- Film
- 2022
- 1g. 42m.
- od 7 lat
- Przygodowy, Komedia
Kot w Butach, nałogowy awanturnik, musi w końcu przejść na emeryturę. Z dziewięciu żyć zostało mu już tylko jedno, którego nie chce stracić. Szansę na powrót do gry stanowi dla niego spełniająca życzenia gwiazda. Bohater postanawia podjąć ryzyko i wyruszyć w podróż. Przygodowy film animowany ze studia DreamWorks, będący sequelem spin-offu Shreka.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Joel Crawford | |
|
|
Januel Mercado
(współreżyser)
|
|
|
|
Bartosz Wierzbięta
(polski dubbing)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Paul Fisher | |
|
|
Tommy Swerdlow
(również) (historia)
|
|
|
|
Tom Wheeler
(historia)
|
|
|
|
Bartosz Wierzbięta
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Mark Swift
producent
|
|
|
|
Andrew Adamson
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
|
Christopher Meledandri
producent wykonawczy
|
|
|
|
Lisa Briggs Sachs
kierownik produkcji
|
|
|
|
John Geller
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Kathryn Alsman
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Christine Deitner
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Shuo Feng
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Miranda Granger
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Lindsey Jones
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Katherine E. Lewis
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Ryan Lightbody
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Christian Roedel
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Kristen Nelson
nadzorca produkcji (dodatkowy) (animacja)
|
|
|
|
Ariel McKay
koordynator produkcji
|
|
|
|
Molly K. Gray
koordynator produkcji
|
|
|
|
Dorota Kaźmierska-Nyczek
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Antonio Banderas
Kot w Butach (głos)
|
7,7
|
|
|
Salma Hayek
Kitty Kociłapka (głos)
|
7,6
|
|
|
Harvey Guillén
Perro (głos)
|
|
|
|
Florence Pugh
Złotowłosa (głos)
|
|
|
|
John Mulaney
Jack Horner (głos)
|
|
|
|
Wagner Moura
Wielki zły wilk (głos)
|
6,0
|
|
|
Ray Winstone
Tata Miś (głos)
|
7,2
|
|
|
Samson Kayo
Mały Miś (głos)
|
|
|
|
Olivia Colman
Mama Miś (głos)
|
|
|
|
Da'Vine Joy Randolph
Mama Luna (głos)
|
|
|
|
Anthony Mendez
Doktor (głos)
|
|
|
|
Bernardo de Paula
Gubernator (głos)
|
|
|
|
Conrad Vernon
Ciastek (głos)
|
4,0
|
|
|
Cody Cameron
Pinokio (głos)
|
|
|
|
Miguel Gabriel
Chłopiec (głos)
|
|
|
|
Kevin McCann
Ethical Bug (głos)
|
|
|
|
Al Rodrigo
Barman (głos)
|
|
|
|
Joel Crawford
Członek gangu Baker's Dozen / Członek zespołu (głos)
|
|
|
|
Natalia Cronembold
Członek gangu Baker's Dozen / Kelnerka (głos)
|
|
|
|
Paul Fisher
Członek gangu Baker's Dozen (głos)
|
|
|
|
Januel Mercado
Członek gangu Baker's Dozen / Członek zespołu (głos)
|
|
|
|
Betsy Sodaro
Członek gangu Baker's Dozen / Siostra Węża (głos)
|
|
|
|
James Ryan
Członek gangu Baker's Dozen / Członek widowni Little Jack (głos)
|
|
|
|
Artemis Pebdani
Siostra Węża (głos)
|
|
|
|
Cameron Hales
(głos)
|
|
|
|
Ewelina Stepanczenko
(polski dubbing)
|
|
|
|
Tomasz Traczyński
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Wojciech Malajkat
Kot w Butach (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Izabella Bukowska
Kitty Kociłapka (polski dubbing)
|
5,5
|
|
|
Sebastian Machalski
Perro (polski dubbing)
|
|
|
|
Monika Dryl
Złotowłosa (polski dubbing)
|
6,9
|
|
|
Elżbieta Kopocińska
Mama Miś (polski dubbing)
|
|
|
|
Jan Kulczycki
Tata Miś (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Jan Kulczycki
Mały Miś (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Damian Kulec
Robaczek (polski dubbing)
|
|
|
|
Robert Jarociński
Wilk (polski dubbing)
|
|
|
|
Renata Berger
Mama Luna (polski dubbing)
|
|
|
|
Zbigniew Konopka
Doktor (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Marek Robaczewski
Gubernator (polski dubbing)
|
8,0
|
|
|
Tomasz Bednarek
Ciastek (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Jarosław Domin
Pinokio (polski dubbing)
|
|
|
|
Magdalena Herman-Urbańska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Karolina Kalina-Bulcewicz
(polski dubbing)
|
|
|
|
Jakub Kondrat
(polski dubbing)
|
|
|
|
Konrad Krupiński
