Bohaterką
Dicte jest Dicte Svendsen (
Iben Hjejle -
Wallander,
Przeboje i podboje), czterdziestoletnia dziennikarka po przejściach. Właśnie wzięła rozwód i postanowiła wrócić do rodzinnego Aarhus, aby na nowo ułożyć swoje życie i relacje z nastoletnią córką Rose. Chce zapomnieć o demonach przeszłości, które wciąż ją nękają. Wkrótce, dzięki pomocy przyjaciół, dostaje pracę w kryminalnej rubryce gazety "Dagbladet". Tak zaczyna się jej udział w śledztwach, a pierwszym z nich jest dochodzenie w sprawie morderstwa młodej Bośniaczki.