| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Chad Stahelski | |
|
|
David Leitch
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darrin Prescott
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Woodrow Travers
(asystent)
|
|
|
|
John R. Saunders
(asystent)
|
|
|
|
Jeremy Marks
(asystent)
|
|
|
|
Ayesha Corn
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Michael McGuirk
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Ivan J. Fonseca
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sarah Lemon
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Thomas Tobin
(asystent) (druga ekipa)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Derek Kolstad | |
|
|
Jessica Lichtner
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Basil Iwanyk
producent
|
|
|
|
David Leitch
producent
|
|
|
|
Eva Longoria
producent
|
7,5
|
|
|
Mike Witherill
producent
|
|
|
|
Darren Blumenthal
producent wykonawczy
|
|
|
|
Sam X. Eyde
producent wykonawczy
|
|
|
|
Peter Lawson
producent wykonawczy
|
|
|
|
Erica Lee
producent wykonawczy
|
|
|
|
Joseph Vincenti
producent wykonawczy
|
|
|
|
Kevin Scott Frakes
producent wykonawczy
|
|
|
|
Tara Finegan
producent wykonawczy
|
|
|
|
Andrew C. Robinson
producent wykonawczy
|
|
|
|
Raj Brinder Singh
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jared Underwood
producent wykonawczy
|
|
|
|
Mike Upton
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jamie Wing
współproducent
|
|
|
|
Doug Monticciolo
współproducent
|
|
|
|
Sian Bolland
kierownik produkcji
|
|
|
|
Holly S. Rymon
kierownik produkcji
|
|
|
|
Thomas Sellitti Jr.
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Michael Tinger
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Mark Hagerman
koordynator produkcji
|
|
|
|
Joanna Lara Zuppardi
koordynator produkcji
|
|
|
|
Feifei Ling
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Alexander Barrow
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Stephen Hamel
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Keanu Reeves
John Wick
|
8,0
|
|
|
Michael Nyqvist
Viggo Tarasov
|
4,5
|
|
|
Alfie Allen
Iosef Tarasov
|
|
|
|
Willem Dafoe
Marcus
|
8,0
|
|
|
Dean Winters
Avi
|
|
|
|
Adrianne Palicki
Pani Perkins
|
6,8
|
|
|
Omer Barnea
Gregori
|
|
|
|
Toby Leonard Moore
Victor
|
|
|
|
Daniel Bernhardt
Kirill
|
|
|
|
Bridget Moynahan
Helen
|
7,1
|
|
|
John Leguizamo
Aureilo
|
7,3
|
|
|
Ian McShane
Winston
|
7,5
|
|
|
Bridget Regan
Addy
|
|
|
|
Lance Reddick
Charon / Kierownik hotelu
|
6,7
|
|
|
Keith Jardine
Kuzma
|
6,0
|
|
|
Tait Fletcher
Nicholai
|
|
|
|
Kazy Tauginas
Ivan
|
6,0
|
|
|
Alexander Frekey
Alexander
|
|
|
|
Thomas Sadoski
Jimmy
|
|
|
|
Randall Duk Kim
Lekarz
|
|
|
|
David Patrick Kelly
Charlie
|
|
|
|
Clarke Peters
Harry
|
|
|
|
Kevin Nash
Francis
|
6,0
|
|
|
Gameela Wright
Rodząca kobieta
|
|
|
|
Vladislav Koulikov
Pavel
|
|
|
|
Munro M. Bonnell
Ksiądz
|
|
|
|
Patricia Squire
Starsza kobieta
|
|
|
|
Vladimir Troitsky
Lider zespołu
|
|
|
|
Alex Ziwak
Zabójca (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
William Andrew Brewer
Wytatuowany ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph K. Bevilacqua
Mężczyzna w autobusie czytający New York Times (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kenneth Carrella
Ochroniarz w klubie Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Chasey
Facet w klubie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Courtney Cooper
Modelka w łaźni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Samantha Crawford
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Johnny DiGiorgio
Siostrzeniec (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Annoula Dritsas
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thayr Harris
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Natalia Kiriya
Modelka w klubie Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Kolling
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ilan Krigsfeld
Zbir w łaźni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mack Kuhr
Snajper (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Luke Lesko
Luke (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Erik Martin
Ruski zbir (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julian Mileta
Promotor klubu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roman Mitichyan
Ochroniarz w klubie Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Inna Muratova
Dziewczyna w klubie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Karen Nazarov
Tancerka w klubie Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Luc Owono
Nigeryjski książę (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrew Paterini
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian James Pepe
Rosyjski ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Elizabeth Saint
Rosyjska modelka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lysane Sanchez
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Courtney Sanello
Kelnerka w klubie Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paugh Shadow
Morderca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
DiFenni Shi
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marija Skangale
Tancerka w klubie Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Scott Tixier
Skrzypek (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Uzimann
Kasjer w sklepie (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Sam Yazbeck
Kierowca w klubie Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Zenon Zeleniuch
Lider zespołu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stefan Ackermann
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carolyn Blair
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Douglas
Zabójca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nadia Kay
