Emilia zarzuca Pepie, że nie powiedziała jej o oświadczynach Alberta. Francisca, która już zna prawdziwe intencje markiza, prosi Mauricio, aby się go pozbył. Mauricio opowiada Juanowi o zamiarach markiza względem Soledad. Chłopak pragnie wyrównać rachunki, a markiz proponuje pojedynek. Tristán szuka informacji na temat Pepy. Spotyka zakonnicę, która była służącą w domu Carlosa Castro. Tristán dowiaduje się o pożarze i o tym, że Pepa naprawdę jest matką Martina. Gdy Tristán odjedzie, do zakonnicy podejdzie tajemniczy człowiek… Robotnicy rozpoczynają strajk w fabryce. Pepa dowiaduje się, gdzie jest chłopiec…

Markiz i Juan ustalają datę pojedynku. Raimundo słusznie podejrzewa, że to Francisca stoi za pomysłem pojedynku. Ezequiel, krewny Tristana, u którego przebywa Martín, nie pozwala Pepie zobaczyć się z dzieckiem. Dolores potrzebuje konsultacji Pepy – jest coś, o czym tylko z nią może porozmawiać. Alberto nalega, aby Pepa za niego wyszła, gdyż widzi w tym szansę na odzyskanie przez nią syna. On zaakceptował propozycję pracy w Madrycie, ona zdała egzamin na akuszerkę. Pepa zaczyna mieć wątpliwości i nie wie, jak postąpić. Tristán spieszy się z powrotem do Puerto Viejo, ale po drodze chce odebrać Martina… jednak dziecka nigdzie nie ma.

Tristán odnajduje Martina, który ukrył się przed Pepą. Uspokaja go i przygotowuje do rozmowy z jego prawdziwą matką. Markiz zamierza dać Juanowi broń ze ślepymi nabojami, jednak Rosario dowiaduje się o tym planie i jeszcze zdąży podmienić broń. Szykują się do pojedynku, kiedy Alfonso i Ramiro odkrywają spisek Franciski. Dzięki zdjęciom Hipolita, Pedro zachowuje swoją pozycję. Hipólito postanawia pozbyć się wszystkich fotografii i poszukać sobie innego zajęcia. Okazuje się, że Dolores jest w ciąży. Juan definitywnie zrywa z Soledad. Francisca dowiaduje się, że Raimundo jest o krok od śmierci… Pepa po długich przemyśleniach przyjmuje zaręczyny Alberta. Emilia czuje się zdradzona przez przyjaciółkę i postanawia napisać do Franciski list a w nim ujawnić całą prawdę o Pepie.

Markiz i Juan ustalają datę pojedynku. Raimundo słusznie podejrzewa, że to Francisca stoi za pomysłem pojedynku. Ezequiel, krewny Tristana, u którego przebywa Martín, nie pozwala Pepie zobaczyć się z dzieckiem. Dolores potrzebuje konsultacji Pepy – jest coś, o czym tylko z nią może porozmawiać. Alberto nalega, aby Pepa za niego wyszła, gdyż widzi w tym szansę na odzyskanie przez nią syna. On zaakceptował propozycję pracy w Madrycie, ona zdała egzamin na akuszerkę. Pepa zaczyna mieć wątpliwości i nie wie, jak postąpić. Tristán spieszy się z powrotem do Puerto Viejo, ale po drodze chce odebrać Martina… jednak dziecka nigdzie nie ma.

Markiz i Juan ustalają datę pojedynku. Raimundo słusznie podejrzewa, że to Francisca stoi za pomysłem pojedynku. Ezequiel, krewny Tristana, u którego przebywa Martín, nie pozwala Pepie zobaczyć się z dzieckiem. Dolores potrzebuje konsultacji Pepy – jest coś, o czym tylko z nią może porozmawiać. Alberto nalega, aby Pepa za niego wyszła, gdyż widzi w tym szansę na odzyskanie przez nią syna. On zaakceptował propozycję pracy w Madrycie, ona zdała egzamin na akuszerkę. Pepa zaczyna mieć wątpliwości i nie wie, jak postąpić. Tristán spieszy się z powrotem do Puerto Viejo, ale po drodze chce odebrać Martina… jednak dziecka nigdzie nie ma.

