Andre wykorzystuje Miesiąc Profilaktyki Raka Piersi jako wymówkę do ubierania się od stóp do głów na różowo. Kevin jest zaskoczony, gdy dowiaduje się, że jego urolog jest gejem, kończąc przedwcześnie swoje badanie, co prowadzi również do rosnącego zaniepokojenia odnośnie stanu jego jeszcze nie zbadanych jąder. Mając na głowie różową bandanę, Jenny zostaje pomyłkowo wzięta za osobę, która pokonała raka piersi, po czym zaczyna korzystać z zaistniałej sytuacji, co wymyka się spod kontroli. Taco rozpoczyna własną działalność charytatywną, skupiając się na „Profilaktyce Piersi”, celowo omijając „zawartość” raka. Zainteresowany umawianiem się z drugą w kolejności Azjatką, Pete martwi się, że jego przyjaciele i współpracownicy pomyślą, że jest sfiksowany na tym punkcie, więc podejmuje kroki, by zmienić ich postrzeganie, co nie działa tak, jak to sobie zaplanował.