Pepa pragnie wiedzieć, skąd to nagłe zainteresowanie jej osobą, jednak doña Águeda póki co nie wyjawia jej całej prawdy… Tristán dowiaduje się, że Sebastián wycofał się z prowadzenia przetwórni. Ramiro opuszcza dom i udaje się do wojska. Juan zostaje ostrzeżony przez jednego z „pracowników” Pardo, aby nie pojawiał się następnego dnia… mają pewien plan względem Pardo… Emilia odrzuca Severiano na oczach wszystkich osób, którym naprawdę na niej zależy. Pepa niepokoi się ciążą pacjentki i mówi o tym Gregorii, która jednak ani myśli jej wesprzeć. Jednakże wkrótce Gregorię zaczną dręczyć ogromne wyrzuty sumienia, że łamie złożone przyrzeczenie lekarskie. Nie może na to pozwolić – postanawia wyjechać z Puente Viejo.

Gregoria przychodzi pożegnać się z Franciską, która jednak nie chce przyjąć tego do wiadomości. Zostawia Pepę zmartwioną symptomami u ciężarnej Glorii, bez dostępu do gabinetu. Mesíom wreszcie udaje się zakupić posiadłość, o którą się starali. Zwalniają Mauricio – przejrzeli jego zamiary. Olmo przedstawia Soledad dokumenty, które według niego mają pomóc zakopać topór wojenny między ich rodzinami… Soledad mu jednak nie ufa. Tristán chce pogodzić się z Sebastianem, lecz ciężko im dojść do porozumienia, gdyż jeden pragnie ratować przyjaźń, a drugi przetwórnię. Juan ostrzega Pardo przed czyhającym na niego niebezpieczeństwem…

Po odprawieniu Mauricio, w otoczeniu rodziny Mesía jest coraz mniej szpiegów Franciski, co tylko utwierdza ją w przekonaniu, że z tym wrogiem nie ma żartów. Águeda oferuje zaskoczonej Pepie otwarcie gabinetu lekarskiego w ich nowo nabytej posiadłości. Olmo robi wszystko, aby Soledad wreszcie uwierzyła, że jego zamiary wobec niej są szczere. Severiano w dalszym ciągu kręci się po Puente Viejo w poszukiwaniu naiwnych wdów, od których mógłby wyciągnąć pieniądze, podczas gdy Alfonso pomaga Emilii posklejać jej złamane serce. Pepa zaczyna rozważać ofertę otwarcia gabinetu i uniezależnienia się od kaprysów pani doktor. Olmo wyjaśnia matce, jak udało mu się złapać Soledad w pułapkę: dostarczone jej dokumenty są fałszywe, ale dziewczyna ufa, że jest inaczej. Do domu Castañedów zakrada się obcy mężczyzna… Gloria musi odnaleźć Pepę – zaczął się poród.

Mimo komplikacji, dziecko Glorii przychodzi na świat; niestety kobieta doznaje krwotoku, jej stan jest ciężki… Pojawiają się komentarze czy aby na pewno Pepa jest już gotowa pełnić rolę akuszerki… Tajemniczy mężczyzna okazuje się znajomym rodziny Castañeda. Poszukuje dachu nad głową i tymczasowo zostanie w domu Rosario. Małżeństwo Mirañar powraca do Puente Viejo. Severiano „poszczęści się” z jedną z wdów… zabiera wszystkie jej oszczędności. Wraz z Juanem szuka miejsca, gdzie mogliby zabalować, jednak na swej drodze spotykają Soledad… Kiedy Francisca dowiaduje się, że Gloria jednak może przeżyć, osobiście pojawia się w gabinecie…

W gabinecie pojawia się Águeda i udaremnia plany Franciski. Juan jest zbyt pijany, aby wrócić do domu, dlatego Severiano zanosi go w inne miejsce… Życiu Glorii już nic nie zagraża nie grozi; pozostaje jeszcze pytanie, dlaczego Águeda tak bardzo starała się pomóc i czy dobre intencje Franciski były naprawdę szczere? Mirañarowie znaleźli się w trudnym położeniu: nie dość, że przygoda na wyspach drogo ich kosztowała, to jeszcze utracili sklep… Gregoria wraca do miasteczka i czyni Pepie wyrzuty za wtargnięcie siłą do gabinetu. Mimo to w głębi duszy cieszy się, że wszystko dobrze się skończyło. Juan budzi się w pokoju obok martwej kobiety… Águeda wreszcie wyznaje, dlaczego tak interesuje się Pepą…

