Pepa i Tristán udają się w miejsce, gdzie odnaleziono ubranko Martina. Gragoria wyraża opinię, że chłopiec prawdopodobnie nie żyje. Pepa jednak nadal uważa, że należy być dobrej myśli. Po ostatniej scenie zazdrości, jaką urządził Juan, Soledad zamierza podstępem wykorzystać dobroduszność niczego nie podejrzewającego Ramira. Severiano sprawia Emilii kolejny zawód, jednak dziewczyna i tym razem przymyka oko na jego wybryki. Natomiast czyni wyrzuty Alfonso, oskarżając go o złe traktowanie jej wybranka. Raimundo prosi Eulalio o dyskrecję i umawia się z nim na spotkanie w neutralnym miejscu. Co ukrywa Ulloa? Francisca rozkazuje Mauriciowi rozpuścić w miasteczku plotkę o tym, jak złą osobą jest tajemniczy kupiec. Juan dostaje propozycję pracy: Pedro chce, aby młodzieniec zaprojektował pomnik.

Tristán prosi Pepę, aby pogodziła się ze śmiercią Martina, a matce wyznaje, że od jakiegoś czasu coś się między nimi psuje. Juan twierdzi, że potrzebuje więcej pieniędzy na realizację projektu, jednak prawda jest zupełnie inna. Natomiast Severiano nie ma ani pracy, ani pieniędzy… Alfonso zaczyna mieć złe przeczucia. Raimundo chce zyskać na czasie i osobiście wyznać Emilii prawdę… Mauricio z grozą odkrywa, że Soledad za jego plecami uczyniła Ramiro swoją “prawą ręką”. W sklepie Mirañarów pojawia się elegancki młodzieniec, który przedstawia się, jako Olmo Mesía – tajemniczy kupiec.

Raimundowi coraz ciężej jest ukrywać przed Emilią prawdę, ale boi się, że dziewczyna się od niego odsunie. Ogromne przygnębienie nie pozwala Pepie na przyjmowanie pacjentów, dlatego odsyła ich do pani doktor. Tristán prosi o wsparcie Don Anselma, jednak nic nie potrafią zdziałać – Pepa coraz bardziej pogrąża się w rozpaczy… Soledad publicznie okazuje Ramirowi czułość…jednak Ramiro zaczyna powątpiewać w szczerość intencji Soledad. Alfonso dowiaduje się, że Severiano jest na utrzymaniu Emilii. Pedro opowiada Francisce, że poznał tajemniczego kupca i wypowiada się o nim w samych superlatywach. Wspomina też, że zdaje się być dobrym znajomym Pepy, co wywołuje niepokój Franciski.

Między braćmi Castañeda dochodzi do sprzeczki. Ostatecznie Ramiro przyznaje, że Juan miał rację i że Soledad zachowuje się w ten sposób tylko dlatego, żeby skrzywdzić Juana. Ramiro postanawia zrezygnować z pracy u Soledad. Francisca dopytuje Pepę, skąd zna Olmo Mesíę… Pomiędzy Raimundo i Eulalio po raz kolejny dochodzi do ostrej wymiany zdań, którą przerywa Sebastián. Nie jest mu jednak dane dowiedzieć sie od ojca, kim jest ów mężczyzna i czego od niego chce. Gregoria na prośbę Tristana proponuje Pepie, aby pomogła jej przy pacjentce. Tymczasem w Casonie trwają przygotowania do odwiedzin ważnego gościa…

W drzwiach Casony pojawia się nie Olmo, lecz Pedro, który usprawiedliwia przed oburzoną Franciską nieobecność Mesíi. Tymczasem Olmo spotyka się z pewną damą, której opowiada o postępach swoich działań. Sebastián dowiaduje się od Eulalio prawdy na temat Emilii i jej pochodzenia. Rosario daje Soledad jasno do zrozumienia, żeby nigdy więcej nie mieszała się w sprawy jej synów, jednak Soledad nie jest już dziewczynką, której można zwracać uwagę. Sebastián usiłuje nakłonić ojca do wyjawienia Emilii prawdy. Pepa przybywa na symboliczną uroczystość pożegnania Martina…jednak ogromny ból rozrywa jej serce i nie wytrzymuje: wykrzykuje w obecności wszystkich zebranych, że Martín jest jej synem.

