Czas próby
6,3
Podczas sztormu dochodzi do tragedii. Pracownik straży przybrzeżnej przeprowadza akcję ratowniczą.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Craig Gillespie | |
|
|
Emma Barber
(asystent)
|
|
|
|
Chad Goyette
(asystent)
|
|
|
|
Vincent Lascoumes
(asystent)
|
|
|
|
Christophe Le Chanu
(asystent)
|
|
|
|
Brendan Flaherty
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Scooter Perrotta
(asystent) (dodatkowy)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Eric Johnson | |
|
|
Scott Silver | |
|
|
Paul Tamasy | |
|
|
Casey Sherman
(książka)
|
|
|
|
Michael J. Tougias
(książka)
|
6,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Dorothy Aufiero
producent
|
|
|
|
James Whitaker
producent
|
|
|
|
Rebecca DiFillippo
producent (asystent)
|
|
|
|
Jess Kraby
producent (asystent)
|
|
|
|
Douglas C. Merrifield
producent wykonawczy
|
|
|
|
Douglas C. Merrifield
kierownik produkcji
|
|
|
|
Robert Mazaraki
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Lori Korngiebel
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Sara Bartkiewicz
koordynator produkcji
|
|
|
|
Dominique Libungan
koordynator produkcji
|
|
|
|
Austin Lapierre
koordynator produkcji (Los Angeles)
|
|
|
|
Catherine H. Vlasuk
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Elliot Stewart
koordynator produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Chris Pine
Bernie Webber
|
7,0
|
|
|
Casey Affleck
Ray Sybert
|
7,4
|
|
|
Ben Foster
Richard Livesey
|
7,3
|
|
|
Eric Bana
Daniel Cluff
|
7,6
|
|
|
Holliday Grainger
Miriam Webber
|
|
|
|
John Ortiz
Wallace Quirey
|
|
|
|
Kyle Gallner
Andy Fitzgerald
|
|
|
|
John Magaro
Ervin Maske
|
6,5
|
|
|
Graham McTavish
Frank Fauteux
|
7,0
|
|
|
Michael Raymond-James
D.A. Brown
|
|
|
|
Beau Knapp
Mel Gouthro
|
5,0
|
|
|
Josh Stewart
Tchuda Southerland
|
|
|
|
Abraham Benrubi
Tiny Myers
|
|
|
|
Keiynan Lonsdale
Eldon Hanan
|
6,0
|
|
|
Rachel Brosnahan
Bea Hansen
|
6,9
|
|
|
Benjamin Koldyke
Donald Bangs
|
|
|
|
Matthew Maher
Carl Nickerson
|
|
|
|
Jesse Gabbard
Domingo Garcia
|
|
|
|
Alexander Cook
John Stello
|
|
|
|
Danny Connelly
Dave Ryder
|
|
|
|
Angela Hope Smith
Catherine Paine
|
|
|
|
Bari Robinson
Marynarz
|
|
|
|
Kate Crowley
Miejscowa
|
|
|
|
Polly Pillsbury
Miejscowa
|
|
|
|
Thomas Brogan
Miejscowy
|
|
|
|
Peg Holzemer
Miejscowa
|
|
|
|
Tommy Jay Dwyer
Miejscowy
|
|
|
|
Steve Rasetta
Marynarz
|
|
|
|
Jay Street
Marynarz
|
|
|
|
Harley Harrison
Marynarz
|
|
|
|
Tom Mariano
Klient "Hi Hat" (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Joseph Oliveira
Lekarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrick M. Walsh
Członek załogi Pendleton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roberto Lopez
Członek załogi Pendleton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Larry Eudene
Członek załogi Pendleton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gene Harrison
Członek załogi Pendleton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Vincent Mason
Członek załogi Pendleton (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George J. Vezina
Rybak z Chatham (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ernest Anemone
Lekarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Gigliotti
Funkcjonariusz straży przybrzeżnej USA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bobby Kenney
Miejscowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Steven Swanson
Rybak (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lance Norris
Rybak (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Elise Arsenault
Klientka "Hi Hat" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Glenn
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stew Replogle
Miejscowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tom Driscoll
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Riccio Jr.
