Gdy Marisol konfrontuje Opal w kwestii wypadku Nicholasa i grozi, że odda ją w ręce policji, ta ucieka się do przemocy. Valentina ma problem i prosi Zoilę oraz Pabla o pomoc. Rosie nadal sprawdza swoje podejrzenia odnośnie Reggiego. Carmen stara się pomóc Spence’owi, gdy jego picie zaczyna odbijać się na jego pracy. Adrian dowiaduje się prawdy o Tonym.