Kinga przychodzi rano do domu Iwa - chce pogodzić się z kochankiem. Kmiecik jest dziwnie zdenerwowany. Okazuje się, że jest tam jego była dziewczyna, Sylwia. Półnaga kobieta drwiąco wita Kingę. Zszokowana Brzozowska daje Kmiecikowi w twarz. Kompletnie roztrzęsiona, przyjeżdża do Michała. Włodek dokonuje otwarcia osiedlowego placu zabaw. Jako radny zbiera gratulacje od wdzięcznych mieszkańców. Niestety, to koniec przyjemności - Zięba odmawia jałmużny napotkanej Cygance. Ta rzuca na niego klątwę. Smolny uspokaja zdenerwowanego Adriana - jego książka na pewno spodoba się zarządowi. Rzeczywiście, prezentacja Baliszewskiego robi pozytywne wrażenie, do momentu aż włącza się Krzysztof. Smolny zarzuca Adrianowi plagiat i kłamstwa. Coach jest w szoku.