Kelner (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jamie L. Crowley
Klientka "Hi Hat" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Luggelle
Mieszkaniec Chatham (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Savannah Rae Allen
Eliza, kelnerka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Savanna Young-Norris
Miejscowa (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Haggett
Gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Pridemore
Marynarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
London Hall
Żona rybaka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kate Jurdi
Tancerka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Marchand
Strażnik z ochrony wybrzeża (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Maggiani
Nadzorca Bell Telephone (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nicholas Varga
Zamykający dok (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Holfelder
Członek zespołu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carl M. Reppucci
Pianista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Trevor Dylan
Gość na przyjęciu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anthony Kanaley
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cailyn Kemka
Klientka "Hi Hat" / Mieszkanka Chatham (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Peter Morse
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Derek Pratt
Klient "Hi Hat" (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kenny Beers
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christina Closs
Miejscowa (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Charlie Flannery
Miejscowy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Franchi
Rybak w barze (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Karl carlo Green
Kierowca / Tancerz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jack McGee
Mieszkaniec Chatham (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Richard Spink
Mieszkaniec Chatham (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
P.J. Stack
Mieszkaniec Chatham (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Vera
Tancerz w sali balowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Javier Aguirresarobe |
7,0
|
|
|
Peter Zuccarini
(dyrektor ds. fotografii podwodnej)
|
8,0
|
|
|
Frank Montesanto
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Joseph Battista
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Mike Henry
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Brian O'Connor
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Georgia Pantazopoulos
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Tim Catz
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Gary M. Olitsky
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dave Scranton
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Nathan Coscia
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Brandon J. Meadows
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Harry Pray IV
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Darrell Temple
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Michael D. Gonzalez
(pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Carter Burwell |
8,0
|
|
|
Philip Klein
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Louise Frogley |
8,0
|
|
|
Donna Casey-Aira
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Joshua Coleman | |
|
|
Alan Lashbrook | |
|
|
Fairlie Myers | |
|
|
Valerie T. O'Brien | |
|
|
Dana Pacheco | |
|
|
Carolyn Schnitzer | |
|
|
Patricia Villalobos | |
|
|
Taryn Walsh | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Tatiana S. Riegel | |
|
|
Daniel Boccoli
(asystent)
|
|
|
|
Pablo Prietto
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Carter Burwell
dyrygent
|
8,0
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Paula Dion
fryzjer
|
|
|
|
Raul Hernandez
fryzjer
|
|
|
|
Desne J. Holland
główny charakteryzator
|
|
|
|
Whitney James
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Linda Kaufman
charakteryzator
|
|
|
|
Mary Hedges Lampert
fryzjer (asystent)
|
|
|
|
Juliet Loveland
charakteryzator
|
|
|
|
Mary L. Mastro
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Brenda McNally
fryzjer
|
|
|
|
Joe Rossi
charakteryzator
|
|
|
|
Trish Seeney
główny charakteryzator
|
|
|
|
Rebecca Woodfork Ziegler
fryzjer
|
|
|
|
Jennifer Traub
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Michael Corenblith
scenograf
|
8,0
|
|
|
William Ladd Skinner
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
|
|
|
Beth Anderson
rekwizytor
|
|
|
|
Samantha Avila
dyrektor artystyczny (asystent)
|
7,0
|
|
|
Graves Bates
stolarz
|
|
|
|
Nick Bellofatto
stolarz
|
|
|
|
Mauro Borrelli
ilustrator
|
|
|
|
Steve Brennan