Tristán potwierdza, że Martín, to syn Carlosa i Pepy. Po tych bolesnych wydarzeniach Pepa zechce być sama… Emilia otrzymuje wiadomość z prośbą o spotkanie poza miasteczkiem. Autorem notatki jest Eulalio, który pragnie wyznać Emilii całą prawdę na temat jej pochodzenia. Severiano nie kryje się z tym, że wykorzystuje Emilię i jej dobre serce, co wpędza Alfonso we wściekłość. Soledad za namową matki snuje plany mające jej pomóc w zdobyciu względów Olmo Mesíi.

Tristán mimo protestów matki, postanawia odnaleźć Pepę. W Casonie oczekuje na nich doktor Casas… Francisca celowo chce podać Pepie zbyt dużą dawkę leku zaleconego przez Gregorię. Sebastianowi w samą porę udaje się przekonać Eulalio, aby oszczędził Emilii wieści, które zamierza jej przekazać. Pedro organizuje referendum, aby dowiedzieć się czy mieszkańcy miasteczka wspierają jego pomysł przebudowy głównego placu. Niestety, przewaga negatywnych głosów niweczy marzenie Pedra o jego własnym pomniku. Dolores, na której oczach Severiano adorował inną kobietę, informuje o tym fakcie Raimunda. Juan zostaje zatrzymany za wszczęcie awantury w Puebli…

Niecny plan Franciski zdaje się działać: Pepa z każdym kolejnym podaniem leku coraz bardziej odchodzi od zmysłów. Jej stan niepokoi Gregorię. Rosario prosi Franciskę o wsparcie w sprawie zatrzymania Juana, jednak Soledad zabrania matce jakiejkolwiek interwencji. Wkrótce jednak młodzieniec wraca do domu; okazuje się, że ktoś wpłacił za niego kaucję… Alfonso próbuje przekonać Hipólita, aby przekazał Emilii najnowsze wieści odnośnie poczynań Severiana. Chłopakowi jednak udaje się udobruchać Emilię obietnicami poprawy. Francisca i Tristán goszczą w Casonie Olmo Mesíę, kiedy do salonu schodzi Pepa sprawiająca wrażenie obłąkanej…

Pepa podejrzewa, że w Casonie jest coś, co nie pozwala jej wyzdrowieć i postanawia opuścić posiadłość, jednak Francisca stara się jej to uniemożliwić. Sugeruje Tristanowi, aby umieścił Pepę w szpitalu dla obłąkanych, tymczasem Pepa prosi Emilię o pomoc w wydostaniu się z Casony… Zamiłowanie do hulaszczego stylu życia zbliża Severiana i Juana, którzy się zaprzyjaźniają. Bezradny Alfonso po raz kolejny usiłuje otworzyć Emilii oczy, jednak i tym razem niczego nie osiąga. Okazuje się, że to Soledad wpłaciła kaucję za Juana. Hipólito w obliczu zbliżającego się końca świata, decyduje się na odważny krok…

Emilia pomaga Pepie w wydostaniu się z Casony. Dziewczyna w dalszym ciągu utrzymuje, że lek, który podaje jej pani doktor źle wpływa na stan jej zdrowia, jednak Tristán wstawia się za Gregorią. Rozmowa z Raimundo pomaga Pepie zacząć godzić się z myślą, że być może utraciła Martina na zawsze. Severiano wyznaje Emilii swe uczucia i pragnie okazać jej miłość w każdym możliwym aspekcie, jednak dziewczyna chce zaczekać do ślubu. Emilia obsługuje w gospodzie Eulalia…czy mężczyzna wyjawi jej swój sekret? Soledad planuje “przypadkowe” spotkanie z Olmo, któremu już w pierwszej chwili wpada w oko. Juan zachęcony przez Severiano do gry w karty, podkrada matce pieniądze. Do siedzącej na placu Pepy podchodzi obca kobieta i zaczyna mówić o Martinie…

Matilde oznajmia Pepie, że wyczuwa obecność zaginionych osób i że jest w stanie jej pomóc, Pepa jednak uważa to za kiepski żart i odprawia kobietę mówiąc, że jej dziecko nie żyje. Jakby tego było mało, Pepę zasmuca również świadomość, w jak dobrych relacjach są Tristán i Gregoria. Juan ma szczęście w kartach i ani myśli wysłuchiwać kazań Ramiro. Hipólito pod wpływem przepowiedni, przygotowuje się na najgorsze. Raimundo potwierdza, że Emilia nie jest jego córką – dziewczyna potrzebuje czasu, aby to przetrawić, a pocieszenie odnajduje w ramionach ukochanego… Bukiet kwiatów, który Soledad otrzymuje od Olmo wskazuje na to, że wszystko idzie zgodnie z jej planem. Matilde spotyka się z Franciską w sprawie Pepy…czy to kolejny podstęp pani Montenegro?

Okazuje się, że Francisca uknuła nową intrygę: to ona zatrudniła Matilde do wykonania niecnego zadania. Emilia opowiada Pepie, że miedzy nią i Severiano doszło do zbliżenia; tę samą wiadomość usłyszy od swojego brata Alfonso… Eulalio wtajemnicza Emilię w szczegóły związane z jej prawdziwą rodziną; Raimundo coraz bardziej obawia się, że może stracić córkę. Soledad ponownie umawia się na spotkanie z Olmo. Między Pepą i Gregorią dochodzi do kolejnej ostrej wymiany zdań, w której i tym razem interweniuje Tristán. Tymczasem Sebastián doradza koledze, że powinien udowodnić Pepie swą miłość proponując jej małżeństwo. Pepa postanawia odszukać Matilde i uczynić wszystko, co kobieta każe, jeśli to miałoby pomóc w odnalezieniu Martina.

Matilde przekonuje Pepę, że Martín żyje… Tristán postanawia iść za radą przyjaciela i oświadczyć się Pepie – prosi siostrę o pomoc w wyborze pierścionka… Francisca szuka w Gregorii sojuszniczki przeciwko Pepie, którą uważa za ich wspólnego wroga. Emilii nadal nie daje spokoju świadomość, ze Raimundo nie jest jej ojcem, a Sebastián bratem i ma coraz większe problemy z traktowaniem ich jak dawniej. Niestety nie odnajduje wsparcia w Severiano… Tristán udaje się do Pepy, aby poprosić ją o rękę. Czy ukochana przyjmie oświadczyny?

Tristán zastaje Pepę leżącą na podłodze w pokoju, dziewczyna ewidentnie jest pod wpływem silnej substancji odurzającej… Podczas gdy Gregoria przemywa rany Severiano, młodzieniec wtajemnicza Emilię w szczegóły zajścia i zabrania jej dalszych kontaktów z Alfonso. Pepa dochodzi do wniosku, że najlepiej będzie, jeśli opuści Puente Viejo, gdyż nic jej już tutaj nie trzyma. Don Anselmo udziela Hipolitowi reprymendy za rozpowiadanie niestworzonych apokaliptycznych historii. Emilia wreszcie podejmuje decyzję: nie opuści miasteczka, ani swojej rodziny. Juan i Severiano zgodnie stwierdzają, że nadeszła pora, aby zagrać o większe pieniądze, a w miasteczku nie ma na to szans… Sebastián pokazuje Francisce mapę z terenami sąsiadującymi z przetwórnią… okazuje się, że Olmo wykupił wszystkie otaczające ich działki! Mauricio rezygnuje z pracy w Casonie…

Pepa usiłuje przekonać Matilde do wspólnego poszukiwania Martina. Raimundo wreszcie decyduje się opowiedzieć Emilii o wydarzeniach z jej przeszłości. Sebastián udowadnia, że zamiary Olmo wcale nie są tak szczere, jak wszystkich zapewniał. Severiano i Juan w swoje hazardowe poczynania angażują Pardo… ale czy na dłuższą metę okaże się to dobrym pomysłem? Pepa wypiera się przed Emilią, jakoby miała cokolwiek wspólnego z Matilde. Kobieta przeprowadza swój rytuał i dokonuje przerażającego odkrycia…

Reakcja Matilde niepokoi Pepę i doprowadza ją do łez, jednak kobieta nie chce powiedzieć, co spowodowało jej przerażenie. Rosario wtajemnicza Tristana w swoje zmartwienia dotyczące zachowania Pepy. Tristán jest przekonany, że Pepa nigdy nie pogodzi się ze śmiercią Martina. Hipólito składa obietnicę: jeżeli przepowiednie końca świata nie ziszczą się, wtedy on przywdzieje sutannę. Tristán próbuje przekonać Soledad, aby zaniechała dalszych spotkań z Olmo, jednak Francisca protestuje – uważa, że konieczne jest, aby mogli w jakiś sposób kontrolować poczynania wroga…

Matilde jest skłonna pomóc Pepie, jednak stawia pewien warunek… W miasteczku zaczyna krążyć plotka o lepszych zarobkach robotników pracujących dla Olmo. W rezultacie, pracownicy, którzy od zawsze byli związani z rodziną Montenegro, teraz rezygnują, co Tristán odbiera jako zdradę. Mimo całego zamieszania, Olmo w dalszym ciągu sprawia wrażenie zainteresowanego relacją z Soledad. Mauricio rozpoczyna pracę u Olmo i poznaje doñę Águedę… Juan i Severiano przygotowują się do wielkiej rozgrywki: chcą uchodzić za eleganckich kawalerów. Olmo proponuje pracę Sebastianowi, jednak ten nie zamierza się sprzedać… póki co. Między Pepą i Tristanem dochodzi do definitywnej sprzeczki – już nie ma czego ratować.

Tristán zaczyna godzić się z nową sytuacją, Pepa natomiast jest przekonana, że już nic ich nie łączy i ratowanie tego związku nie ma sensu. Don Anselmo zleca Hipolitowi bardzo odpowiedzialne zadanie: młodzieniec musi udać się do Casony w celu wybrania najlepszego wina mszalnego… Emilia pod wpływem plotek udaje się do Alfonso przekonana, że może liczyć na dobre słowo przyjaciela; niestety nie spodoba jej się to, co usłyszy… Matilde w obawie, że całe zło, jakie uczyniła Pepie wróci do niej ze zdwojoną siłą, postanawia się poddać i opuścić miasteczko, jednak spotyka się to z brakiem akceptacji ze strony Franciski: każe kobiecie wypełnić swe zadanie do końca. Sebastián konsultuje z ojcem otrzymaną od Olmo propozycję…uważa, że jest zbyt kusząca, aby ot tak ją odrzucić… Niewiele brakuje, aby Pepa zdobyła pieniądze, o które prosiła ją Matilde, jednak zostaje przyłapana na gorącym uczynku…

Pepa nie potrafi udzielić Tristanowi przekonujących wyjaśnień. Stara się uzyskać pieniądze od Emilii, jednak nie ujawnia rzeczywistego powodu… Sebastián dochodzi do wniosku, że cenniejsza dla niego jest przyjaźń z Tristanem i dlatego odrzuca propozycję Olmo. Emilia wytyka Severiano kontakty z Pardo; ciągle ma w pamięci to, co ten człowiek uczynił jej rodzinie. Tymczasem Alfonso wyznaje Raimundo całą prawdę o ukochanym Emilii… Soledad podczas spaceru z Olmo spotyka Juana… Pepie udaje się wykraść Matilde sakiewkę w nadziei, że jej zawartość pomoże jej w skontaktowaniu się z synem.

Matilde odwiedza Franciskę i informuje ją, że z Pepą wszystko poszło po ich myśli. Niestety, służąca przypadkowo staje się świadkiem ich potajemnego spotkania… Juan tym razem nie ma szczęścia w grze, a Severiano gdzieś przepadł; wszystko wskazuje na to, że sam będzie musiał zmierzyć się z czyhającym niebezpieczeństwem. Emilia otrzymuje od Severiano pożegnalny list, w którym za swoje odejście obwinia Raimundo i Alfonso… Soledad martwi się reakcją Olmo… czyżby jednak czuła do niego coś więcej? Mesía ze stoickim spokojem klaruje zirytowanej Francisce, że nie zamierza omawiać z nią swoich strategii biznesowych. Pepa chce porozmawiać z Tristanem, jednak okazuje się, że nie jest sam. Zrozpaczona postanawia połknąć całą zawartość skradzionej sakiewki…

