Młody galicyjski chłop imieniem Alonso (
Álvaro Cervantes) musi uciekać z rodzinnej wioski, gdyż stając w obronie napastowanej dziewczyny zabił młodszego z synów hrabiego Rańa. Aby ratować skórę, ucieka do Sewilli i stamtąd wyrusza w drogę do Nowego Świata.