiarz
|
||
Domenico Reordino
główny malarz
|
||
Mihai Stanciu
malarz
|
||
Mario Todeschini
główny konstruktor dekoracji
|
||
Adrian Ungureanu
malarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Francesco Albertelli
montaż dialogów
|
||
Francesco Albertelli
montaż postsynchronu
|
||
Benni Atria
projektant dźwięku
|
||
Giuseppe D'Amato
montaż dialogów
|
||
Paolo Frati
imitator dźwięku
|
||
Francesca Genevois
montaż dźwięku
|
||
Francesca Genevois
montaż dialogów
|
||
Stefano Grosso
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Alessandro Palmerini
mikrofoniarz
|
||
Marco Saitta
mikser ponownego nagrania
|
||
Remo Ugolinelli
mikser
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Nolwenn Caro
efekty specjalne
|
||
Luigi D'Andrea
efekty specjalne
|
||
Tiziano Martella
efekty specjalne
|
||
Tomoko Mottola
efekty specjalne
|
||
Franco Ragusa
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Uwe Bünker
dobór obsady (Niemcy)
|
||
Laura Muccino
dobór obsady
|
||
Laura Grosu
dodatkowy dobór obsady
|
||
Liliana Toma
dodatkowy dobór obsady
|
||
Daniela Soare
nadzorca dodatkowego doboru obsady
|
||
Marius Dobrean
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Valeria Errighi
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Gianni Antonio Grazioli
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Mihai Mitrea
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Princz Agoston
główny animator
|
||
Francesca Baiardi
koordynator efektów wizualnych
|
||
Francesca Bellettato
zecer
|
||
Zoltán Benyó
nadzorca produkcji efektów wizualnych
|
||
Paolo Bertoni
zecer
|
||
Viviana Biondolillo
koordynator efektów wizualnych
|
||
Martin Biskup
zecer
|
||
Ameleto Cascio
zecer
|
||
Chiara Costantino
zecer
|
||
Francesco Dell'Anna
zecer
|
||
Csaba Elteto
dyrektor techniczny
|
||
Stefano Ferrera
efekty wizualne
|
||
Paolo Gerosa
zecer
|
||
Roby Illés
zecer
|
||
Róbert Illés
zecer
|
||
Pál Klemm
główny zecer
|
||
Lajos Kondor
producent efektów wizualnych
|
||
Alice Locuratolo
zecer
|
||
Federico Mauro
efekty cyfrowe
|
||
Richard Nagy
zecer
|
||
Nikolett Papp
zecer
|
||
Giuseppe Sciotto
zecer
|
||
Zoltán Szegedi
zecer
|
||
Guido Tognoni
efekty wizualne
|
||
Ruggero Tomasino
zecer
|
||
Victor Tretyakov
zecer
|
||
Mario Zanot
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Andor Záhonyi
zecer
|
||
Marius Artimon
kaskader
|
||
Florin Barcun
kaskader
|
||
Mihai Diaconu
kaskader
|
||
Diaz
kaskader
|
||
Madalin Dragan
kaskader
|
||
Marian Dumitru
kaskader
|
||
Serbanescu Florin
kaskader
|
||
Darix Folco
kaskader
|
||
Serban Gabriel
kaskader
|
||
Mihai Iliescu
kaskader
|
||
Mihai Ionita
kaskader
|
||
Duma Iulian
kaskader
|
||
Petre Marin
kaskader
|
||
Angelo Ragusa
koordynator kaskaderów
|
||
Angelo Ragusa
kaskader
|
||
Enrico Ragusa
kaskader
|
||
Gabriele Ragusa
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Gabriele Ragusa
kaskader
|
||
Valentin Raileanu
kaskader
|
||
Valeriu Tomescu
kaskader
|
||
Maria-Antoaneta Tudor
kaskader dublujący
|
||
Bruno Verdirosi
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Bruno Verdirosi
kaskader
|
||
Vittorio Verdirosi
kaskader
|
||
Andrei Vintileanu
kaskader
|
||
Daniel Visan
kaskader
|
||
Constantin Viscreanu
kaskader
|
||
Alex Cosma
oświetlenie (asystent)
|
||
Cristian Dragos
prowadzący ostrość
|
||
Gherardo Gossi
operator kamery
|
||
Sascia Ippoliti
operator kamery
|
||
Sascia Ippoliti
operator steadicam
|
||
Alberto Marchiori
operator kamery (asystent)
|
||
Lorand Marton
operator kamery (stażysta)
|
||
Luca Massa
operator kamery (zdjęcia lotnicze)
|
||
Stefano Meloni
operator kamery (asystent)
|
||
Sorin Nainer
fotosista
|
||
Octavian Sotir
operator kamery (asystent)
|
||
Bogdan Talpeanu
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Stefan Tarzioru
oświetlenie
|
||
Ionita Valeriu-Mihai
elektryk
|
||
Angelo Francavilla
kolorysta
|
||
Catalin Miloiu
kolorysta
|
||
Carlo A. Bachschmidt
konsultant
|
||
Giusi Cortese
księgowy (dodatkowy)
|
||
Bernardo Galli
księgowy produkcji
|
||
Lorenzo Moneta
projekt czołówki
|
Pozostałe
Proszę czekać…