Kiedy zegar ląduje na silniku Złomka, ten cofa się w czasie do 1909 roku, gdzie spotyka Stasieńka, ambitny młody samochód w drodze do Kalifornii. Z pomocą Zygzaka McQueena Złomek zmienia historię, przekonując Stasieńka do zostania na miejscu i założenia Chłodnicy Górskiej. Stasieniek poznaje Gienię, a ich ślub odbywa się w nowo otwartym gmachu sądu.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Rob Gibbs | |
|
|
Waldemar Modestowicz
(polski dubbing)
|
8,0
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
John Lasseter
(historia)
|
8,0
|
|
|
Rob Gibbs
(historia)
|
|
|
|
Scott Morse
(historia)
|
|
|
|
Steven Banks
(historia)
|
|
|
|
Martin Olson
(historia)
|
|
|
|
Piero Piluso
(historia)
|
|
|
|
Julian Scott
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Kimberly Adams
producent
|
|
|
|
John Lasseter
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
|
Kevin Reher
producent wykonawczy
|
|
|
|
Lisa Bechard
kierownik produkcji
|
|
|
|
A.J. Riebli III
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jody Jessop
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Laurel Ladevich
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Mary Alice Drumm
producent (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Larry The Cable Guy
Złomek (głos)
|
6,0
|
|
|
Keith Ferguson
Zygzak McQueen (głos)
|
|
|
|
John Michael Higgins
Stasieniek (głos)
|
6,7
|
|
|
Katherine Helmond
Gienia (głos)
|
|
|
|
Lori Alan
(głos)
|
|
|
|
Bob Bergen
(głos)
|
|
|
|
Jess Harnell
(głos)
|
7,0
|
|
|
Danny Mann
(głos)
|
|
|
|
Jan Rabson
(głos)
|
|
|
|
Jim Ward
(głos)
|
|
|
|
Witold Pyrkosz
Złomek (polski dubbing)
|
8,1
|
|
|
Piotr Adamczyk
Zygzak McQueen (polski dubbing)
|
6,9
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Mark Watters | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Torbin Xan Bullock | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Anthony Christov
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