Águeda opowiada Pepie swoją prawdziwą historię… Teraz dziewczyna już rozumie, dlaczego Águeda tak bardzo szukała z nią kontaktu. Emilia zamierza na kilka dni opuścić Puente Viejo; Alfonso podejrzewa, że planuje odnaleźć Severiano. Gregoria oskarża Pepę o podprowadzenie jej pacjentów oraz wytyka jej, że pomieszczenie, w którym ich przyjmuje, nie spełnia standardów… Olmo knuje spisek wobec Soledad, jednak Águeda nie do końca mu ufa i dlatego angażuje służącą, aby miała go na oku. Juan, wciąż nie rozumiejąc co zaszło, pozbywa się ciała zmarłej. Bezskutecznie usiłuje namierzyć Severiano, który najwyraźniej wziął nogi za pas. Do domu Castañedów przychodzi Pedro…chce wyjaśnić z Juanem sprawę wdowy.

Olmo zaprowadza Soledad do stajni; dziewczyna, aby pokazać swą odwagę, chce dosiąść najniebezpieczniejszego z koni… Severiano składa zeznania w sprawie śmierci wdowy i obciąża nimi Juana. Sebastián przedstawia Tristanowi i Francisce dokumenty, z których wynika, że przetwórnia w dalszym ciągu może przynieść zyski… Alfonso, zaniepokojony dziwnym zachowaniem Emilii, dzieli się swoimi spostrzeżeniami z Raimundo. Wkrótce będzie im dane poznać powód jej tajemniczego postępowania… Pepa i Águeda pragną nadrobić stracony czas – Pepa opowiada matce o swoim dzieciństwie. Później Águeda jest świadkiem rozmowy Tristana z Gregorią; postanawia poinformować o tym Pepę.

Águeda okłamuje Pepę mówiąc, że widziała, jak Tristán i Gregoria się całują. Tristán zapewnia Pepę, że wcale tak nie było. Dlaczego zatem Águeda wprowadza córkę w błąd? Sebastián pojawia się w Casonie w poszukiwaniu polisy ubezpieczeniowej przetwórni… Águeda zdobywa dla Pepy niezbędne materiały do gabinetu; teraz Gregoria nie może jej już niczego zarzucić. Co więcej, Águeda proponuje Pepie, aby wyjechała do Madrytu studiować medycynę…w końcu co ją trzyma w Puente Viejo? Emilia wyznaje ojcu prawdę o ciąży, Raimundo jednak coś przeczuwał i cieszy go perspektywa zostania dziadkiem. Stan zdrowia Franciski pogarsza się; nie chce słuchać pani doktor, która każe jej bardziej o siebie zadbać. Pedro nie ma dla Juana dobrych wieści: odnaleziono ciało wdowy…

Oferta Águedy jest kusząca, jednak Pepa zbyt ceni swą niezależność, aby teraz ją utracić. Juan opowiada prawdziwy przebieg wydarzeń, jednak bardzo ciężko uwierzyć w jego wersję, gdyż wszystkie fakty wskazują na to, że było inaczej. Nadal jednak nie wiadomo, co stało się ze skradzionymi wdowie pieniędzmi. Soledad pierwszy raz od dłuższego czasu staje po stronie Juana, a Francisca obawia się, że córka znów pozwoli mu się skrzywdzić… Pepa wspomina Tristanowi o planach wyjazdu do Madrytu, lecz reakcja ukochanego rozczarowuje ją… Emilia pragnie jak najdłużej utrzymać swoją ciążę w tajemnicy. Águeda proponuje Francisce odkupienie Casony bez względu na cenę…

