Jest lato. Lola (
Élodie Bouchez) ma dwadzieścia lat. Pewnej nocy zasypia w autobusie, gubi się i trafia do obcego świata opanowanego przez muzykę. Gigantyczny klub nocny. Mieszka tu Emir (
Roschdy Zem), niezdolny do kochania, przywiązany do swojego brata Ismaela (
Richard Courcet), jak do własnego dzieciństwa. Ismael jest gotów wymyślić niebezpieczne gry, narkotyki, boks. Saïda (
Béatrice Dalle) jest tancerką. Kocha Emira i od początku mieszka z nim i jego bratem. Z hojności podążała za nim we wszystkich jego wędrówkach. Ale Lola kocha Emira. Pragnąc go, wystawia swoje ciało...