Emilia w ostatniej chwili rezygnuje z przekazania listu. Jest w rezydencji, kiedy dowiaduje się, że jej ojciec miał tam atak. Gubi list. Pepa i Tristán zrywają ostatecznie w związku z zaręczynami dziewczyny. Soledad pragnie spotkać się z Juanem i liczy na to, że Mariana jej w tym pomoże. Dolores wyznaje mężowi, że jest w ciąży. List Emilii trafia w ręce Franciski…

Soledad próbuje zbliżyć się do Juana, jednak bez powodzenia. Emilia zamierza sprzedać gospodę i prosi Pedra o pomoc w odnalezieniu kupca – chce w ten sposób uzyskać pieniądze na operację ojca. Pepa zakrada się do rezydencji, aby zobaczyć synka. Zostaje nakryta i zatrzymana przez Mauricio. Mimo że wzywa pomocy, wszystko wskazuje na to, że już nie jest w tym domu mile widziana.

Tristán wyrzuca Pepę z domu i zabrania ponownych prób kontaktowania się z Martinem. Emilia przekonuje Raimunda do sprzedaży gospody, na co ten nie chce wyrazić zgody. Pepa organizuje pomoc finansową, dzięki której Raimundo będzie mógł zostać zoperowany. Juan ostatecznie zrywa z Soledad. Pepa opowiada narzeczonemu, jak została potraktowana przez Tristana i Alberto postanawia wyrównać rachunki. Francisca ponownie bierze do ręki list napisany przez Emilię…

Francisca dowiaduje się, że życiu Raimunda zagraża niebezpieczeństwo i kolejny raz odkłada list nie czytając go. Pepa przerywa kłótnię między Albertem i Tristanem, i wypomina narzeczonemu interwencję twierdząc, że potrafi się sama obronić. Francisca oferuje Sebastianowi zamieszkanie w rezydencji. Soledad nie daje za wygraną i za wszelką cenę pragnie zmiękczyć serce Juana. Między Emilią i Pepą wreszcie dochodzi do zgody.

Francisca w tajemnicy płaci za operację Raimunda. Emilia uświadamia sobie, że zgubiła list, który okazuje się być w posiadaniu Tristana. Między Pepą i Tristanem dochodzi do ostrej wymiany zdań, która niemalże kończy się…pocałunkiem. Juan postanawia opuścić miasteczko, co tylko potęguje smutek i cierpienie Soledad, która decyduje się wyprowadzić z domu w związku z panującą w nim nieznośną atmosferą.

Tristán i Pepa odkrywają przed sobą swoje prawdziwe uczucia. Raimundo zostaje przewieziony do kliniki. Jest zdenerwowany i niepewny czy operacja się powiedzie. Soledad spędza pierwszą noc poza domem w mało komfortowych warunkach. Juan przygotowuje się do opuszczenia miasteczka i zabrania Marianie wtajemniczania Soledad w swoje plany.

Tristán prosi Pepę, aby zerwała zaręczyny i zakończyła swoje relacje z Albertem. Soledad jest gotowa podjąć pracę na polu, byle tylko nie musieć wracać do swojej matki; jednak podupada na zdrowiu… Pepa spowiada się Don Anselmowi; ksiądz nalega, aby wybrała między Albertem a Tristanem. Sebastián wreszcie przyznaje, jak bardzo brakowało mu ojca.

Pepa nie ma odwagi rozstać się z Albertem, który zrobiłby dla niej wszystko. Wymusza na Tristanie, aby ten udowodnił, jak bardzo ją kocha. Alberto informuje Emilię, że życiu jej ojca nic już nie zagraża. Mariana opowiada Juanowi, w jakich warunkach żyje Soledad. Chłopak jednak sprawia wrażenie niezainteresowanego sprawami Soledad. Pepa odzyskuje miłość i zaufanie Martina. Virtudes, wielka miłość Sebastiana, która złamała mu serce, składa mu niespodziewaną wizytę.