Pepa budzi się, ale nie jest pewna czy to nadal sen, czy jawa…towarzyszy jej Flora. Emilia odwiedza Tristana i mówi mu o swoich obawach – nie wie, gdzie podziewa się jej przyjaciółka. Tymczasem Pepie udaje się wrócić do domu, jednak nie zamierza nikomu udzielać wyjaśnień. Jedyne, czego pragnie, to wyrównać rachunki z Matilde. Pepę odwiedza Mariana i opowiada jej o potajemnym spotkaniu, którego była świadkiem… Tristán wspomina Gregorii o tym, jak Pepa jest zazdrosna o to, że się przyjaźnią; czy jednak dla pani doktor to też tylko przyjaźń? Emilia obwinia ojca i Alberto za ucieczkę Severiano. Olmo wyznaje Soledad, że jest nią szczerze zainteresowany… Sebastián odmawia zamknięcia przetwórni, nie pozwoli tak łatwo zniszczyć swoich marzeń. Juan zwierza się bratu ze swoich problemów. Pedro próbuje przekonać syna do wyprowadzki całą rodziną na Wyspy Chafarinas…

Mariana opowiada Pepie, co widziała i prosi ją o dyskrecję. Matilde przyznaje się do współpracy z Franciską i ukartowania całej tej farsy. Alfonso udaje się do Villapanda w poszukiwaniu Severiano; pragnie udowodnić Emilii, że najwyższa pora otworzyć oczy. Soledad zaczyna mieć wyrzuty sumienia w związku z intrygą, którą z takim powodzeniem wciela w życie. Francisca jednak przypomina jej, że Olmo jest ich wrogiem i Soledad nie powinna go żałować. Pedro usiłuje znaleźć idealnego kandydata, który go zastąpi na stanowisku burmistrza… Juan nie wychodzi z domu z obawy przed Pardo, tymczasem jego rodzina jest przekonana, że to ze strachu przed Severiano. Sebastián mimo nacisków Franciski nie zamierza zamknąć przetwórni; wręcz przeciwnie – obiecuje, że wkrótce fabryka znów zacznie przynosić zyski. Tymczasem Raimundo i Pepa dokonują przerażającego odkrycia…

Autopsja wykazuje, że do śmierci doszło w związku z przedawkowaniem substancji halucynogennych. Pepa jest przekonana, że za wszystkim stoi Francisca… Olmo zwierza się doñi Águedzie ze swoich uczuć względem Soledad, co jednak nie spotyka się z aprobatą kobiety. Emilia prosi brata o pieniądze, jednak w obecnej sytuacji z przetwórnią Sebastián nie może pomóc siostrze. Francisca chce, aby to Hipólito zastąpił ojca na stanowisku burmistrza, on jednak odmawia tłumacząc się tym, że jest zbyt uczciwy. Alfonso udaje się odnaleźć świadka, który jest gotów potwierdzić, że Severiano był widziany w Villapanda w damskim towarzystwie…

Francisca nie zaprzecza oskarżeniom Pepy, ale i tak wyrzuca ją z domu… Mirañarom w końcu udaje się przekonać syna, aby udał się z nimi na Wyspy Chafarinas; będą musieli wystawić sklep na sprzedaż… Niestety próby udowodnienia Emilii niewierności Severiano spełzają na niczym. Olmo nie potrafi oprzeć się urokowi Soledad… Francisca upomina córkę, że będzie musiała posunąć się jeszcze dalej, jeśli ich plan względem Mesíi ma zostać pomyślnie zrealizowany. Pardo wreszcie udaje się skonfrontować z Juanem; wysuwa pod jego adresem groźby mające na celu przyspieszyć spłatę długu. Flora namawia Pepę, aby spróbowała na nowo ułożyć sobie życie… Z sekretnego przejścia w Casonie wyłania się… Mauricio.

Okazuje się, że Mauricio w wielkiej tajemnicy nadal pracuje dla Franciski, a jego zadaniem jest informować ją o poczynaniach Olmo Mesíi…czy raczej doñi Águedy, która zdaje się sprawować władzę. Francisca prosi Soledad, aby dowiedziała się, kim jest ta kobieta. Jeszcze bardziej zaskakujące jest to, że Águeda szczególnie interesuje się…Pepą. Pojawia się chętny na zakup sklepu Mirañarów, jednak póki co pragnie zachować anonimowość. Mariana martwi się o Juana, któremu nikt nie chce pomóc…nawet Severiano, który przybył do miasteczka tylko po to, aby zdobyć pieniądze na wyjazd do Ameryki… Emilia zwierza się Pepie ze swoich planów. Między Sebastianem a Tristanem dochodzi do kłótni na temat przyszłości przetwórni. Tristán odnajduje pocieszenie u Gregorii, która wyznaje mu swoje uczucie nieświadoma, że ktoś ich podsłuchuje…

