Malownicze Acapulco. Tu piękna młoda dziewczyna o imieniu Marina próbuje udowodnić sobie i światu, że kobieta może być samodzielna. Marina, która mieszka tylko z matką, utrzymuje się prowadząc turystyczną łódkę. Matka Mariny umiera nagle. Po jej śmierci dziewczyna musi przeprowadzić się do domu zamożnych krewnych, rodziny Alarcóna Moralesa. To moment, w którym kończy się jej niezależność. Bogaci krewni traktują Marinę z pogardą, zapominając, że i ona ma pełne prawo do części majątku, którym dysponują.
Ricardo i Marina zawożą Adiranę, żonę Ricarda do szpitala. Niestety, upadek ze schodów spowodował poronienie. Adriana straciła dziecko. Okazuje się jednak, że to nie było dziecko Ricarda. W domu don Guillerma wszyscy są przeciwko Marinie, nawet służba. W adaptacji do nowych warunków pomaga Marinie jej przyjaciółka Laura, która jest sekretarką don Guillerma. Papalote, chłopak, który kocha się w Marinie daje jej w prezencie papugę, żeby dotrzymywała jej towarzystwa.
Adriana przy pomocy Alberty próbuje przekonać Guillerma, że to Marina ukradła naszyjnik Alberty. Wraca Daniel, dawny ukochany Laury i postanawia zamieszkać w pustym pokoju w domu Lucii i Laury. Liczy, że odzyska Laurę. Lucia namawia siostrę, aby szczerze wyznała Danielowi, że kocha innego - Ricarda. Marina prosi Guillermo, aby dał jej pracę służącej, ponieważ nie chce być na jego utrzymaniu. Guillermo jednak się nie zgadza. Adriana umawia się przez telefon z Juliem. Marina przypadkiem ją podsłuchuje. Adriana zaprasza Marinę na recital. Koncert nie podoba się Marinie. Głośno kłóci się z widownią i pianistą. Wywołuje skandal, rzucając w artystę pantoflem. Na Matilde napada dwóch zbirów. Elias przychodzi dziewczynie z pomocą. Adriana żąda od Julia, aby porwał i na zawsze uciszył Marinę.
Adriana daje Ricardowi amulet od Lazary. Ma jej przywrócić miłość męża. Julio postanawia porwać Marine. Guillermo chce nadać Marinie swoje nazwisko. Alberta namawia służące: Gertrudis i Lazarę, aby zatruły życie Marinie. Elias namawia Marinę do intensywnej nauki. Postanawia, że będzie Pigmalionem siostry przyrodniej. Pożycza jej samochód. Po drodze do Laury Julio zajeżdża drogę Marinie, usypia ją i porywa. Laura z Danielem, Lucią i Papalote na próżno czekają na przyjazd dziewczyny. Guillermo wraca zdenerwowany do domu. Zauważa porzucony samochód Eliasa. Sądzi, że coś mu się stało. Gdy dowiaduje się, że samochodem jechała Marina, postanawia zawiadomić policję.
Julio przetrzymuje Marinę. Zanim ją zabije zamierza ją wykorzystać. Na Matilde i Eliasa napadają prawdziwi bandyci. Elias zostaje postrzelony. Alberta sugeruje, że Marina uciekła z jednym ze swoich kochanków. Daniel proponuje Laurze małżeństwo. Marinie udaje się zadzwonić do Laury.
Marina dzwoni do Laury i wyznaje, że porwał ją Julio. Gdy ten wchodzi, kobieta rozłącza się i zapewnia, że do nikogo nie dzwoniła. Adriana ostrzega kochanka. Julio ucieka przed Guillermem i Ricardem. Rzuca się z mostu. Marinie udaje się uwolnić. Daniel i Laura pobierają się. Guillermo prosi Laurę, by została prywatną nauczycielką Mariny.
Marina jest zadowolona bo Laura udziela jej lekcji. Uczy ją różnych rzeczy, ale przede wszystkim tego jak mówić, chodzić i zachowywać się jak dama. Marina jest zakochana w Ricardzie, ale ukrywa swoje uczucia, żeby nikt się o tym nie dowiedział, a zwłaszcza jego żona, Adriana i matka, Alberta. Obie panie postanawiają zrobić wszystko, żeby pozbyć się jej. Razem urządzają przyjęcie z okazji rocznicy ślubu Adriany i Ricarda. Alberta kupuje jej suknię, w której Marina wygląda okropnie. Ricardo jest wściekły na swoją żonę i matkę. Staje w obronie Mariny. Laura ma siostrę, Weronikę, która mieszka na wsi i opiekuje się chorym wujkiem. Federico jest w niej zakochany bez pamięci. Niestety Weronika tylko się nim bawi. W Federico kocha się Rosalba, dziewczyna, która dla niego uciekła z rodzinnego domu.
