Kontynuacja losów włoskiej gangsterskiej rodziny Corleone. Po śmierci głowy rodziny, schedę przejmuje jego syn Michael, który pragnie jeszcze bardziej poszerzyć ich przestępcze interesy.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Francis Ford Coppola |
7,7
|
|
|
Newt Arnold
(asystent)
|
|
|
|
Tony Brandt
(asystent)
|
|
|
|
Burt Bluestein
(asystent)
|
|
|
|
Alan Hopkins
(asystent)
|
|
|
|
Michael Kusley
(asystent)
|
|
|
|
Henry J. Lange Jr.
(asystent)
|
|
|
|
Charles Myers
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Mario Puzo
(również) (powieść „Ojciec chrzestny”)
|
|
|
|
Francis Ford Coppola |
7,7
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Francis Ford Coppola
producent
|
7,7
|
|
|
Gray Frederickson
współproducent
|
|
|
|
Fred Roos
współproducent
|
|
|
|
Mona Skager
współproducent
|
|
|
|
Mario Cotone
kierownik produkcji
|
8,0
|
|
|
Michael S. Glick
kierownik produkcji
|
|
|
|
Valerio De Paolis
nadzorca produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Al Pacino
Don Michael Corleone
|
9,0
|
|
|
Robert Duvall
Tom Hagen
|
8,2
|
|
|
Diane Keaton
Kay Corleone
|
7,8
|
|
|
Robert De Niro
Vito Corleone
|
9,0
|
|
|
John Cazale
Fredo Corleone
|
|
|
|
Talia Shire
Connie Corleone
|
6,9
|
|
|
Lee Strasberg
Hyman Roth
|
|
|
|
Bruno Kirby
Młody Peter Clemenza
|
|
|
|
G.D. Spradlin
Sen. Pat Geary
|
|
|
|
Richard Bright
Al Neri
|
|
|
|
Roger Corman
Senator
|
7,7
|
|
|
Mario Cotone
Don Tommasino
|
8,0
|
|
|
Tere Livrano
Theresa Hagen
|
|
|
|
Marianna Hill
Deanna Corleone
|
|
|
|
Saveria Mazzola
Signora Colombo
|
|
|
|
Andrea Maugeri
Strollo
|
|
|
|
Erica Yohn
Guwernantka
|
|
|
|
Gastone Moschin
Don Fanucci
|
8,0
|
|
|
James Gounaris
Anthony Vito Corleone
|
|
|
|
Dominic Chianese
Johnny Ola
|
7,3
|
|
|
Venancia Grangerard
Kubańska pielęgniarka
|
|
|
|
Fay Spain
Pani Marcia Roth
|
|
|
|
James Caan
Sonny Corleone
|
7,3
|
|
|
Gianni Russo
Carlo Rizzi
|
7,0
|
|
|
Ignazio Pappalardo
Mosca
|
|
|
|
Tom Rosqui
Rocco Lampone
|
|
|
|
Maria Carta
Mama Andolini
|
|
|
|
Kathleen Beller
Dziewczyna w „Senza Mamma”
|
6,0
|
|
|
Ivonne Coll
Yolanda
|
|
|
|
Troy Donahue
Merle Johnson
|
|
|
|
Michael V. Gazzo
Frankie Pentangeli
|
9,0
|
|
|
Carmine Foresta
Policjant
|
|
|
|
Salvatore Po
Vincenzo, brat Pentangeliego
|
|
|
|
Joe Spinell
Willi Cicci
|
6,0
|
|
|
Paul B. Brown
Sen. Ream
|
|
|
|
Frank Sivero
Genco Abbandando
|
|
|
|
Oreste Baldini
Vito Andolini jako chłopiec
|
|
|
|
Abe Vigoda
Sal Tessio
|
8,7
|
|
|
Elda Maida
Żona Pentangeliego
|
|
|
|
Carmine Caridi
Carmine Rosato
|
7,0
|
|
|
Father Joseph Medeglia
Ojciec Carmelo
|
|
|
|
Tom Dahlgren
Fred Corngold
|
|
|
|
Peter LaCorte
Signor Abbandando
|
|
|
|
Giuseppe Sillato
Don Francesco „Ciccio”
|
|
|
|
Morgana King
Mama Corleone
|
|
|
|
Johnny Naranjo
Kubański tłumacz
|
|
|
|
Joseph Della Sorte
Cyngiel Michaela
|
|
|
|
Harry Dean Stanton
Agent FBI
|
7,4
|
|
|
Leopoldo Trieste
Signor Roberto
|
|
|
|
Danny Aiello
Tony Rosato
|
|
|
|
Francesca De Sapio
Młoda Mama Corleone
|
|
|
|
Amerigo Tot
Ochroniarz Michaela
|
|
|
|
John Aprea
Młody Sal Tessio
|
|
|
|
David Baker
Agent FBI
|
|
|
|
Nick Discenza
Barman
|
|
|
|
William Bowers
Przewodniczący senackiej komisji
|
|
|
|
Carmen Argenziano
Cyngiel Michaela
|
|
|
|
Joe Lo Grippo
Cyngiel Michaela
|
|
|
|
Ezio Flagello
Impressario
|
|
|
|
Livio Giorgi
Tenor w „Senza Mamma”
|
|
|
|
Tito Alba
Batista, prezydent Kuby
|
|
|
|
Vincent Coppola
Sprzedawca uliczny
|
|
|
|
Peter Donat
Questadt
|
|
|
|
Phil Feldman
Senator
|
|
|
|
Joe De Nicola
Pracownik burdelu
|
|
|
|
Edward Van Sickle
Doktor na Ellis Island
|
|
|
|
Gabriella Belloni
Pielęgniarka na Ellis Island
|
|
|
|
Richard Watson
Celnik
|
|
|
|
Teresa Tirelli
Położna
|
|
|
|
Roman Coppola