Tristán zapewnia Gregorię, że między nimi nic nie ma i nie będzie, jednak tego Pepa już nie słyszy… Flora pociesza ją i namawia do walki o miłość swojego życia. Soledad nie potrafi dłużej oszukiwać Olmo, ani siebie samej… Emilia zupełnie nieświadoma, że Severiano wcale nie zamierza uwzględniać jej w swoich planach wyjazdowych, prosi ojca o pieniądze na podróż. Sebastián czuje się zobligowany do zatrzymania pracy przetwórni. Juan pojawia się u Pardo… ma pewną propozycję…

Pepa odwiedza Gregorię – pragnie wrócić do pracy, lecz pani doktor nie jest do końca przekonana czy Pepa sobie poradzi z obowiązkami. Juan w celu odkupienia długu będzie pracował dla Pardo. Olmo oskarża Soledad o udawanie uczuć i próbę oszukania go; nie chce jej więcej widzieć. Soledad mówi o tym matce, która wpada w szał na wieść o zrujnowanej intrydze. Alfonso wreszcie udaje się zdemaskować Severiano w obecności Emilii i choć jest to bolesna lekcja, dziewczyna wreszcie poznaje prawdziwe intencje swojego ukochanego… Pepa i Gregoria po raz kolejny wdają się w dyskusję, w której interweniuje Tristán…

Tristán staje w obronie racji Pepy; uważa, że jest gotowa do powrotu do pracy. Nadszedł czas, aby Juan spłacił pierwszą część swojego długu – Pardo ma dla niego zlecenie. W gospodzie ma miejsce pożegnalne spotkanie Pedra z zaprzyjaźnionymi mieszkańcami Puente Viejo. Emilia zrywa z Severiano a Raimundo wyrzuca go z domu; nie chce go więcej widzieć. Tristán odwiedza Sebastiana w przetwórni i zarzuca mu, że w dalszym ciągu nie wstrzymał produkcji. Wszystko wskazuje na to, że ich wieloletnia przyjaźń wisi na włosku. Águeda proponuje Mesíi, aby towarzyszył jej podczas pobytu w Puente Viejo. Podczas spaceru, ku wielkiej radości doñi, spotykają Pepę… Francisca zaniepokojona wieściami, że Pepa znów stara się odzyskać jej syna, obiecuje Gregorii pomoc w uwiedzeniu Tristana…

Francisca ma plan, aby pozwolić Pepie wrócić do pracy, a Gregoria ma „pomóc” jej popełnić fatalny błąd, który ponownie wpędzi ją w depresję… Tymczasem Pepa i Tristán składają dla Martina kwiaty; wygląda na to, że pogodzili się już z jego śmiercią. Soledad zaczyna zdawać sobie sprawę z tego, że na dobre utraciła Olmo. Ponadto, kiedy podsłucha rozmowę matki z Mauricio, dotrze do niej, do czego Francisca jest zdolna, aby tylko wyciągnąć z kogoś informacje. Czy świadomość, jak bardzo była zmanipulowana przez własną matkę otworzy Soledad oczy? Mirañarowie przed wyjazdem udzielają synowi wskazówek odnośnie prowadzenia sklepu… Emilia przeprasza wszystkich, których nie chciała słuchać, kiedy ostrzegali ją przed Severiano. W Casonie, ku ogromnemu zaskoczeniu Franciski, pojawia się doña Águeda…

Doña Águeda przy okazji spotkania z Franciską, pragnie poznać Soledad, o której tyle słyszała od Olmo. Olmo natomiast chce, aby jego macocha dłużej nie zwlekała ze zniszczeniem rodziny Montenegro; on osobiście zajmie się Soledad. Juan musiał dopuścić się strasznej rzeczy, aby spłacić pierwszą część swojego długu. Gregoria zgodnie z planem przekazuje Pepie pierwszą pacjentkę, która przechodzi ciążę z komplikacjami. Severiano wraca do Puente Viejo, pragnie porozmawiać z Emilią… Emilia natomiast radzi Tristanowi, aby dali sobie z Pepą kolejną szansę. Sebastián zmęczony ciągłą walką z Franciską, postanawia odpuścić zrzec się swoich praw do przetwórni. Águeda i Pepa ponownie się spotykają. Pepa jest przekonana, że to czysty przypadek, czy jednak na pewno…?