(polski dubbing)
|
|
|
|
Hanna Nowosielska
(polski dubbing)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Heitor Pereira |
6,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
James Ryan | |
|
|
Jitte Hoekstra | |
|
|
Natalia Cronembold
(dodatkowy)
|
|
|
|
R. Orlando Duenas
(dodatkowy)
|
|
|
|
Jacquelyn Karambelas
(dodatkowy)
|
|
|
|
Joseph Butler
(asystent)
|
|
|
|
Katie Parody
(asystent)
|
|
|
|
Tom Scott
(asystent)
|
|
|
|
Randy Spahr
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Everton Nelson
koncertmistrz
|
|
|
|
Gavin Greenaway
dyrygent
|
7,0
|
|
|
Lucy Whalley
koordynator orkiestry
|
|
|
|
Susie Gillis
koordynator orkiestry
|
|
|
|
Michael J. Lloyd
aranżer
|
|
|
|
Lee Marcum
aranżer
|
|
|
|
Daniel Semsen
aranżer
|
|
|
|
David Shipps
aranżer
|
|
|
|
Marcus Sjowall
aranżer
|
|
|
|
Tyler Williams
aranżer
|
|
|
|
Robert Adams
aranżer
|
|
|
|
Coleman Jackson
aranżer (asystent)
|
|
|
|
Grace Davidson
wokalista
|
|
|
|
Dylan Gentile
wokalista
|
|
|
|
Sumudu Jayatilaka
wokalista
|
|
|
|
Jonathan Wood
wokalista
|
|
|
|
Steve Mair
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
|
|
|
Laurence Ungless
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
|
|
|
Allen Walley
wykonawca muzyki (kontrabas)
|
|
|
|
Rachel Bolt
wykonawca muzyki (altówka)
|
|
|
|
Richard Cookson
wykonawca muzyki (altówka)
|
|
|
|
Diego Incertis
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
Mark Berrow
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
|
|
|
Andrew Crowley
wykonawca muzyki (trąbka)
|
|
|
|
Tom Pigott Smith
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Clifton Harrison
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruce White
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Nate Wragg
scenograf
|
|
|
|
Joseph Feinsilver
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Matt Flynn
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Evon Freeman
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Marceline Gagnon-Tanguay
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Naz Ghodrati-Azadi
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Gary Graham
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Anthony Holden
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Hanna Kim
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Warren Leonhardt
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Steven A. MacLeod
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Taylor Meacham
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Bill Riling
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Simon Wells
scenopis obrazkowy
|
7,0
|
|
|
Aaron Austin
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Jeff Biancalana
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Cody Cameron
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Alice Herring
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Colin Jack
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Kaan Kalyon
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Danny Langston
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Michael Lester
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Johane Matte
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
7,0
|
|
|
Chris Mitchell
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Lyle Nagy
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
John Puglisi
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
8,0
|
|
|
David Wolter
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Anthony Zierhut
scenopis obrazkowy (dodatkowy)
|
|
|
|
Gaspar Xavier
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Jason W. Jennings
projektant dźwięku
|
|
|
|
Tim Walston
projektant dźwięku
|
|
|
|
Ken McGill
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Oleg Kulchytskyi
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Greg P. Russell
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Geraldo Gutierrez
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Julian Slater
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Mario De Socio
operator postsynchronu
|
|
|
|
Tighe Sheldon
mikser dialogów
|
|
|
|
Chris Whiteside