Nie wszystko układa się dobrze między Danielem i Laurą. Daniel jest chorobliwie zazdrosny o Ricarda. Marina jest świadkiem tego jak Adriana zdradza Ricarda. Nikt jej nie wierzy. Ricardo postanawia wynieść się z sypialni małżeńskiej do pokoju gościnnego. Chce rozwodu. Weronika nadal zwodzi Federico. Chce się przekonać czy on nie ma innej kobiety i każe go śledzić. Ricardo rozpoczyna pracę u swojego wujka Guillerma w biurze Armatora. Pomaga mu w tym jego brat, Elias i sekretarka don Guillerma - Laura. Ricardo zaprasza Marinę do teatru. Towarzyszy im Alberta. W pewnej chwili Marina musi wyjść do toalety. Na korytarzu spotyka zamaskowanego mężczyznę. Krzyczy przerażona. Napastnik ucieka.
Marina przypadkiem widzi Adrianę całującą się z Ricardem. Bardzo cierpi. Uświadamia sobie, że nic dla niego nie znaczy. Veronica wysyła Chavę do miasta, aby się dowiedział, z kim mieszka Federico. Tymczasem Federico tłumaczy Rosalbie, że już jej nie kocha i nie zamierza się z nią ożenić. Adriana skarży się Guillermowi, że Marina chce jej ukraść męża, ale nie spotyka się ze zrozumieniem z jego strony. Guillermo grozi jej, że jeśli nie zmieni zachowania, wypędzi ją z domu. Marinę atakuje w łazience Julio w masce. Usiłuje ją utopić. Dziewczynę ratuje Guillermo. Znajduje ją nieprzytomną w wannie. Alberta nie wierzy w istnienie napastnika. Sądzi, że Marina wszystko zmyśliła, aby wzbudzić w domownikach litość i bardziej ugruntować swoją pozycję. Federico oznajmia Veronice, że przygotował już wszystko do ślubu, który ma się odbyć za tydzień. Veronica uważa, że Federico za bardzo się śpieszy. Ricardo wyznaje Marinie, że oszalał z miłości do niej.
Ricardo zabiera Marine w romantyczną podróż jachtem. Wyznaje Marinie miłość i namiętnie ją całuje. Jednak Marina spłoszona ucieka w obawie, że o wszystkim dowie się żona Ricarda i wówczas będzie chciała się zemścić.
Federico jest zrozpaczony po tym, jak Veronica wystawiła go do wiatru w kościele. Przychodzi z przeprosinami do Rosalby. Adriana proponuje Juliowi, by zamieszkał w piwnicy domu Alarconów. Daje naszyjnik Albert Lazarze i każe go jej schować w rzeczach Mariny. Kiedy Alberta go znajduje, oskarża Marinę o kradzież. Dziewczyna postanawia odejść z domu. Aby ją zatrzymać, Guillermo mówi jej że jest jego bratanicą.
Lazara przyznaje się do kradzieży naszyjnika. Guillermo zwalnia ją. Zrozpaczona służąca prosi Adrianę o pomoc i wyjawia, że jest jej matką. Adriana jest wściekła i wyrzuca matkę z domu. Guillermo każe jej się wynosić z posiadłości. Adriana grozi mu bronią. Kiedy ten wytrącają jej z rąk pistolet, kobieta ucieka. Prowadząc auto doprowadza do kolizji. Jest w stanie krytycznym. W szpitalu odwiedza ją Marina. Adriana przeklina ją.
Adriana leży ciężko ranna w szpitalu. Marina i Ricardo są przy niej, niestety kobieta umiera. Po pogrzebie Ricardo zawiadamia rodzinę, że chce ożenić się z Mariną. Alberta jest oburzona, zaś don Guillermo jest szczęśliwy. Elias i Matlide, postanawiają wziąć ślub tego samego dnia, co Marina i Ricardo, oczywiście po niezbędnym okresie żałoby. Alberta nie może się pogodzić z tym, że jednak dochodzi do ślubu. Zatrudnia prywatnego detektywa, żeby śledził Marinę. Po powrocie z miesiąca miodowego, Ricardo wraca do pracy, zaś Marina odwiedza starych znajomych. Spotyka Papalote, który nie może się oprzeć pokusie i ją całuje. Rosalba znalazła pracę i dzięki niej będzie w stanie utrzymać siebie i Federico. Federico obiecuje Rosalbie, że postara się znowu ją pokochać jednak, jeśli mu się to nie uda - odejdzie. Pewnego dnia, Rosalba wraca do domy, by przekonać się, że Federica już nie ma. Jest zrozpaczona, tym bardziej, że - jak się okazuje - jest w ciąży.
Marina, po podróży poślubnej, odwiedziła starych znajomych. Spotkała też Papalote, który niespodziewanie ją pocałował. Świadkiem tego jest detektyw zatrudniony przez Albertę. Detektyw robi kilka zdjęć, które przekazuje Albercie. Alberta pokazuje jej Ricardowi, który wpada w szał. Nawet nie próbuje słuchać wyjaśnień Mariny. Alberta wykorzystuje okazję, żeby wywieźć Ricarda z Meksyku, zanim jej syn dowie się, że Marina jest w ciąży. Marina jest zrozpaczona. Nie pociesza jej nawet przyjazd don Guillerma. Rosalba postanawia wyjechać do siostry, do stolicy i tam urodzić dziecko i oddać je do adopcji.
Gertrudis dzwoni do Julia. Zawiadamia go, że Marina spodziewa się dziecka. Julio obiecuje, że wróci do Acapulco, kiedy Marina będzie rodzić. Rosalba jedzie do Acapulco. Na próżno czekała na powrót Federika. Alberta wynajmuje dom w Madrycie. Mija pięć miesięcy. Marina nie ma żadnych wieści od Ricarda. Nie może uwierzyć, że nie chciał usłyszeć jej wersji wydarzeń. Popada w coraz większą depresję. Nie wierzy w powrót Ricarda. Elias próbuje pomóc Marinie. Alberta znajduje nową towarzyszkę życia dla Ricarda, piękną, wykształconą i z dobrej rodziny. Alberta namawia Ricarda na rozwód z Mariną. Mijają kolejne cztery miesiące. Marina pogrąża się w rozpaczy. Marina dostaje skurczy i trafia do szpitala publicznego. Leży obok Rosalby, która również spodziewa się dziecka. Rosalba nie chce urodzić dziecka. Uważa, że jest winna śmierci rodziców, których zabił wstyd, że córka będzie mieć nieślubne dziecko. Marina rodzi syna.
Rodzina nadal nic nie wie o losach Mariny. Podejrzewa, że zaczęła rodzić. Mimo obaw lekarza o los dziecka Marina zostaje zwolniona ze szpitala. Na ulicy podchodzi do niej Julio, który czekał tam przez całą noc. Porywa jej dziecko i ucieka. Zostawia je na pobliskim śmietnisku. Tam płaczącego noworodka znajduje żebraczka. W opiece nad malcem pomagają dwie znajome Lupe. Przynoszą od sąsiadów pieluchy, trochę mleka i ubranek. Ricardo od brata dowiaduje się o zaginięciu Mariny. Postanawia natychmiast wracać do Meksyku. Julio namawia Gertrudis, żeby na strychu ukryła wszystkie oszczędności, całe sto tysięcy peso. Marina trafia do kliniki psychiatrycznej. Tam nikt nie wierzy w zamaskowanego porywacza, ani nawet w istnienie dziecka.
Ricardo dowiaduje się, że Marina jest w zakładzie psychiatrycznym. Lekarz zajmujący się nią, mówi jej, że wpadła w depresję prawdopodobnie na skutek śmierci dziecka. Dziewczyna nie chce się z tym pogodzić i twierdzi, że jej syn został porwany. Tymczasem Chela i Lupe nadają chłopcu imię Chuy. Elias wyrzuca Gertrudis. Mija miesiąc. Marina niedługo opuści szpital. Ricardo zastanawia się nad adopcją dziecka.
Ricardo adoptuje nowonarodzoną dziewczynkę. Chelo i Lupe organizują chrzciny Chuya. Marina wraca do domu. Ma pretensje do Ricarda, że zamiast szukać ich syna zaadoptował inne dziecko. Bezdomna i głodna Gertrudis spotyka Lupe. Kobieta proponuje jej tymczasowe mieszkanie. Opowiada służącej, w jakich okolicznościach znalazła swojego przybranego syna. Gertrudis podejrzewa, że to dziecko Mariny.