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Brian Buckley
rekwizytor
|
|
|
|
Lorrie Campbell
projektant wnętrz
|
|
|
|
Mickey Carter
rekwizytor
|
|
|
|
Jonathan Champoux
rekwizytor
|
|
|
|
Martin Charles
projektant graficzny
|
|
|
|
Kim Codner
malarz
|
|
|
|
Thomas Colleran
malarz
|
|
|
|
Donnchadh Gaf Condon
stolarz
|
|
|
|
Christopher Conroy
rekwizytor
|
|
|
|
Gregory J. Corcoran
rekwizytor
|
|
|
|
Debbie Cutler
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Darrin Denlinger
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Michael Dias
stolarz
|
|
|
|
Michael Diersing
koordynator konstrukcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jeremy Dominick
rekwizytor
|
|
|
|
Warren Drummond
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Bob Flannery
rekwizytor
|
|
|
|
Brandon Fox
rekwizytor
|
|
|
|
Trevor Goring
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
David Gulick
główny rekwizytor
|
|
|
|
Anthony J. Henderson
rzeźbiarz
|
|
|
|
Robert Andrew Johnson
projektant wnętrz
|
|
|
|
Joseph Kearney
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Wayne Kimball
rekwizytor
|
|
|
|
Bria Kinter
projektant wnętrz
|
|
|
|
Al Lewis
rekwizytor
|
|
|
|
Dave Manning
malarz
|
|
|
|
Aram Maranian III
stolarz
|
|
|
|
Masako Masuda
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
|
Cameron Matheson
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Travis Moonschein
malarz
|
|
|
|
Isaac Nadreau
stolarz
|
|
|
|
Raymond Petrello
stolarz
|
|
|
|
David Rickson
malarz
|
|
|
|
Steven M. Saylor
projektant wnętrz
|
|
|
|
Rae Signer
malarz
|
|
|
|
Michael Tavani
stolarz
|
|
|
|
Mark Jason Turpel
rekwizytor
|
|
|
|
Clint Wallace
projektant wnętrz
|
7,0
|
|
|
Christine Willard
stolarz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
George Atkins
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Sam Biggs
operator postsynchronu
|
|
|
|
Paulos Chelli
mikser imitacji
|
|
|
|
Blake Collins
mikser imitacji
|
|
|
|
Greg Crawford
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Richard Duarte
mikser imitacji
|
|
|
|
Albert Gasser
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Luke Gibleon
montaż imitacji
|
|
|
|
John Guentner
mikser imitacji
|
|
|
|
Shawn Jackson
operator postsynchronu
|
|
|
|
Nick Jimenez
operator postsynchronu
|
|
|
|
Andy Koyama
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Chris Navarro
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
|
|
|
Joel Reidy
mikrofoniarz
|
|
|
|
Daniel Saxlid
montaż dialogów
|
|
|
|
John St. Denis
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Jeremy Underwood
technik postsynchronu
|
|
|
|
Tim Walston
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Tom Williams
mikser
|
|
|
|
Dean A. Zupancic
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Jeffrey Roy
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
|
|
|
Mark Coffey
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Jack Cucci
mikser imitacji
|
|
|
|
John T. Cucci
imitator dźwięku
|
|
|
|
Roberto Dominguez Alegria
mikser imitacji
|
|
|
|
Jared Marshack
technik miksu
|
|
|
|
John Sanacore
nadzorujący montaż imitacji
|
|
|
|
Jon Mooney
nadzorujący montaż muzyki
|
|
|
|
Adam Milo Smalley
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Frank Willis Balzer
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Garry Cooper
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Jeffrey Knott
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Tim Walkey
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Mark Hawker
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Robert Caban
efekty specjalne
|
|
|
|
Adam Bellao
technik
|
6,0
|
|
|
Thomas Carroll
technik
|
|
|
|
Herve Desroches
technik
|
|
|
|
Craig Tex Barnett
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Steve Bunyea
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Kurt Harris
technik
|
|
|
|
Ken Mieding
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
John Ruggieri
pirotechnik
|
7,0
|
|
|
Jordan Snowhook
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Mindy Marin
dobór obsady
|
|
|
|
Kara Lipson
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Jennifer Dwyer
nadzorca dodatkowego doboru obsady
|
|
|
|
Kevin Scott
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Kevin L. Jackson
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Thomas La Marche
kaskader dublujący: Michael Raymond-James
|
|
|
|
Pete Klein
kaskader dublujący: Graham McTavish
|
|
|
|
Evan Dane Taylor
kaskader dublujący: Keiynan Lonsdale
|
|
|
|
Matt Emig
kaskader dublujący: Jesse Gabbard
|
|
|
|
Mariusz Kubicki
kaskader dublujący: Casey Affleck
|
|
|
|
Josh Vinyard
kaskader dublujący: John Magaro
|
|
|
|
Airon Armstrong
kaskader dublujący: Chris Pine
|
|
|
|
Edward Gabree
kaskader dublujący: John Ortiz
|
|
|
|
George B. Colucci Jr.
