Personel szpitala pomaga nieprzytomnym kolegom, którzy zatruli się przez rozszczelnienie instalacji. Operacja Latoszka musi zostać dokończona, jednak Wiktoria - bez wsparcia neurologa - obawia się chwycić za skalpel. Falkowicz odwiedza byłą żonę i prosi o konsultację w sprawie „umierającego pacjenta”. Wanda domyśla się jednak, że chodzi właśnie o niego. Piotra denerwuje długa rozłąka z żoną A Hana robi mu niespodziankę - i wraca w końcu do Leśnej Góry.