Lupe przyznaje się Gertrudis, że swojego synka, Chuy'a znalazła na śmietniku. Gertrudis domyśla się, że Chuy jest dzieckiem Mariny. Chce jej to powiedzieć, niestety w drodze do niej wpada pod samochód. Wzywa do szpitala Marinę. Mówi jej, że wie gdzie przebywa jej dziecko. Niestety, zapada w śpiączkę nie wyjawiając jej gdzie to jest. Marina codziennie szuka swojego dziecka. Nikt, poza nią, nie wierzy, że ono żyje. Papalote wyjeżdża do stolicy. Guillermo informuje Albertę, że nie wyrzuca jej z domu, tylko ze względu na jej synów, których bardzo kocha. Sześć lat później. Urodziny małej Patty, córeczki Mariny i Chuya, syna Lupe. Marina udaje się z Albertą i Patty do centrum handlowego, żeby kupić Patty rower. Tam przypadkowo spotyka Chuya. Wzrusza się, gdy dowiaduje się, że on też ma urodziny.
Laura marzy o dziecku. Niestety nie może zajść w ciążę. Prosi Daniela, żeby poszli do lekarza, ale jej mąż się na to nie zgadza. Jest zdenerwowany. Traci pracę. W rozpaczy wyjawia jej, że to on jest bezpłodny. Nie mówił jej tego, bo obawiał się, że Laura go opuści. Laura przekonuje go, że tak się nie stanie. Marina nadal szuka swojego syna. Jest przyjęcie urodzinowe Patty, ale Marina nie potrafi się cieszyć, bo ciągle myśli o swoim zaginionym synku. Ricardo złości się na nią. Wykorzystuje to Sara, która stara się być bardzo miła dla Ricarda, w nadziei, że uda jej się uwieść bogatego pracodawcę. Pewnego dnia prosi Pastorę o wolne popołudnie. Idzie do biura Ricarda i udaje jej się doprowadzić do sytuacji, w której Ricardo zaprasza ją na obiad. Marina zaczyna podejrzewać, że Ricardo ma inną kobietę. Rosalba nie może przestać myśleć o swojej córeczce. Zastanawia się gdzie jest i czy trafiła do dobrego domu.
Ricardo wybiera się na kolację z Sarą. Oszukuje Marinę, że jest to spotkanie w interesach. Marina domyśla się kłamstwa, upewnia się dzwoniąc do Eliasa. Do pokoju wchodzi Alberta, chcąc porozmawiać z synem. Zastaje Marinę we łzach. Dziewczyna skarży się, że Ricardo ją zdradza. Alberta obwinia o wszystko Marinę. Przekonuje ją, że to skutek jej obojętności i obsesja na tle umarłego dziecka. W tym czasie Sara wyznaje Ricardowi, że go kocha. Ricardo tłumaczy, że jest żonaty, ale nie broni się, gdy ta prosi o jeden pocałunek.
Patty widzi, jak jej ojciec całuje się z Sarą. Nie rozumie tego i o wszystkim opowiada matce. Marina jest zdruzgotana. Próbuje dowiedzieć się od Ricarda prawdy, ale ten wszystkiemu zaprzecza. Matilde jest przekonana, że Patty to wymyśliła, ale namawia Marinę do konfrontacji z Ricardem. Marina postanawia rozwieść się z Ricardem. W rezydencji Alarcon zostaje zatrudniona jeszcze jedna służąca, Leonor, przyjaciółka Sary. Sara zwierza się jej, że zamierza doprowadzić do rozwodu Ricarda i Mariny. Alberta przyłapuje Ricarda i Sarę, jak się całują. Wybucha awantura. Alberta wyrzuca Sarę z pracy. Sara jest przekonana, że Ricardo będzie jej bronił, ale on nie ma dość siły, by sprzeciwić się matce. Chuy wypytuje Lupe o ojca. Lupe okłamuje go, że umarł, gdy Chuy był jeszcze mały, dlatego go nie pamięta. Chuy przypomina, co usłyszał o Latasa, że Lupe nie jest jego prawdziwą matką. Lupe wpada we wściekłość.
Marina zwalnia Sarę. Dochodzi między nimi do bójki. Służąca idzie na skargę do Ricarda. Alberta dochodzi do siebie. Każe synowi rzucić kochankę. Marina widzi, jak Ricardo całuje się z Sarą. Laura obawia się, że Daniel może z zazdrości doprowadzić do scysji z Ricardem. Tuercas mówi Chuyowi, że Lupe nie jest jego matką. Chuy dostaje gorączki i ma halucynacje.
