Scott i Stonebridge starają się dotrzymać złożonej obietnicy, by chronić Ester. Po przesłuchaniu podejrzanego Richmond i Martinez śledzą współpracownika Al-Zuhariego i zdobywają cenne informacje. Członkowie zespołu są przekonani, że atak jest nieuchronny.