Tristán obiecuje Pepie, że w dniu jej ślubu porwie ją sprzed ołtarza. Juan nie może przestać myśleć o Soledad, jednak jest zdecydowany odejść. Soledad jest bardzo chora, jednak ukrywa ten fakt przed Marianą. Sebastián prosi siostrę, aby ugościła Virtudes. Emilia zgadza się mimo ogromu spoczywających na niej obowiązków. Pepa odwiedza Juana i mówi mu, że Soledad umrze, jeśli jej stan się nie poprawi. Emilia przymierza suknię ślubną, którą Alberto podarował Pepie…

Alberto przeprasza Emilię za to, jak bardzo zranił jej uczucia, lecz dziewczyna nie pozostaje mu dłużna i wyjawia prawdę o prawdziwych uczuciach Pepy. Stan Soledad pogorsza się z dnia na dzień, ledwo może utrzymać się na nogach. Hipólito odrzuca ofertę Franciski związaną z jego gazetą, co wywołuje u niej wściekłość. Sebastián wyznaje Virtudes, że nigdy o niej nie zapomniał. Raimundo zdejmuje bandaże z głowy i okazuje się, że...nic nie widzi. Tristán zamierza przeszkodzić w ślubie Pepy, jednak w drodze do kościoła jego koń zostaje spłoszony i zrzuca go z grzbietu. Ceremonia się rozpoczyna…

Pepa traci nadzieję, że Tristán przybędzie na ceremonię i wypowiada sakramentalne “tak”. Juan decyduje się zobaczyć z Soledad, która choruje na zapalenie płuc. Emilia wtajemnicza brata w sytuację zdrowotną ich ojca. Tristán w dalszym ciągu nie odzyskał w pełni przytomności. Opiekę nad nim sprawuje tajemniczy mężczyzna, który przyczynił się do jego upadku z konia. Francisca nieświadoma sytuacji syna, zamartwia się zniknięciem Soledad. Nowożeńcy udają się do pokoju Pepy…

Alberto dostrzega obawy Pepy przed ich wspólną nocą. Francisca dowiaduje się o kondycji Raimunda i wydaje się być poruszona. Mauricio udaje się do domu Castañedów w poszukiwaniu Soledad. Dziewczynie udaje się w porę schować, jednak Alfonso i Ramiro naciskają brata, aby podjął decyzję i nie narażał swojej rodziny. Juan, mimo swych prawdziwych uczuć względem Soledad, prosi ją, aby udała się w dalszą drogę, jak tylko odzyska siły. Między Albertem i Tristanem dochodzi do konfrontacji. Lekarz nie pozostawia mu złudzeń: to jemu Pepa obiecała miłość i wierność aż śmierć ich nie rozłączy. W sklepie pojawia się znana artystka w poszukiwaniu “pana Mirañar”. Dolores obawia się, że mąż może ją zdradzać. Virtudes wspiera Sebastiana w ciężkich dla niego chwilach...

Pepa i Alberto przeprowadzają poważną rozmowę. Okazuje się, że podejrzenia Dolores były bezpodstawne. Raimundo jest coraz bardziej przygnębiony. Odwiedza go Francisca, jednak on nie chce, aby ktokolwiek się nad nim litował. Sytuacja między Virtudes i Sebastianem jest niejasna: z jednej strony kobieta pozostaje wierna uczuciom względem swego zmarłego męża, ale z drugiej strony… Tristán prosi Emilię, aby dostarczyła Pepie liścik. Pepa targa go – teraz jest żoną Alberta i musi pozostać mu wierna, na przekór temu, to podpowiada jej serce.

Tristán próbuje się tłumaczyć, lecz Pepa nie chce go słuchać. Ojciec opowiada Emilii, co za młodzieńczych lat łączyło go z Franciską, lecz później, kiedy Emilia udaje się do Franciski z prośbą, aby więcej nie niepokoiła jej ojca, ta przedstawia jej swoją wersję tej historii. Juan pragnie odzyskać Soledad. Pepa nie może się przyzwyczaić do bycia żoną Alberta, ale obiecuje mu, że nauczy się go kochać. Spotykają Tristana spacerującego z Martinem. Dziecko wyrywa się ojcu i mocno przytula do Pepy.