Sonny Corleone jako chłopiec (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sofia Coppola
Dziecko na statku (niewymieniony w czołówce)
|
7,2
|
|
|
Julie Gregg
Sandra Corleone (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Larry Guardino
Wuj Vita (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gary Kurtz
Fotograf w sądzie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Laura Lyons
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Connie Mason
Statystka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Matheson
Senator (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
John Megna
Młody Hyman Roth (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Frank Pesce
Statysta (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Victor Pujols
Kubański partyzant z granatem (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Filomena Spagnuolo
Statystka we włoskiej dzielnicy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julian Voloshin
Sam Roth (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Italia Coppola
Ciało Mamy Corleone (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Gordon Willis
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Bob Rose
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Nino Rota | |
|
|
Carmine Coppola
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Theadora Van Runkle | |
|
|
Sandra Burke
(garderoba)
|
|
|
|
Nancy McArdle
(garderoba)
|
|
|
|
George Newman
(garderoba)
|
|
|
|
Marie Osborne
(garderoba)
|
|
|
|
Marilyn Putnam
(garderoba)
|
|
|
|
Eric Seelig
(garderoba)
|
|
|
|
Thomas Welsh
(garderoba)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Barry Malkin | |
|
|
Richard Marks |
8,0
|
|
|
Peter Zinner | |
|
|
George Berndt
(asystent)
|
|
|
|
Lisa Fruchtman
(asystent)
|
|
|
|
Bobbe Kurtz
(asystent)
|
|
|
|
Michael Kirchberger
(praktykant) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Carmine Coppola
dyrygent
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Charles H. Schram
charakteryzator
|
|
|
|
Dick Smith
charakteryzator
|
9,0
|
|
|
Naomi Cavin
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Dean Tavoularis
scenograf
|
|
|
|
Angelo P. Graham
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
George R. Nelson
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Joe Chevalier
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Douglas E. Madison
główny rekwizytor
|
|
|
|
V.R. Bud Shelton
główny rekwizytor
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Nathan Boxer
operator dźwięku
|
|
|
|
Charles M. Wilborn
operator dźwięku
|
|
|
|
Howard Beals
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
James Fritch
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
James J. Klinger
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Kyrsten Mate
montaż efektów dźwiękowych (ponowne wydanie)
|
|
|
|
Mel Zelniker
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George Brand
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
A.D. Flowers
efekty specjalne
|
|
|
|
Joe Lombardi
efekty specjalne
|
7,0
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Ralph Gerling
operator kamery
|
|
|
|
William Gereghty
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
George Holmes
oświetlenie
|
|
|
|
Jane Feinberg
dobór obsady
|
|
|
|
Mike Fenton
dobór obsady
|
|
|
|
Vic Ramos
dobór obsady
|
|
|
|
Emy DeSica
dobór obsady
|
|
|
|
Maurizio Lucci
dobór obsady
|
|
|
|
Wayne Fitzgerald
projekt czołówki
|
|
|
|
Steven Burnett
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert D. McBride
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruce McBroom
fotosista (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
