Pepa dowiaduje się o sytuacji Tristana w momencie, gdy już ma wyjechać do Madrytu. Odmawia opuszczenia miasteczka teraz, gdy jej syn miałby zostać pod opieką Carlosa. Prosi Alberta, aby zrezygnował z wyjazdu, bądź udał się w podróż sam. Sebastián godzi się ukryć Virtudes i jej męża w obawie przed konsekwencjami odmówienia pomocy swojej ukochanej. Francisca zatrudnia Gerarda jako ogrodnika, będąc przekonaną, że to brat Virtudes. Brat Don Anselma ma bronić Tristana przed sądem wojskowym. Francisca udaje się do domu Castañedów, aby zakomunikować córce, że od tego momentu uważa ją za martwą. Soledad odwiedza brata w więzieniu i obiecuje, że zaopiekuje się Martinem. Powodzenie planów Raimunda stoi pod znakiem zapytania. Hipólito postanawia odbyć służbę wojskową.