Connie budzi się w laboratorium i nie rozpoznaje Victora. Javier pamięta jedynie swoja matkę, Reinę i córkę. Para próbuje uciekać niestety nie udaje im się odejść za daleko i ponownie wpadają w ręce Victora. Connie strzela do Montalbana i ucieka. Reina przypomina sobie coraz więcej faktów z przeszłości. Estefania kontynuuje poszukiwania wnuczki informując o wszystkim Susanę. Javier nie rozpoznaje Victora, ale ten nie jest pewny czy utrata pamięci przez Bolivara jest autentyczna…