Zespół NCIS bada sprawę wypadku opancerzonego autobusu wiozącego aresztowanych z więzienia marynarki wojennej. Po zdarzeniu zbiegły cztery osoby, w tym makler działający na czarnym rynku, który stanowi jedno z największych zagrożeń dla bezpieczeństwa kraju. W tym samym czasie Pride zwraca się po pomoc do Gibbsa, gdy okazuje się, że ktoś majstrował przy dokumentach niezbędnych w trakcie dochodzenia.