Archer i Lana udają się pod przykrywką jako para na miesiąc miodowy, w celu złapania północnokoreańskich terrorystów, usiłujących dokonać zakupu uranu. Cyril, Pam i Cheryl jadą za nimi, by ich szpiegować, podczas gdy Mallory odbiera Archerowi premię za kradzież jej karty kredytowej.