Juan i Soledad budzą się po wspólnie spędzonej nocy i obiecują sobie, że już zawsze będą razem. Sebastián odwiedza ojca, ten jednak traktuje go szorstko i nazywa sługusem Franciski. Virtudes pociesza i wspiera Sebastiana, emocje biorą górę i młodzi namiętnie się całują, czego świadkiem jest Emilia. Castañedowie podstępem zwabiają Don Anselma do lasu, gdzie Soledad i Juan czekają już przygotowani do udzielenia im ślubu. W sklepie państwa Mirañar pojawia się Bernabé, mąż artystki, i grozi małżeństwu pistoletem. W miasteczku zatrzymano tajemniczego mężczyznę, w którym Tristán rozpoznaje swojego brata, Carlosa.

Tristán prosi brata o zachowanie dyskrecji odnośnie swojej tożsamości, po części dlatego, że nie chce, aby dotarło do Pepy, że ojciec Martina żyje i jest tak blisko. Carlos pojawia się w rezydencji matki… Alberto zniecierpliwiony sytuacją między nim a jego nowopoślubioną, zaczyna pomału zmieniać swój stosunek do Pepy. Francisca przyciska Don Anselma dopytując go o miejsce pobytu jej córki. Sebastián i Virtudes dochodzą do wniosku, że może teraz jest odpowiedni moment, aby odnowić ich uczuciową relację…

Tristán nie wypełnił polecenia matki i w dalszym ciągu nie wyrzucił Carlosa ani z domu, ani ze swojego życia. Sebastián zauważa, że Virtudes dziwnie się zachowuje; gdy próbuje podpytać ją o przyczynę, dziewczyna go okłamuje. Rosario dowiaduje się, że gościem w rezydencji jest Carlos Castro. Pepa gratuluje Soledad zamążpójścia a ich rozmowa schodzi na temat tajemniczego mężczyzny, który pojawił się w miasteczku. Wydaje się, że Carlos nie do końca pamięta swoją przeszłość. Raimundo przechodzi gorsze momenty i wyładowuje całą swoją złość na Emilii. Na szczęście w porę się reflektuje.

Francisca podupada na zdrowiu i potrzebuje opieki Pepy. Żali jej się na aktualną sytuację. Sebastián prosi Virtudes, aby przyznała się, dlaczego go oszukuje. Kobieta boi się, że mordercy jej męża mogą jej poszukiwać. Pepa dowiaduje się, że ów tajemniczy gość, to ktoś z rodziny. Kiedy już staje z Carlosem twarzą w twarz, nie może uwierzyć, że ten potwór jednak żyje… Raimundo czyni postępy w rehabilitacji i stara się wyjść z psychicznego dołka. Obiecuje Emilii, że nie będzie dla niej ciężarem.

Pepa jest naprawdę przerażona. Tristán usiłuje ją uspokoić, tłumaczy jej, że Carlos stracił pamięć i jest nieszkodliwy. Pepa ma jednak pewne obawy… Raimundo wychodzi z domu pierwszy raz, odkąd stracił wzrok. Jest zdumiony życzliwością ze strony każdej napotkanej osoby. Soledad cieszy się, że zdobędzie trochę pieniędzy dzięki swoim haftom. Virtudes, w obawie, że Sebastián mógłby ucierpieć z rąk morderców jej męża, planuje opuścić miasteczko, jednak Sebastián pragnie temu zapobiec – mówi Emilii, że są zaręczeni. Alberto poznaje Carlosa i z pewną dozą zazdrości daje mu do zrozumienia, że Pepa jest teraz jego żoną.

Carlos dopytuje Tristana o pożar, chce dowiedzieć się czegoś więcej na temat swojej przeszłości. Tristán obawia się wyznać bratu całą prawdę… Sebastián publicznie ogłasza swoje zaręczyny z Virtudes, Francisca zaprasza narzeczoną syna do domu. Alberto jest teraz zazdrosny nie tylko o Tristana, ale również o Carlosa. Okazuje się, że podjął decyzję…małżonkowie jadą do Madrytu. Francisca kupuje haftowaną chusteczkę i rozpoznaje rękodzieło swojej córki. Dowiaduje się, kto je rozprowadza i zaczyna podejrzewać, że Soledad jest w domu Castañedów.

