Motto odcinka: "Sukces nigdy nie jest ostateczny; porażka nigdy nie jest totalna. Najważniejsza jest odwaga" - Winston Churchill.
W życiu osobistym Birgitte (Sidse Babett Knudsen) musi podjąć ciężką decyzję, związaną ze zdrowiem jej córki. Związek Katrine (Birgitte Hjort Sorensen) i Kaspera (Pilou Asbak) zaczyna wpływać na jakość ich pracy.
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji
o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu: