W odcinku tym panna Marple czyta „The Simple Art of Murder” – antologię opowiadań Raymonda Chandlera. Zawiera ona esej, w którym autor krytykuje Agathę Christie za tworzenie nieprawdopodobnych fabuł.
Kanwą tego odcinka jest powieść „Morderstwo na plebanii” (ang. „The Murder at the Vicarage”), wydana po raz pierwszy w październiku 1930 roku. Jest to pierwszy utwór Agathy Christie, w którym występuje panna Marple.