Po tym, jak pluszowy miś Rupert zostaje zwrócony, Stewie robi dosłownie wszystko, żeby odzyskać swojego ukochanego, najlepszego przyjaciela. Tymczasem Peter się rozchorowuje i nie jest w stanie wziąć udziału w swoim turnieju gry w kręgle, więc Lois go...