Niebezpieczne porachunki z przeszłości w rytmie fińskiego tanga. W ostatnim odcinku serialu kryminalnego "Vares", pochodzącego z kraju jezior, wysokiego odsetka samobójstw i maliny moroszki - z pewnością nie zabraknie emocji. Uwielbiany przez publiczność wokalista specjalizujący się w tangach, Harry Koivikko (Jani Muurinen) pada ofiarą morderstwa, a jego zwłoki zostają odnalezione w podrzędnym motelu. Jussi Vares (Antti Reini) otrzymuje zlecenie, by wyjaśnić okoliczności zbrodni. Tymczasem z więzienia wychodzi stary znajomy i wróg detektywa, Veikko Hopea (Jussi Lampi), który nie traci czasu i zmierza prosto do Turku, by zemścić się na Varesie. W jesiennej aurze romans dziennikarza Ruuhio (Mikko Leppilampi) i przyjaciółki Varesa, Anny Huttunen nabiera tempa.