Michał od rana jest mocno rozkojarzony. Zauważa to Julia - Brzozowski tłumaczy się kłopotami w pracy. Po południu spotyka się z Kingą. Oboje są bardzo skrępowani - Michał prosi byłą żonę, żeby ich wczorajsze miłosne uniesienia puścili w niepamięć. Kinga się zgadza, ale po powrocie do domu płacze. Na roku Oli pojawia się nowa studentka, Klaudia. Dziewczyna robi na wszystkich duże wrażenie swoją błyskotliwą i oryginalną osobowością. Błyskawicznie zaprzyjaźnia się z młodą Zimińską - Indiana i Konrad wprost szaleją z zazdrości. Basia obawia się pierwszego dnia na dyrektorskim "stołku". Krzysztof obiecuje pomóc żonie. Kończy się to jednak wyproszeniem go z dyrektorskiego gabinetu Brzozowskiej. Teraz przed Smolnym kolejna próba - jak poradzi sobie jako szary pracownik wydawnictwa? I to wśród ludzi, którymi wcześniej pomiatał.