Pepa ma za złe Albertowi, że nie zapytał jej o zdanie w kwestii wyjazdu do Madrytu. Alberto tłumaczy, że to najlepszy krok do odzyskania Martina. Gerardo wyjaśnia Sebastianowi, jakim cudem w dalszym ciągu żyje i prosi, aby skontaktował go z Virtudes. Sebastián nie ma odwagi powiedzieć prawdy w obawie, że Virtudes go zostawi. Pedro podpowiada Sebastianowi, co może zrobić, aby uwolnić się od Gerarda. Francisca pojawia się w domu Castañedów, skąd zostaje wyrzucona przez Soledad. Francisca prosi Pedra, aby zrobił wszystko co w jego mocy, żeby unieważnić ślub jej córki. W Casonie pojawia się stary znajomy Tristana z wojska, Maximiliano Prieto i nie zwleka z ujawnieniem intencji swojej wizyty…

Wszystko wskazuje na to, że Maximiliano to zwykły szantażysta, który za cenę milczenia domaga się od Tristana sporej sumy. Sebastián widząc, że niczego nie zdziała w sprawie Gerarda, proponuje Virtudes rozpoczęcie nowego życia z dala od Puente Viejo. Francisca obiecuje ukarać każdego, kto zaoferuje pomoc Juanowi i Soledad. Wszystko to odbije się na sytuacji ekonomicznej Castañedów… Alberto w dalszym ciągu trzyma Pepę krótko. Żona okłamuje go, aby móc spotkać się z Tristanem. Tristán opowiada Pepie, jak Carlos i Martín dobrze się dogadują. Dziewczyna grozi Tristanowi, że odbierze mu dziecko, jeśli w dalszym ciągu będzie pozwalał na jego kontakt z Carlosem. Alberto dowiaduje się o ich spotkaniu i czuje się zdradzony.

Virtudes odmawia opuszczenia Puente Viejo; uważa, że Sebastián nie powinien zostawiać ojca i siostry w ten sposób. Kiedy w końcu dojdzie do spotkania między Virtudes i jej mężem, wszelkie nadzieje Sebastiana względem kobiety prysną. Ramiro wspiera Emilię w pracy w gospodzie. Raimundo czyni dalsze postępy w odzyskiwaniu dawnej sprawności. Juan i Soledad nadal nie potrafią nigdzie znaleźć pracy… Maximiliano naciska Tristana w sprawie pieniędzy. Między Franciską a Marianą dochodzi do sprzeczki, Rosario musi interweniować, zanim jej córce stanie się krzywda. Załamany sytuacją z Pepą, Alberto po kryjomu sięga po alkohol… Pijany nie panuje nad sobą i używa siły w stosunku do Pepy.

Pepa nie może się pozbierać po tym, co uczynił jej Alberto. Uprzedza go, że jeśli jeszcze kiedyś odważy się z nią tak postąpić, zabije go. Raimundo pragnie wznowić projekt budowy zajazdu, Emilia cieszy się, że jej ojciec wreszcie odzyskuje radość życia. Virtudes żegna się z Sebastianem przed opuszczeniem miasteczka w towarzystwie Gerarda. Na domiar złego, Sebastián jest świadkiem rozmowy swego ojca na temat pozostawienia całego majątku Emilii. Pedrowi udaje się załatwić unieważnienie małżeństwa Soledad i Juana. Francisca usiłuje zabrać Soledad siłą, jednak Tristán staje w obronie siostry i udziela błogosławieństwa młodemu małżeństwu. Tristán kradnie pieniądze, które zarobiła przetwórnia Sebastiana i kiedy udaje się z pieniędzmi do Maximiliana, między mężczyznami dochodzi do bójki…

Pepa okłada rany Tristana – to oczywiste, że nadal się kochają, jednak Pepa akceptuje swój los u boku Alberta i pomału żegna się z miasteczkiem. Raimundo rusza z nowym etapem rozbudowy. Emilia mówi ojcu, że nie przyjmie części spadku należnej Sebastianowi. Virtudes prosi Sebastiana o pomoc – ona i jej mąż muszą jak najszybciej się ukryć. Tomás oferuje Juanowi niebezpieczną pracę, za którą dostanie zapłatę, jeśli wszystko się uda. Tristán chce, aby Carlos odwiedził doktora Mendibil, jednak brat protestuje. Francisca dowiaduje się od syna prawdy o zagarnięciu pieniędzy z przetwórni. W nocy pojawiają się wojskowi i chcą zatrzymać Tristana za dokonane w przeszłości przestępstwa…