kaskader
|
|
|
|
Peter Epstein
kaskader
|
7,0
|
|
|
Curtis Grilli
kaskader
|
|
|
|
Gene Harrison
kaskader
|
|
|
|
Michael W. Hoban
kaskader
|
|
|
|
Roberto Lopez
kaskader
|
|
|
|
Kevin Rogers
kaskader
|
|
|
|
Paul Marini
kaskader
|
|
|
|
John Vincent Mason
kaskader
|
|
|
|
Aaron Vexler
kaskader
|
|
|
|
Kenny Wong
kaskader
|
|
|
|
Bill Leaman
układacz
|
|
|
|
Benjamin Jeran McGinn
dubler: Chris Pine
|
|
|
|
Gregory Seymore
dubler: Casey Affleck
|
|
|
|
Adam Teper
dubler: Kyle Gallner
|
|
|
|
Olumide Adeyemo
układ graficzny
|
|
|
|
Mashi Akiyama
układ graficzny
|
|
|
|
Andreas Andersson
zecer
|
|
|
|
Ruben Athouel
zecer
|
|
|
|
Alexy Auffeves
zecer
|
|
|
|
Miguel Basulto
zecer
|
|
|
|
Bertrand Breuze
zecer
|
|
|
|
Stuart Bruzek
zecer
|
|
|
|
Giulia Cadeddu
zecer
|
|
|
|
Juan Francisco Calero
zecer
|
|
|
|
Yashvhanth Chandrasekaran
zecer
|
|
|
|
Alexandre Clermont
zecer
|
|
|
|
Sarah Coffyn
zecer
|
|
|
|
Sean Coonce
zecer
|
|
|
|
Rudyard Cretenet
zecer
|
|
|
|
Jo De Mey
zecer
|
|
|
|
Josh Bryer
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Daniel Baker
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Hugh Brompton
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jillian Brooks
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Blair Brownlee
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Melissa Brockman
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Linda Chaabna
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Steve Bobertz
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
David Charvat
efekty wizualne
|
|
|
|
Kevin Christensen
efekty wizualne
|
|
|
|
Michael Chrobak
efekty wizualne
|
|
|
|
Alex Corll
efekty wizualne
|
|
|
|
Nguyen DangVy
efekty wizualne
|
|
|
|
Alejandro Corral
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Abhishek Ghorui
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Kevin T. Hahn
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Seth Maury
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Laura Dochtermann
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Geraint Hixson
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Taryn Laurendeau
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Dayaliyah Lopez
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Rebecca Matkaluk
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Eliav Mintz
koordynator efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Veronique Messier Lauzon
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Paul V. Molles
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Aditi Doshi
efekty wizualne
|
|
|
|
Kelly Eckstein
efekty wizualne
|
|
|
|
Andrius Gabriunas
efekty wizualne
|
|
|
|
Herod Gilani
efekty wizualne
|
|
|
|
da Suel Kim
efekty wizualne
|
|
|
|
Hugo Montambault
efekty wizualne
|
|
|
|
Jeff Nadwidny
efekty wizualne
|
|
|
|
Velmurugan Rajamani
efekty wizualne
|
|
|
|
Austin Ramsey
efekty wizualne
|
|
|
|
Brannek Gaudet
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Caitlin Kennedy
układ graficzny
|
|
|
|
Curtis Poirier
układ graficzny
|
|
|
|
Christopher Kowal
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark Derksen
zecer
|
|
|
|
Roland Dobson
zecer
|
|
|
|
Geoff DuQuette
