Piorun

6,8
Piorun jest gwiazdą Hollywood - psim aktorem, który wciela się w postać superbohatera. Jego zadaniem jest obrona jego ukochanej pani - dziewczynki o imieniu Penny. Niestety Piorun nie ma pojęcia, że tak naprawdę nie posiada magicznych mocy, a widowisko telewizyjne to nie życie. Prawdziwe jest jednak jego ogromne przywiązanie do Penny. Gdy więc przypadkowo trafia do Nowego Jorku, tak bardzo za nią tęskni, że bez wahania postanawia ją odnaleźć. Z dwójką kompanów - bezdomną kotką Marleną i uzależnionym od telewizji chomikiem Atyllą, dla którego jest uwielbianym idolem z ekranu, przemierzy cały kraj poszukując swojej pani. W drodze odkryje także to, że aby być prawdziwym bohaterem wcale nie potrzeba cudownych mocy, ani magii.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Chris Williams
8,0
Byron Howard
9,0
Grzegorz Pawlak
(polski dubbing)
7,3
Scenariusz Ocena
Chris Williams
8,0
Dan Fogelman
4,0
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
8,0
Producenci Ocena
Clark Spencer
producent
Lisa M. Poole
współproducent
Makul Wigert
współproducent
Jason Hintz
kierownik produkcji
Troy Nethercott
kierownik produkcji (asystent)
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
Marcin Kopiec
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
John Travolta
Piorun (głos)
7,8
Borys Szyc
Piorun (polski dubbing)
6,7
Miley Cyrus
Penny (głos)
6,1
Julia Kunikowska
Penny (polski dubbing)
Susie Essman
Marlena (głos)
Sonia Bohosiewicz
Marlena (polski dubbing)
7,1
Mark Walton
Atylla (głos)
7,0
Tomasz Karolak
Atylla (polski dubbing)
6,3
Malcolm McDowell
Dr Ladazzo (głos)
7,1
Krzysztof Kowalewski
Gołąb (polski dubbing)
8,0
James Lipton
Reżyser (głos)
Jerzy Kryszak
Gołąb (polski dubbing)
6,9
Greg Germann
Agent (głos)
Robert Górski
Gołąb (polski dubbing)
7,7
Diedrich Bader
Kot weteran (głos)
Wojciech Paszkowski
Reżyser (polski dubbing)
7,5
Nick Swardson
Blake (głos)
6,5
Krzysztof Stelmaszyk
Dr Ladazzo (polski dubbing)
7,4
Izabela Kuna
Mindy (polski dubbing)
6,7
Mario Cantone
Kot (głos)
Thomas Haden Church
(głos)
Chloë Grace Moretz
Młoda Penny (głos)
7,0
Ronn Moss
Dr Forrester (głos)
3,0
Randy Savage
Bandyta (głos)
6,0
Cezary Kwieciński
(polski dubbing)
Cezary Nowak
(polski dubbing)
6,8
Sławomir Pacek
(polski dubbing)
7,1
Miłogost Reczek
(polski dubbing)
Janusz Wituch
(polski dubbing)
Karol Wróblewski
(polski dubbing)
3,0
Stanisława Celińska
Esther (polski dubbing)
7,2
Karol Strasburger
(polski dubbing)
Roch Siemianowski
(polski dubbing)
7,5
Tomasz Steciuk
(polski dubbing)
Andrzej Chudy
(polski dubbing)
Małgorzata Potocka
(polski dubbing)
7,1
Tomasz Dutkiewicz
(polski dubbing)
Dariusz Szpakowski
(polski dubbing)
Izabela Dąbrowska
(polski dubbing)
7,1
Katarzyna Łaska
(polski dubbing)
Joanna Pach
(polski dubbing)
Aneta Todorczuk
(polski dubbing)
6,8
Klementyna Umer
(polski dubbing)
6,0
Justyna Bojczuk
(polski dubbing)
Joanna Kopiec
(polski dubbing)
Jarosław Boberek
(polski dubbing)
7,3
Krzysztof Cybiński
(polski dubbing)
6,0
Krzysztof Dracz
(polski dubbing)
7,1
Jan Jurewicz
(polski dubbing)
Zbigniew Konopka
(polski dubbing)
7,1
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
John Powell
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Filip Krzemień
(polski dubbing)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Daniel Chong
scenopis obrazkowy
8,0
Paul A. Felix
dyrektor artystyczny
9,0
Thomas Baker
dekorator wnętrz
Dźwięk Ocena
Randy Thom
projektant dźwięku
Leff Lefferts
projektant dźwięku (asystent)
David E. Fluhr
mikser ponownego nagrania
Randy Thom
mikser ponownego nagrania
Frank E. Eulner
nadzorujący montaż dźwięku
7,0
Andre Fenley
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
J.R. Grubbs
montaż efektów dźwiękowych
Scott Guitteau
montaż efektów dźwiękowych
Marshall Winn
montaż dialogów
Matthew Hartman
montaż dialogów (asystent)
Dennie Thorpe
imitator dźwięku
Jana Vance
imitator dźwięku
James Likowski
montaż imitacji
Sean England
mikser imitacji
Frank Rinella
mikser imitacji
Frank Clary
operator imitacji
Morten Folmer Nielsen
montaż postsynchronu
Morten Folmer Nielsen
operator postsynchronu
Scott R. Lewis
operator dźwięku
Tom MacDougall
nadzorca muzyki
Thomas A. Carlson
montaż muzyki
Earl Ghaffari
montaż muzyki
Filip Krzemień
dźwięk (polski dubbing)
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Jen Rudin
dobór obsady
Lino DiSalvo
główny animator
Youngjae Choi
animator postaci
Sang-Jin Kim
projektant postaci animacji
Cinzia Angelini
animator
Joe Bowers
animator
Darrin Butters
animator
Christopher Cordingley
animator
Adam Dykstra
animator
Brian Ferguson
animator
Chadd Ferron
animator
Jason Herschaft
animator
Brent Homman
animator
Alex Kupershmidt
animator
Marlon Nowe
animator
Keith Paciello
animator
Rebecca Perez
animator
Clarence 'Boola' Robello
animator
Scott Robideau
animator
Dick Zondag
animator
Ralph Zondag
animator
Więcej informacji

Proszę czekać…