Francisca obiecuje, że przemyśli kuszącą propozycję Águedy. Tristán w ostatnim momencie uniemożliwia Sebastianowi podpalenie przetwórni… Sebastián uważa, że zawarł korzystne ubezpieczenie, które uratowałoby problemy ekonomiczne fabryki. Przypadek Juana przerasta kompetencje Pedra, musi się zwrócić o wsparcie do Puebli. Águeda zabrania synowi dalszego knucia przeciwko rodzinie Montenegro… Rosario sugeruje Juanowi, aby wyjechał jak najdalej od Puente Viejo, tymczasem Soledad przyznaje, że jeszcze coś czuje do swojego męża. Juan mimo swej niewinności jest gotowy pójść do więzienia. Pepa nie chce wtajemniczyć Tristana w to, kim jest dla niej Águeda. Ale to właśnie Águeda wyzna Francisce, że jest matką Pepy i że to z myślą o niej chce kupić Casonę… Alfonso w końcu mówi Emilii o swoich uczuciach, jednak zanim zdąży się oświadczyć, dziewczyna powie mu o swojej ciąży… Tristán ponownie prosi Pepę o rękę.

Pepa ma wątpliwości, jednak nie może zaprzeczyć: Tristán jest miłością jej życia. Francisca wyrzuca Águedę z domu, a Águeda uprzedza ją, że będzie musiała przywyknąć do myśli, że sytuacja finansowa Pepy i tak znacznie się poprawi. Emilia jest wdzięczna Alfonso za jego lojalność względem jej rodziny, lecz prosi go, aby nigdy więcej nie wspominał jej o miłości. Castañedowie odwiedzają Juana w więzieniu. Jego sytuacja nie maluje się w jasnych barwach, jednak Juan nie może się przyznać, że znalezione przy nim pieniądze dał mu Pardo. Raimundo dowiaduje się, że Sebastián usiłował podpalić przetwórnię. W związku z brakiem odpowiedzi, Tristán ponawia oświadczyny. Soledad udaje się na spotkanie z Olmo, niestety już mu nie ufa…

Francisca gratuluje zaręczyn, co jest dla szczęśliwej pary ogromnym zaskoczeniem. Jednocześnie wywiera nacisk na Gregorii, aby ta podjęła jakieś działania względem Tristana; nie ma takiej możliwości, aby zaakceptowała Pepę jako swoją synową. Águeda organizuje spotkanie rodzinne z Olmo i Pepą, jednak atmosfera ulega pogorszeniu, kiedy Pepa powiadamia ich o swoim rychłym ślubie z Tristanem. Sebastián dowiaduje się o ciąży siostry. Olmo otwiera serce przed Soledad i prosi ją o wybaczenie; później Soledad odwiedza Juana w więzieniu. Okazuje się, że Martín jednak żyje…

Francisca chce, aby Gregoria kontynuowała ich plan pozbycia się Pepy; wzbudza w lekarce uczucie zazdrości względem akuszerki. Tymczasem Pepa i Tristán przygotowują wraz z Don Anselmo dokumenty potrzebne do zawarcia małżeństwa. Águeda usiłuje odwieść Pepę od zamiaru poślubienia Tristana twierdząc, że ten przytnie jej skrzydła… Od czasu, gdy Alfonso wyznał Emilii swoje uczucia, dziewczyna zdaje się trzymać go na dystans, natomiast Pepie przyznaje się, że coś do niego czuje… Don Anselmo wręcza Soledad klucz do celi Juana i dziewczyna jest gotowa uwolnić go…jednak wtedy Francisca wkracza do działania… Gregoria i Mauricio zakradają się do posiadłości Jaral z niecnym planem względem Pepy…

Francisca wpada w furię gdy dowiaduje się, że Gregoria odmówiła wprowadzenia w czyn planu przeciwko Pepie. Okazuje się, że dokumenty potrzebne do ślubu Pepy i Tristana zaginęły… Don Anselmo jest przekonany, że to sprawka Águedy. Olmo chce “zatrudnić” Pardo, aby ten pozbył się Juana, natomiast Soledad zapewnia rodzinę Castañeda, że stara się pomóc Juanowi, mimo naporów Franciski. Tristán zostaje wezwany do rezerwy… Narzeczeni są przekonani, że to efekt działań Franciski, która za wszelką cenę usiłuje sprawić, aby do ślubu w ogóle nie doszło.