Ricardo nie odbiera telefonów od Sary. Laura przychodzi wesprzeć go moralnie. Daniel widzi ich razem i ze złości upija się. Następnego dnia wyzywa Ricarda, a ten zwalnia go z pracy. Sara grozi, że powie Patty, że jest adoptowana. Ricardo płaci jej, by ją uciszyć. Marina przebacza mężowi zdradę. Chuy wraca do zdrowia. Nagle do domu przybiega Latas i mówi Lupe, że chłopca przejechał samochód.
Minęło dziesięć lat. Patty i Chuy mają po 16 lat, ale ich życie wygląda zupełnie inaczej. Patty chodzi do szkoły i niczego jej nie brakuje. Chuy musiał rzucić szkołę, żeby zarabiać na życie. Sprzedaje na plaży losy na loterię, naszyjniki, okulary. Kolega Chuya namawia go, żeby zaczął kraść bo to jest bardziej opłacalne. Chuy nie chce tego robić. Ricardo, Patty i Marina wybierają się do teatru. Przed teatrem natykają się na Chuya, który sprzedaje losy na loterię. Marina jest wzruszona, ale Patty i Ricardo traktują chłopaka pogardliwie.
Marina przeżywa, że Ricardo i Patty nie szanują biednych ludzi. Ricardo kupuje brońm mimo że Marina jest przeciwna temu pomysłowi. Lupe jest zrozpaczona, że nie mają z czego żyć, postanawia żebrać. Nic nie mówi o tym Chuyowi, Idąc pod kościół wpada pod samochód. Jest ranna i musi leżeć w szpitalu. Potrzebne są drogie leki. Latas, ojciec chrzestny Chuya postanawia im pomóc i daje chłopcu pieniądze na lekarstwa. Po raz kolejny Tuercas namawia Chuya do kradzieży. Chłopak się opiera. Sara, chcąc zatrzymać Julia, postanawia udać się do Ricarda i szantażować go. Jeśli jej nie zapłaci powie Patty, że jest adoptowana. Ricardo ulega jej szantażowi. Wypisuje jej czek. Nie wie, jednak, że Sara zamierza kontynuować szantaż w przyszłości. Bruno, kuzyn Patty, jest zauroczony dziewczyną i wszelkimi sposobami chce ją zdobyć. Stan zdrowia Lupe pogarsza się i są potrzebne nowe leki. Chuy nie ma skąd wziąć pieniędzy.
Do mieszkania Mariny i Ricardo włamuje sie młodzieniec - syn Mariny. Okazuje się, że zrobił to po to by ratować swoją matkę, która jest w stanie krytycznym w szpitalu. Marina, kiedy się o tym dowiaduje, postanawia pokrywać koszt leczenia pacjentki.
Lupę tęskni za Chuyem. Jest przekonana, że musiało mu się przytrafić coś złego, skoro do niej nie przychodzi. Marina prosi Patty o pomoc, aby przekonała Ricarda do wycofania oskarżenia. Marina tak żarliwie broni chłopca, że Ricardo zaczyna podejrzewać Marinę o zdradę i romans z chłopcem. Laura chce się rozwieść. Daniel obiecuje, że przestanie pić i poszuka pracy, ale Laura już mu nie wierzy. Chce się za wszelką cenę uwolnić od męża. W domu dochodzi do awantury. Lucia uderza Daniela. Przez chwilę obie z Laurą sądzą, że go zabiła.
Lupe denerwuje się nieobecnością Chuya. Boi się, że coś mu się stało. Julio spotyka się z Sarą. Jest pod wrażeniem ilości pieniędzy, jakie ma dziewczyna. Marina odwiedza Lupe w szpitalu i mówi jej, że zatrudniła Chuya u siebie. Lupe mówi jej, gdzie znalazła chłopca. Blanca pokazuje Marinie ubranka, w jakie był ubrany chłopiec, kiedy go znaleziono na wysypisku śmieci. Marina poznaje, że to te same, w jakie ubrany był jej syn. Dowiaduje się, od Justiny, że dziecko porzucił zamaskowany mężczyzna.. Marina mówi o wszystkim Pastorze i prosi ją, by przekonała Ricarda, aby wycofał zarzuty przeciwko Chuyowi.
Ponieważ Ricardo nie wycofuje zarzutów, Marina wynajmuje Chuyowi adwokata. Ricardo w końcu daje się przekonać i Chuy zostaje uwolniony. Marina postanawia nadrobić stracone lata i podarować snowi wszystko, czego tylko zapragnie. Na początek wynajmuje mu mieszkanie i kupuje nowe ubrania. Sara chce wyciągnąć kolejne pieniądze od Ricarda. Ten mówi, że nie da jej ani grosza. Julio postanawia pomóc kochance i sam dzwoni do dawnego przyjaciela.