Rutynowy pościg oddziału Kobra 11 za czarną furgonetką kończy się zablokowaną autostradą i eksplozją samochodu. Tomowi i Semirowi udaje się uratować uwięzioną w płonącym aucie imigrantkę. Po powrocie na posterunek okazuje się, że jest to dopiero początek zakrojonej na szeroką skalę akcji tropienia sutenerów handlujących ludźmi. Simon ginie od kuli uzbrojonego motocyklisty. Okazuje się, że broń pochodziła od tego samego sprawcy, który zastrzelił Toma. Tymczasem śledztwo w sprawie przemytu nielegalnych imigrantek do niemieckich domów publicznych trwa.

Semir jest świadkiem śmiertelnego potrącenia. Bezzwłocznie udaje się w pościg za sprawcą, który uciekł z miejsca wypadku. Autostrada zamienia się w istne miejsce walki i potłuczonego szkła. Po powrocie na komsariat zostaje mu przydzielony nowy partner – zostaje nim Chris Ritter.

Przypadkowe spotkanie na stacji benzynowej uruchomi lawinę wydarzeń. Policjanci ruszają w pościg za podejrzanym, który okaże się znajomym z przeszłości Chrisa, który... zmarł dwa lata temu.

Akcja wydziału antynarkotykowego i rutynowy pościg za uciekinierką z gangu handlarzy okazuje się sprawą znacznie bardziej zagmatwaną – z przestępczynią współpracują bowiem sami policjanci.

Bezprawne wyprzedzanie kończy się przestrzelonymi oponami w samochodzie oddziału Kobry i akcją antyterrorystyczną, żeby odbić zakładniczkę.

Kradziony Jeep próbuje zepchnąć z autostrady samochód prokuratora. Możliwe, że zamachem kieruje zza krat Mario Rottach, handlarz żywym towarem, którego prokurator posłał do więzienia.

Chris i jego wóz zostają wyznaczeni na przynętę na złodziei samochodów. Wydawałoby się, że wszystko jest dopięte na ostatni guzik, ale akcja wymyka się spod kontroli, gdy przestępcy orientują się, że Chris jest policjantem. Zostawiają nieprzytomnego mężczyznę na poboczu i odjeżdżają.

Policjanci znajdują miliony euro ukryte pod podłogą ciężarówki, która miała wypadek. Kierowca ginie na miejscu, Alexander rusza w pościg za pasażerem. Gdy dogania mężczyznę, nie robi nic innego, jak tylko strzela ostrzegawczo w powietrze... Jakie powiązania ma policjant za sprawą fałszowania pieniędzy? Chris i Simran już są na tropie zagadki.