Drobny złodziejaszek Cosimo (LUIS GUZMÁN) dostaje plan doskonałego skoku od kumpla skazanego na dożywocie. To praca, o której ktoś taki jak on mógł tylko pomarzyć, określana wśród więźniów jako skok życia. Nie pozostaje mu nic innego jak tylko jak najszybciej wydostać się z więzienia i wprowadzić plan w życie. Taka okazja nie zdarza się bowiem codziennie, szczególnie wśród zubożałych i niezbyt szczęśliwych mieszkańców Collinwood - robotniczej dzielnicy wschodniego Cleveland. Cosimo musi znaleźć kogoś, kto za 15 tys. dolarów odda rok lub nawet 3 lata wolności by zastąpić go za kratkami. A że takich rzeczy nie da się załatwi z więzienia, musi się tym zająć dziewczyna Cosimo, Rosalind (PATRICIA CLARKSON). Nikt nie chce się zgodzić na dobrowolną odsiadkę, wszyscy znają jednak kogoś, kto by to zrobił. Godzą się poszukać go za udział w zyskach ze skoku. W krótkim czasie Rosalind ma już pięciu facetów, którzy chcą wziąć udział w akcji.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Anthony Russo
Joe Russo
Scenariusz Ocena
Anthony Russo
Joe Russo
Alicia Accardo
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Producenci Ocena
George Clooney
producent
7,3
Steven Soderbergh
producent
6,8
Krista Braun
producent (asystent)
Chad Bronson
producent (asystent)
Adrienne Brown
producent (asystent)
Nick DiCioccio
producent (asystent)
Brian Dickson
producent (asystent)
Aaron Drake
producent (asystent)
Amelia Drake
producent (asystent)
Christina Grozik
producent (asystent)
Alex J. Johnson
producent (asystent)
Charles Moore
producent (asystent)
Jen O'Neal
producent (asystent)
William A. Steinberg
producent (asystent)
Richard J. Gelfand
kierownik produkcji
Carol Ann Thomas
koordynator produkcji
Cynthia Nicolella
nadzorca postprodukcji
George Clooney
producent wykonawczy
7,3
Ben Cosgrove
producent wykonawczy
Hendrik Hey
producent wykonawczy
Casey La Scala
producent wykonawczy
Hunt Lowry
producent wykonawczy
Brian Oliver
producent wykonawczy
James Henney
współproducent
Scott Shiffman
współproducent
Aktorzy Ocena
William H. Macy
Riley
7,4
Isaiah Washington
Leon
7,0
Sam Rockwell
Pero
7,5
Michael Jeter
Toto
Luis Guzmán
Cosimo
7,2
John Buck Jr.
Starzec w więzieniu
Patricia Clarkson
Rosalind
7,1
Andrew Davoli
Basil
5,0
Brett C. Leonard
Mickey
Frank O'Donnell
Ksiądz
Peter Veneziano
Arbiter
Bernard Canepari
Sędzia
Art Oughton
Oficer w domu poprawczym
Ray Calabrese
Oswald
George Clooney
Jerzy
7,3
Annie Kitral
Zakonnica
Lissy Gulick
Zakonnica
Dorothy Silver
Zakonnica
Maryanne Nagel
Pani Antwerp
David Warshofsky
Babitch
7,0
Jennifer Esposito
Carmela
Gabrielle Union
Michelle
6,8
Don Kost
Beddo
June Lang
Kobieta ze starą torebką
Basil Russo
Kierownik domu pogrzebowego
Angela Russo
Kłócąca się kobieta
Wayne S. Turney
Kłócący się mężczyzna
Rohn Thomas
Portier
Danny Lentz
Pomocnik sądowy (niewymieniony w czołówce)
Blaine Pate
Adwokat Cosima (niewymieniony w czołówce)
Ann Russo
Colleen (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Charles Minsky
7,0
Lisa Rinzler
Kompozytorzy Ocena
Mark Mothersbaugh
Kostiumy Ocena
Juliet Polcsa
Amanda Zenil
(nadzorca kostiumów)
Montaż Ocena
Amy E. Duddleston
Phillip J. Bartell
(dodatkowy)
Michael Nouryeh
(asystent)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Richard Redlefsen
charakteryzator (asystent)
Deborah Lilly
fryzjer
Sandy Verzi
fryzjer
Elisabeth Dietrich-Fry
główny charakteryzator
Kenneth Walker
główny stylista
Scenografia Ocena
Tom Meyer
scenograf
7,0
Denise Hudson
dyrektor artystyczny
Meg Everist
dekorator wnętrz
Dźwięk Ocena
Joan Rowe
imitator dźwięku
Sean Rowe
imitator dźwięku
Jeffree Bloomer
mikser
Shawn Kennelly
mikser imitacji
Darrin Mann
mikser imitacji
Larry Blake
mikser ponownego nagrania
Richard L. Anderson
montaż dźwięku
Shawn Ian Kerkhoff
montaż dźwięku
Elliott Koretz
montaż dźwięku
Cliff Latimer
montaż dźwięku
Reuben Simon
montaż dźwięku
Marvin Walowitz
montaż dźwięku
George Simpson
montaż efektów dźwiękowych
Michael Baber
montaż muzyki
Michael Kreple
montaż muzyki
Kim Naves
montaż muzyki
Mike Chock
nadzorujący montaż dźwięku
Anthony Cargioli
mikrofoniarz
Efekty specjalne Ocena
Chad Ball
efekty specjalne (asystent)
Gary Pilkinton
koordynator efektów specjalnych
Patrick Tantalo
nadzorca efektów specjalnych
Robert Vazquez
nadzorca efektów specjalnych
Russell Tyrrell
technik
7,0
Pozostała Ekipa Ocena
Christine Sheaks
dobó obsady
Rebecca Gushin
dodatkowy dobór obsady
Lillian Pyles
dodatkowy dobór obsady
Lonnie R. Smith Jr.
koordynator kaskaderów
Michael Scott Costa
kaskader
Richard Fike
kaskader
Cal Johnson
kaskader
Cal Johnson
kaskader dublujący
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…