Alice, Elsie i Hilda trafiają niemal na samą linię frontu, gdzie stają twarzą w twarz z widmem własnej śmierci. Pośród spadających niemieckich bomb, Alice wykazuje się niemałą odwagą, ratując swoich pacjentów. W życiu kobiety ponownie pojawia się Xavier, który wciąż jest w niej zakochany. Serce Alice nadal jednak należy do Harry’ego. Tymczasem Elsie, zatrudniona w szpitalu Czerwonego Krzyża w Amiens, zmuszona jest naginać zasady, żeby widywać się z mężem. Między ukochanymi dochodzi jednak do spięcia, kiedy Syd próbuje nakłonić Elsie, żeby porzuciła pracę w szpitalu i wyjechała z nim do Londynu.