zecer
|
|
|
|
Martin C. Furman
zecer
|
|
|
|
Francis Gagnon
zecer
|
|
|
|
Marie-Josee Gagnon
zecer
|
|
|
|
Aron Galabuzi
zecer
|
|
|
|
Jérémy Giraudeau
zecer
|
|
|
|
Hanna Goodman
zecer
|
|
|
|
Magid Hajj
zecer
|
|
|
|
U-Sun I Hu
zecer
|
|
|
|
Lionel Jacobs
zecer
|
|
|
|
Jonathan Jobin
zecer
|
|
|
|
Markus Kircher
zecer
|
|
|
|
Danny Lee
zecer
|
|
|
|
Antonio Ribeiro
zecer
|
|
|
|
Sophie Marfleet
zecer
|
|
|
|
Brian Neil
zecer
|
|
|
|
Ken U. Ogbo
zecer
|
|
|
|
Foram Pardiwala
zecer
|
|
|
|
Josh Parks
zecer
|
|
|
|
Miguel Ponce
zecer
|
|
|
|
Simon-Pierre Puech
zecer
|
|
|
|
Michael Queen
zecer
|
|
|
|
Marko Radinkovic
zecer
|
|
|
|
Victor Radulov
zecer
|
|
|
|
Peter Manno
operator kamery (zdjęcia podwodne) (asystent)
|
|
|
|
Mark Killian
operator kamery (zdjęcia podwodne) (asystent)
|
|
|
|
Kristian Rejek
zecer
|
|
|
|
Dana Robins
efekty wizualne
|
|
|
|
Vania Ruano
zecer
|
|
|
|
Dhumal Sagar
efekty wizualne
|
|
|
|
Subhasish Saha
efekty wizualne
|
|
|
|
Fadi Sara
układ graficzny
|
|
|
|
Jeffrey Schaper
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Ethan Schwelling
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Rahul Sharma
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jane Simons
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Danny Singh
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Kasy Stein
zecer
|
|
|
|
Praveen Subbaraman
zecer
|
|
|
|
Filip Sustek
główny zecer
|
|
|
|
Jessica L. Therrien
efekty wizualne
|
|
|
|
Chloé Tousignant
efekty wizualne
|
|
|
|
Ron Underdahl
efekty wizualne
|
|
|
|
Johan Vagstedt
zecer
|
|
|
|
Mathieu Vallet
zecer
|
|
|
|
Eduardo Villarreal
zecer
|
|
|
|
Shelley Welch
układ graficzny
|
|
|
|
Gemma Whelan
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Christian Wong
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Tabitha Woodman
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Gilles Wouters
zecer
|
|
|
|
Ji Hyun Yoon
efekty wizualne
|
|
|
|
Ashkan Yousefi
efekty wizualne
|
|
|
|
Chandrasekhar
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Wilcox
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Darrell Davis
kaskader
|
|
|
|
Zack Duhame
kaskader
|
|
|
|
Greg Harris
kaskader
|
|
|
|
Robert Lee Harvey
układacz
|
|
|
|
Thomas J. Larsen
kaskader
|
|
|
|
Daniel F. Malone
kaskader
|
|
|
|
Dave Reaves
kaskader dublujący: Abraham Benrubi
|
|
|
|
Mikey Sheehan
kaskader
|
|
|
|
Caroline Vexler
kaskader dublujący: Holliday Grainger
|
|
|
|
Jamie Alac
operator kamery
|
|
|
|
Thomas A. Barrios
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Robert Clark
elektryk
|
|
|
|
Scott D. Davis
oświetlenie
|
|
|
|
Tim Dunbar
elektryk
|
|
|
|
Claire Folger
fotosista
|
|
|
|
Chris Nickerson
elektryk
|
|
|
|
Seacia Pavao
fotosista (dodatkowy)
|
|
|
|
Evan Clover
animator
|
|
|
|
Denis Dvoryankin
animator
|
|
|
|
Kahye Hwang
animator
|
|
|
|
Kolby Krook
animator
|
|
|
|
Sachin Mathew
animator
|
|
|
|
Shane Richards
animator
|
|
|
|
Amy Sendon
animator
|
|
|
|
Ran Sieradzki
animator
|
|
|
|
Zi Chao Tan
animator
|
|
|
|
Aaron Deerfield
główny animator
|
|
|
|
Dan Marshall
choreograf
|
6,0
|
|
|
Don Steinberg
operator kamery (asystent)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