Gorąca dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dennis Keiffer
Najemnik w klubie Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Meghan Mazurczyk
Modelka w łaźni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Yana Milanberg
Tancerka w nocnym klubie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Oliveira
Yuri (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matt Parker
Saksofonista tenorowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Charles Pendelton
Odźwierny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
J.J. Perry
Ochroniarz w łaźni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jennifer Pientka
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George Schroeder
Zabójca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Polina Strelkova
Gość klubu Red Circle (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tuna Tekeli
Rosjanin w nocnym klubie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Manolo Tenes
Najemnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Arthur Vint
Perkusista w burlesce (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Jonathan Sela | |
|
|
Duane Charles Manwiller
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Steve Koster
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
|
|
|
Charlie Marroquin
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Stu Brumbaugh
(główna pomoc techniczna) (Los Angeles)
|
|
|
|
Johnny Erbes-Chan
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Peter Kantor
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Julia Elaine Mills
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Stuart Rogers
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
John Day
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Will Gottlieb
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Joel J. Richard |
9,0
|
|
|
Tyler Bates |
9,0
|
|
|
Le Castle Vania
(muzyka dodatkowa)
|
9,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Luca Mosca | |
|
|
Lainie Anderson | |
|
|
Matthew Hemesath
(asystent)
|
|
|
|
Kenn Hamilton
(nadzorca garderoby)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Elísabet Ronaldsdóttir |
7,0
|
|
|
Alex Yalakidis
(asystent)
|
|
|
|
Matt Absher
(asystent)
|
|
|
|
Zach Chamberlin
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Stephen Kelley
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Amy Tagliamonti
główny charakteryzator
|
|
|
|
Josh Turi
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa)
|
|
|
|
Stacy St. Onge
charakteryzator
|
|
|
|
Kerrie Smith
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Bobby Diehl
nadzorca stylizacji (druga ekipa)
|
|
|
|
Kat Percy
główny stylista
|
|
|
|
R. Cory McCutcheon
fryzjer
|
|
|
|
Bobby Diehl
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shaun Smith
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Dan Leigh
scenograf
|
|
|
|
C.J. Simpson
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Raul Abrego
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Carl Baldasso
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Dennis Moyes
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Susan Bode
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Valerie Nolan
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Vinny Mazzarella
główny rekwizytor
|
|
|
|
Joey Coppola
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Sean Doyle
rekwizytor
|
|
|
|
Jared Goldfeder
rekwizytor
|
|
|
|
Jimmy Hays
rekwizytor
|
|
|
|
Ricky Moson
rekwizytor
|
|
|
|
Gordon Tanner
rekwizytor
|
|
|
|
James Whelan
rekwizytor
|
|
|
|
Phil Budinger
rekwizytor
|
|
|
|
Joseph Sacco
rekwizytor
|
|
|
|
Thomas Schneider
rekwizytor
|
|
|
|
Zach Selter
rekwizytor
|
|
|
|
Tenero Williams
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Bruce Gross
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Richard Tenewitz
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Todd Harris
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Diana Shaller
malarz
|
|
|
|
Ann Marie Auricchio
malarz
|
|
|
|
Tracy Crim
malarz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Junior Cyrus Baron
dźwięk
|
9,0
|
|
|
James Bolt
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
James Carroll
imitator dźwięku
|
|
|
|
Jan Kasskawo
operator postsynchronu
|
|
|
|
Andy Koyama
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
|
|
|
Adrian Medhurst
operator imitacji
|
|
|
|
Danny Michael
mikser
|
|
|
|
Chris Navarro
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Paul Pirola
nadzorca imitacji
|
7,0
|
|
|
Blair Slater
mikser imitacji
|
|
|
|
Mark P. Stoeckinger
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
John C. Stuver
montaż dialogów
|
|
|
|
Martyn Zub
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
John Houlihan
nadzorca muzyki
|
9,0
|
|
|
Brian Richards
montaż muzyki
|
|
|
|
Nevin Seus
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Drew Jiritano
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Joe Montenegro
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Andrew Mortelliti
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
R. Bruce Steinheimer
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Mark Vicidomini
efekty specjalne (asystent)
|
|
|
|
Cory Candrilli
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Darrin Prescott
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Stefanie Flores
kaskader dublujący: Bridget Moynahan
|
|
|
|
Stephen Izzi
kaskader dublujący: Willem Dafoe
|
|
|
|
Renae Moneymaker
kaskader dublujący: Adrianne Palicki
|
|
|
|
Shawnna Thibodeau
kaskader dublujący: Adrianne Palicki
|
|
|
|
David Shumbris
kaskader dublujący: Dean Winters
|
6,0
|
|
|
Philippe Vonlanthen
kaskader dublujący: Munro M. Bonnell
|
|
|
|
Airon Armstrong
kaskader
|
|
|
|
George B. Colucci Jr.
kaskader
|
|
|
|
Bryce Burke
kaskader
|
|
|
|
Jared Burke
kaskader
|
|
|
|
Tim Connolly
kaskader
|
|
|
|
Kachina Dechert
kaskader
|
6,0
|
|
|
Peter Epstein
kaskader
|
7,0
|
|
|
Aja Frary
kaskader
|
|
|
|
Randy Haynie
kaskader
|
|
|
|
Jimmy Hays
kaskader
|
|
|
|
Daniel Hernandez
kaskader
|
|
|
|
Myles Humphus
kaskader
|
|
|
|
Dennis Keiffer
kaskader
|
7,0
|
|
|
Pete Klein
kaskader
|
|
|
|
Mack Kuhr
kaskader
|
|
|
|
Efka Kvaraciejus
kaskader
|
|
|
|
Tim Lajcik
kaskader
|
|
|
|
Luke Lesko
kaskader
|
|
|
|
Carlos Lopez
kaskader
|
|
|
|
Erik Martin
kaskader
|
|
|
|
Ian Mclaughlin
kaskader
|
|
|
|
Luis Moco
kaskader
|
|
|
|
Dean Neistat
kaskader
|
|
|
|
Josiah Nolan
kaskader
|
|
|
|
Chris O'Hara
kaskader
|
|
|
|
J.J. Perry
kaskader
|
|
|
|
Rich Rutherford
kaskader
|
|
|
|
Akos Schenek
kaskader
|
|
|
|
Cale Schultz
kaskader
|
|
|
|
Robbie P Smith
kaskader
|
|
|
|
Anthony Vincent
kaskader
|
|
|
|
Patrick M. Walsh
kaskader
|
|
|
|
Justin Yu
kaskader
|
|
|
|
Jeremy Fry
kierowca kaskader
|
|
|
|
Robert Nagle
kierowca kaskader
|
|
|
|
Sunny Sun
choreograf walk
|
|
|
|
Sunny Sun
choreograf walk
|
|
|
|
Jessica Kelly
dobór obsady
|
|
|
|
Suzanne Crowley
dobór obsady
|
|
|
|
Kate Geller
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Steven Vago
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Elijah Cornell
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Nikita Bogolyubov
dobór głosu
|
|
|
|
Vince Hickman
dubler: Keanu Reeves
|
|
|
|
Al Cerullo
pilot helikoptera
|
|
|
|
Kim Krafsky
treser zwierząt
|
|
|
|
Tim Norman
operator kamery
|
|
|
|
Neishaw Ali
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Kyle Boylen
zecer
|
|
|
|
Jake Braver
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jeff Campbell
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Christine Felman
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Justin Goran
zecer
|
|
|
|
Shuming Jiang
zecer
|
|
|
|
Nigel Mendoza
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Rob Strickland
zecer
|
|
|
|
Rob Tasker
zecer
|
|
|
|
Mike Terrigno
zecer
|
|
|
|
Perunika Yorgova
zecer
|
|
|
|
Bill Almeida
oświetlenie
|
|
|
|
Frank Blasko
elektryk
|
|
|
|
Jim Grout
elektryk
|
|
|
|
William MacGhee
elektryk
|
|
|
|
Tod Olivieri
elektryk
|
|
|
|
M. Parker Shippey
elektryk
|
|
|
|
Gregory W. Smith
operator steadicam
|
|
|
|
Steve Gilbaud
księgowy produkcji
|
|
|
|
Aaron Vexler
kaskader
|
|
|
|
Alex Montalban
kaskader
|
|
|
|
Adam Wood
kaskader
|
|
|
|
Tim Wilson
dubler: Michael Nyqvist (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