mikser dialogów
|
|
|
|
James Bowman
mikser dialogów
|
|
|
|
Steve Bucino
mikser dialogów
|
|
|
|
Kenneth Gombos
mikser dialogów
|
|
|
|
Ryan Squires
mikser imitacji
|
|
|
|
Mia Stewart
montaż dialogów
|
|
|
|
Paul Pirola
montaż imitacji
|
7,0
|
|
|
Linda Yeaney
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Nick Wollage
operator muzyki
|
|
|
|
Yuval Lavi
montaż muzyki
|
|
|
|
Kevin McKeever
montaż muzyki
|
|
|
|
Alan Meyerson
mikser muzyki
|
|
|
|
Michał Skarżyński
dźwięk (polski dubbing)
|
|
|
|
Michał Skarżyński
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
|
|
|
Jason Chiodo
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julian Slater
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Christi Soper
dobór obsady
|
|
|
|
Ashley Lambert
dobór głosu
|
|
|
|
Georgia Simon
dobór głosu
|
|
|
|
Arianna Trames
dobór głosu
|
|
|
|
Julien Bocabeille
nadzorca animacji
|
|
|
|
Laurent Caneiro
nadzorca animacji
|
|
|
|
Willy Harber
nadzorca animacji
|
|
|
|
Jakob Hjort Jensen
nadzorca animacji
|
|
|
|
Dan Wagner
nadzorca animacji
|
|
|
|
Sarah Heinz
koordynator animacji
|
|
|
|
Gaspar Xavier
projektant postaci animacji
|
|
|
|
Jorge Garcia
główny animator
|
|
|
|
Patrick Danaher
animator
|
|
|
|
Bill Diaz
animator
|
|
|
|
Chadd Ferron
animator
|
|
|
|
Patrick Giusiano
animator
|
|
|
|
Andrew Harkins
animator
|
|
|
|
Steven Hornby
animator
|
|
|
|
Steven R.V. Johnson
animator
|
|
|
|
Brendan Kirschbaum
animator
|
|
|
|
Maarten Lemmens
animator
|
|
|
|
Brian Menz
animator
|
|
|
|
Ivan Oviedo
animator
|
|
|
|
Ryan Page
animator
|
|
|
|
Tyler Phillips
animator
|
|
|
|
David R. Polk
animator
|
|
|
|
Jeremy Schaefer
animator
|
|
|
|
Alexander Snow
animator
|
|
|
|
Ryan Vicik
animator
|
|
|
|
Justin Weg
animator
|
|
|
|
Greg Whittaker
animator
|
|
|
|
Jeff Williams
animator
|
|
|
|
Gaspar Xavier
animator
|
|
|
|
Sean Sexton
animator (dodatkowy)
|
|
|
|
Drew Adams
animator (dodatkowy)
|
|
|
|
Tom Bruno
układ graficzny
|
|
|
|
Robert Edward Crawford
układ graficzny
|
|
|
|
Scott Cullen
układ graficzny
|
|
|
|
John Hasbrook
układ graficzny
|
|
|
|
Jotham Herzon
układ graficzny
|
|
|
|
Letia Lewis
układ graficzny
|
|
|
|
Andy Pace
układ graficzny
|
|
|
|
Rhiannon Leffanta Wilhelmi
układ graficzny
|
|
|
|
Travis Yee
układ graficzny
|
|
|
|
Sondra Verlander
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Max Bruce
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Ariel Chisholm
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Shaun Collaco
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Varuna Darensbourg
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Aaron Fairbanks
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Erik Tillmans
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Domin Lee
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Samantha Ladenheim
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Nomish Bhardwaj
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Charles Edward Billingsley
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Austin Casale
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Gyedo Jeon
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Megha Juneja
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Hongseo Park
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Mark Sandell
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Sakshi Verma
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Craig Dowsett
modelarz cyfrowy
|
|
|
|
Joe DiCesare
artysta matowy
|
|
|
|
Elias Gonzalez
artysta matowy
|
|
|
|
Pamela Hobbs
artysta matowy
|
|
|
|
Ryan Prestridge
artysta matowy
|
|
|
|
Wes Chilton
efekty wizualne
|
|
|
|
David Chow
efekty wizualne
|
|
|
|
Mariam Hamed
efekty wizualne
|
|
|
|
Matt Head
efekty wizualne
|
|
|
|
Jinguang Huang
efekty wizualne
|
|
|
|
Aiden Kyungik Lee
efekty wizualne
|
|
|
|
Tong Jason Lin
efekty wizualne
|
|
|
|
Seth Martin
efekty wizualne
|
|
|
|
Jason Mayer
efekty wizualne
|
|
|
|
Christian Olan-Geddes
efekty wizualne
|
|
|
|
Zhao Wang
efekty wizualne
|
|
|
|
Andrew Wheeler
efekty wizualne
|
|
|
|
Shiv Sairam
zecer
|
|
|
|
Ethan Helms
zecer
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
