Dwunastoletni Nicolas, którego ojciec i dziadek byli rybakami, mieszka sam z matką w niewielkiej miejscowości nad morzem. Jego tata zginął kilka lat wcześniej podczas sztormu. W wakacje cały swój wolny czas chłopak pragnie spędzić, grając z przyjaciółmi w baseball. Niestety, zgodnie z postanowieniem rady miejskiej, ich miejsce do gry zostaje przeznaczone na wysypisko śmieci. Nicolas nie przygląda się temu bezczynnie. Skrzykuje przyjaciół i stając na ich czele, przedstawia burmistrzowi swoje postulaty. Do grupy zdecydowanych na wszystko dzieciaków dołącza też dziadek Nicolasa i jego starzy przyjaciele.