Serial kryminalny luźno oparty na reportażach dziennikarza Jake’a Andersona o pracy policji w Tokio. Głównym bohaterem jest Adelstein, który w latach 90. patroluje skąpane w świetle neonów zaułki Tokio, gdzie wszystko jest iluzją.
Odcinki 18 dodaj odcinek
Sezony
Lata

HBO 22-12-02 (Polska)

Jake Adelstein, pierwszy amerykański reporter kryminalny japońskiego dziennika Meicho Shimbun, pracuje nad materiałem o dwóch różnych morderstwach. Wkrótce okazuje się, że jest między nimi związek.

HBO 22-12-02 (Polska)

Szef gangu Tozawa igra z ogniem, nie przestrzegając granic, a rywalizujący z nim gang Chihara-Kai walczy o odzyskanie należności. Samantha broni jednej z hostess, a Jake jest świadkiem konfrontacji, która całkowicie wszystko zmienia.

HBO 22-12-09 (Polska)

Wytrwałość Jake’a zostaje w końcu nagrodzona, kiedy detektyw Katagiri zgadza się udzielić mu wywiadu na wyłączność. Podczas spotkania na komisariacie dziennikarz zwraca uwagę na inną, interesującą go osobę.

HBO 22-12-09 (Polska)

Samantha chce rozpocząć nowy rozdział w swoim życiu, ale nie może odciąć się od mrocznej przeszłości. Z pomocą Emi, Tin-Tina i Trendy'ego Jake dokonuje przełomu w sprawie i łączy zbrodnie.

HBO 22-12-16 (Polska)

Jake pomaga członkom gangu Chihara-Kai znaleźć informatora w ich szeregach i zastanawia się, jak dużo ryzykuje godząc się, żeby Ishida wyświadczył mu przysługę. Samantha próbuje rozwiązać swoje problemy z Matsuo.

HBO 22-12-16 (Polska)

Gang Jakuza zwołuje naprędce rokowania pokojowe, a ich wynik zależy przede wszystkim od decyzji Tozawy. Samantha zaczyna spłacać Matsuo swój dług. Jake analizuje trop, jaki podsunął mu Ishida.

HBO 22-12-23 (Polska)

Po nieudanym nalocie Jake dochodzi do siebie, a Samantha gorączkowo szuka Poliny. Sato cieszy się nową pozycją w gangu Chihari-Kai i zaczyna odczuwać ogromną presję.

HBO 22-12-23 (Polska)

Samantha stawia wszystko na szali, żeby Polina mogła bezpiecznie wrócić, a Sato jest zmuszony połączyć interesy z przyjemnością. Katagiri opracuje plan, którego celem jest doprowadzenie do ostatecznego upadku Tozawy.

HBO3 24-10-20 (Polska)

Jake, Katagiri i Samantha dążą do prawdy o Polinie, a Sato trzyma się życia. Nie wszyscy jednak mają nadzieję na jego całkowite wyzdrowienie.

HBO3 24-10-27 (Polska)

Jake i Katagiri szukają nowego sensu w pracy, Samantha konfrontuje się ze złodziejem w swoim klubie, a Chihara-kai wita powracającego członka.

HBO3 24-11-03 (Polska)

Katagiri i Nagata zwiększają swoje wysiłki. Jake zostaje zaproszony na ekskluzywną imprezę. Samantha i Sato mierzą się z problemem w klubie.

HBO3 24-11-10 (Polska)

Startuje nowa grupa zadaniowa yakuzy, a Ishida zwołuje szczyt. Podczas gdy Sato i Hayama łączą siły, Katagiri i Jake badają tajemniczą sytuację.

HBO3 24-11-17 (Polska)

Po katastrofalnej porażce Sato i Hayama obmyślają strategię dalszego rozwoju, a Jake i Katagiri podążają za swoim celem.

HBO3 24-11-24 (Polska)

Chihara-kai próbuje przegrupować się po niszczycielskiej strzelaninie. Jake, Katagiri i Nagata szukają wskazówek od Samanty.
Śmierć w Chihara-kai wywołuje ogromne zamieszanie, a Jake składa wizytę w domu, którą od dawna planował.
Udana podróż Jake'a do Stanów Zjednoczonych popycha grupę w nowym kierunku, podczas gdy Katagiri zmaga się z trudną sytuacją.
Sato zaczyna zastanawiać się nad przyszłością Chihara-kai, podczas gdy Jake i Katagiri są coraz bliżej ujawnienia prawdy o Tozawie.
Gdy Jake i Katagiri zbliżają się do kluczowego dowodu w sprawie, Sato przygotowuje się do największego ruchu w swoim życiu.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Proszę czekać…