Francisca zarzeka się, że nie ma nic wspólnego z wezwaniem Tristana do wojska… Rosario pociesza syna mówiąc mu, że Soledad robi wszystko, aby wyciągnąć go z więzienia. Alfonso wyznaje bezwarunkową miłość zarówno Emilii, jak i jej dziecku… Pardo umożliwi Juanowi opuszczenie celi, jednak uczyni to na prośbę Olmo, który pragnie jego śmierci. Sebastián zamierza kupić przetwórnię, jednak Tristán nie jest gotowy na jej sprzedaż. W obozowisku, gdzie przebywa Martín pojawia się “zakonnica” i wykupuje dziecko. Águeda w końcu wyznaje Pepie, dlaczego tak bardzo usiłuje przeszkodzić w ich ślubie…

Pepa jest wstrząśnięta i załamana; opowiada Emilii, czego dowiedziała się od swojej matki. Tristán przedstawia Sebastianowi powody, dla których odrzucił jego ofertę zakupu przetwórni; Sebastián fatalnie znosi tę odmowę. Olmo zapewnia Soledad, że Juan jej nienawidzi, w co ciężko jej uwierzyć zważywszy na wszystko, co starała się dla niego zrobić, aby go uwolnić… Wygląda na to, że Emilia ostatecznie odrzuca oświadczyny Alfonso. Pepa poznaje więcej szczegółów na temat swojego pochodzenia… Martín rozpoczyna wędrówkę u boku Calvario… która wygląda dokładnie tak samo, jak Angustias… Pepa informuje Tristana, że ślub się nie odbędzie.

Pepa wyjaśnia Tristanowi, dlaczego nie może za niego wyjść… są rodzeństwem! Mauricio donosi Francisce, że młodzi się nie pobiorą, zatem teraz Francisca może udawać, że popiera ich decyzję o ślubie. Ani Pepa, ani Tristán nie mają odwagi powiedzieć prawdy Don Anselmowi, który czyni przygotowania do uroczystości. Raimundo pragnie wesprzeć Alfonso w staraniach o Emilię, jednak ich wysiłki nie przynoszą oczekiwanych rezultatów… Francisce nie udaje się przekonać Tristana do sprzedania Sebastianowi przetwórni. Soledad dowiaduje się, że Juan oskarża ją o wszelkie zło, które go spotkało. Calvario usiłuje wpłynąć na Martina, aby chłopiec zaczął mówić, niestety nie udaje jej się to.

Sebastián za namową Franciski podtrzymuje swoją ofertę, jednak Tristán nie zmienia zdania – nie zamierza pozbyć się przetwórni. Pepa i Tristán nie wiedzą, jak poradzić sobie z zaistniałą sytuacją… Alfonso w dalszym ciągu stara się uwieść Emilię stosując się do wskazówek Hipolita; natomiast Emilia zwierza się Pepie, że w swoim stanie ma obawy zaakceptować Alfonso. Gregoria zachęcona przez Franciskę, usiłuje zbliżyć się do Tristana. Olmo stara się przekonać Soledad, że nie warto cierpieć przez Juana. Tristán zbiera się na odwagę, aby wyznać matce i siostrze całą prawdę odnośnie pochodzenia Pepy…

Francisca dotychczas nieświadoma niewierności męża, postanawia porozmawiać z Águedą o mężczyźnie, którym się z nią „dzieliła”. Pepa w dalszym ciągu rozpacza nad sytuacją z Tristanem; Águeda ponawia swoją ofertę wyjazdu z Puente Viejo. Tristán nalega, aby Pepa zachowała pierścionek zaręczynowy, mimo że nigdy nie będą mężem i żoną. Francisca wywiera nacisk na synu, aby zaakceptował ofertę Sebastiana, ten jednak godzi się jedynie na jej rozważenie. Pardo i jego ludzie świętują wypuszczenie Juana na wolność. Soledad nie chce, aby Juanowi stało się coś złego i Olmo daje jej słowo, że Juan jest bezpieczny… Alfonso oczekuje od Emilii ostatecznej decyzji: albo go zechce, albo on opuści miasteczko. Pepa jednak zwraca Tristanowi pierścionek zaręczynowy…

Pepa jest zmuszona spoliczkować Tristana… Nigdy więcej nie mogą się do siebie zbliżyć! Emilia oburza się na ultimatum Alfonso, który jest zmuszony opuścić miasteczko. Czy na zawsze? Tristán ostatecznie ulega naleganiom Sebastiana i akceptuje jego ofertę zakupu przetwórni… Tłumaczy matce, że nie uratuje jej posiadłości kosztem swojego przyjaciela. Pardo zawiadamia Olmo o wykonanym zadaniu…czy jednak coś złego spotkało Juana? Okazuje się, że Francisca wychodząc za Salvadora, była w ciąży z innym mężczyzną, którego kochała nad życie…

Francisca wspomina, jak będąc w ciąży z Raimundo wyszła za mąż za Salvadora, a prawdziwemu ojcu dziecka powiedziała, że urodziła wcześniaka… Jednak nie przyznaje się do tego – w dalszym ciągu upiera się, że Tristán jest synem Salvadora. Pardo wyznaje Olmo, że nie zrobił Juanowi żadnej krzywdy, a Juanowi każe dla jego własnego dobra raz na zawsze zapomnieć o Soledad. Francisca ułatwia Sebastianowi nabycie przetwórni, mimo to Tristán obawia się, że jego matka coś knuje… Mariana czuje się niezręcznie w stosunku do Emilii, którą obarcza winą za odejście Alfonso. Pepa ponownie widzi Martina we śnie, jednak jest już pogodzona z faktem, że chłopiec nie żyje.

Pardo doradza Juanowi, aby ten opuścił miasteczko teraz, kiedy jest świadom, że Olmo pragnie jego śmierci. Paquito odwiedza Alfonso, który w dalszym ciągu nie potrafi zapomnieć o Emilii; później jednak kłamie dziewczynie, zapewniając ją, że Alfonso jest w świetnej formie. Tristán ogłasza, że nie zamierza sprzedać przetwórni, mimo że Sebastián zdobył środki na zakup. Kiedy Pepa oznajmia Águedzie, że nie wyjedzie do Madrytu, ta proponuje jej, aby zamieszkały razem a Olmo stara się przekonać ją do tego pomysłu. Juan broni Pardo przed swoją rodziną mówiąc, że darzy go większym szacunkiem, niż Soledad. Pepa odwiedza Gregorię w gabinecie…pani doktor jest przekonana, że Pepa ma złe zamiary…

Pepa odwiedza gabinet, aby uzyskać pomoc w sprawie swoich snów. Gregoria usiłuje delikatnie wybadać jej obecną sytuację z Tristanem. Soledad doradza bratu, aby przyjął ofertę Sebastiana. Pardo wyznaje Juanowi całą prawdę, jednak za zaistniałą sytuację obwinia Soledad, która w jego opinii stoi za planem zabicia młodzieńca. Między Juanem a Soledad dochodzi do spięcia, które tylko utwierdza dziewczynę w przekonaniu, że między nimi to definitywny koniec i że powinna kontynuować swoją relację z Olmo. Emilia cierpi widząc, jak rodzina Alfonso obwinia ją za jego odejście. Pepa podjęła decyzję w sprawie przeprowadzki do Jaral…

Pepa jednak nie decyduje się na zamieszkanie w Jaral. Águeda zarzuca synowi, że uganiał się za Soledad zamiast pomóc swojej matce w przekonaniu Pepy do przeprowadzki. Tristán zewsząd odczuwa naciski w sprawie sprzedaży przetwórni… Co ostatecznie zadecyduje? Hipólito krytykuje zachowanie Dolores, która plotkuje na temat Emilii. Pardo zachowuje się bardzo tajemniczo – ma pewną propozycję dla Juana. Pepa wyznaje Don Anselmowi, że w dalszym ciągu kocha Tristana i że nie potrafi wyzbyć sie tego uczucia. Ksiądz, który zabrał Martina, odwiedza Calvario, ponieważ z chłopcem są pewne problemy…

Okazuje się, że Martín zupełnie nie radzi sobie w seminarium, do którego trafił… Calvario prosi księdza o cierpliwość i oferuje mu pieniądze w zamian za dobre traktowanie chłopca. Olmo zarzuca matce, że Pepie okazuje tyle serca, kiedy w stosunku do niego jest szorstka; pocieszenia szuka u Soledad. Soledad przekazuje Marianie liścik dla Juana… Rodzina Castañedów odmawia udzielenia Emilii jakichkolwiek informacji na temat Alfonso – miała swoją szansę i ją zaprzepaściła, nie zamierzają się nad nią litować. Francisca nie pozostawia Pepie żadnych złudzeń: dziewczyna nie ma prawa do dziedziczenia po swoim ojcu. Ostatecznie udaje się Francisce zmusić Tristana do sprzedania Sebastianowi przetwórni. Pepa nie jest w stanie dłużej tolerować szeptów za jej plecami…

