Motto odcinka: "Dźwigajcie brzemię białego człowieka: / krwawe wojny o pokój toczcie, / karmcie głodne usta, / chorobom kres połóżcie" - Rudyard Kipling.
Oczy świata są skierowane na Kopenhagę i jej premier, Birgitte Nyborg Christensen (Sidse Babett Knudsen), która stara się wynegocjować pokój między Północnym, a Południowym Kharunem.
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji
o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu: