Oswobodzona spod władzy apokaliptycznej sekty postanawia zamieszkać w Nowym Jorku. Musi nauczyć się żyć w świecie, który, wbrew temu, co głosi sekta, wciąż istnieje.
Tytus podejrzewa, że Mikey go zdradza, więc uwalnia swą wewnętrzną Beyoncé. Kimmy porównuje oferty uniwersytetów, a Jacqueline i Lillian spierają się o miejską politykę.
Kimmy wybiera się z przyjaciółmi na pierwszą imprezę na studiach. Jacqueline dzwoni do Tytusa po ratunek, gdy brat Russa zaczyna się do niej przystawiać.
Tytus nie zamierza odpuścić wielkiej firmie farmaceutycznej, która posłużyła się jego wizerunkiem. Lilian przekonuje Kimmy, żeby nie ufała facetowi od pogody.
Kimmy i Tytus nie wiedzą, w co się pakują, gdy kradną klucz do łazienki na stacji benzynowej. Jacqueline planuje infiltrację spotkania właścicieli NFL.
Kimmy odkrywa, jak upokarzający potrafi być internet. Tytus zastanawia się, czy Reuben do niego pasuje. Jacqueline opiekuje się Mimi po operacji pośladków.
Transformacja Russa otwiera przed Jacqueline nowe możliwości. Kimmy mierzy się z dylematem natury filozoficznej. Artie zaprasza Lillian na rejs po Europie.
Kimmy postanawia, że będzie zawodowo przeprowadzać dzieci przez jezdnię. Tytus, zachęcony sukcesem „Biustów w Kalifornii”, stara się odzyskać Mikeya z pomocą Jacqueline.