Pepa nie wytrzymuje i naskakuje w gospodzie na Salud, którą obwinia za rozprzestrzenianie plotek… Castañedowie mają obawy czy aby groźby Juana pod adresem Soledad nie urzeczywistnią się… Olmo żali się Soledad na swoją matkę. Sebastián finalizuje podpisanie umowy z Tristanem. Emilia stara się naprawić relację z Rosario i Marianą, jednak one nie chcą mieć z nią nic wspólnego. Águeda uprzedza Pepę, że Salud doniosła na nią i prawdopodobnie zostanie zatrzymana za napaść. Obawy, że Juan może skrzywdzić Soledad stają się realne…

Pepa żegna się z rodziną Ulloa, która była dla niej niczym własna rodzina. Widać, że nie jest zadowolona, że musi zniknąć… Castañedowie są przerażeni zachowaniem Juana. Soledad sprawia, że Juanowi puszczają nerwy i staje się niebezpiecznie gwałtowny. Wiadomość o porwaniu Soledad i przetrzymywaniu jej wbrew jej woli dociera do Montenegrów. Niestety prawo jest po stronie Juana, jako męża Soledad… Sebastián jest oburzony, że nikt ze strony Montenegrów nie pojawił się na podpisaniu umowy; obawia się, że ponownie coś knują. Emilia postanawia czekać na powrót Alfonso…jednak traci nadzieję widząc go z inną…

Francisca ani myśli przejmować się prawem i jest gotowa złamać je, aby tylko uwolnić Soledad. Na nic zdają się błagania Rosario – Juan pozostaje nieugięty. Francisca sugeruje Tristanowi, aby zwrócił się o pomoc do Olmo. Pepa dowiaduje się, w jaki sposób życie jej i Olmo zostało połączone dzięki Águedzie. Águeda zauważa, że Pepie ciężko jest się odnaleźć w swojej nowej roli, jednak twierdzi, że ma plan, jak temu zaradzić… Francisca zleca Pedrowi rozeznanie pochodzenia i sytuacji rodzinnej pani doktor Casas. Emilia szuka pocieszenia u przyjaciółki po tym, jak zobaczyła ukochanego z inną kobietą… Martín podejmuje próbę ucieczki…

Soledad usiłuje uwieść Juana, aby umożliwić sobie ucieczkę, niestety jej starania nie przynoszą oczekiwanego rezultatu… Águeda pragnie uczynić z Pepy prawdziwą damę. W końcu dochodzi do podpisania umowy sprzedaży przetwórni. Francisca bez ogródek zwraca się do Tristana z prośbą o rozpatrzenie poślubienia Gregorii. Ksiądz oszukuje Calvario zapewniając ją, że u chłopca wszystko w porządku… Francisca prosi Olmo o pomoc w sprawie Soledad, nie potrafi dłużej bezczynnie czekać! Pepa podejrzewa, że Águeda ukrywa przed nią jakiś sekret… tylko jaki?

Pepa jest pewna, że Águeda coś przed nią ukrywa, a Olmo wydaje się być doskonale poinstruowany, aby nie zdradzać niczego Pepie. Emilia uspokaja ojca i brata - Hipólito pomógł jej zamazać obelgi napisane pod jej adresem… Pojawiają się pewne niezgodności odnośnie strategii uwolnienia Soledad: Olmo jest zwolennikiem użycia siły, podczas gdy Tristán za wszelką cenę pragnie uniknąć rozlewu krwi. Bez wiedzy Juana, Mariana udziela Soledad wskazówek, które mają jej pomóc w ucieczce. W międzyczasie Olmo i Francisca wcielają w życie swój plan uratowania Soledad. Francisca szuka sposobu, aby się zbliżyć do Águedy, jednak bez większego powodzenia. Pragnie również skrócić dystans między nią a Pepą. Calvario ma zamiar wyruszyć do Puente Viejo.