Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Gerardo Olivares | ||
Otmar Penker | ||
Beata Kawka
(polski dubbing)
|
6,3
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Otmar Penker
(oryginalna historia)
|
||
Gerald Salmina
(oryginalna historia)
|
||
Joanne Reay | ||
Karolina Stachyra
(polskie dialogi)
|
||
Beata Kawka
(polskie dialogi)
|
6,3
|
|
Producenci | Ocena | |
Philip-Jaime Alcazar
producent
|
||
Walter Köhler
producent
|
||
Dinah Czezik-Müller
producent wykonawczy
|
||
Michael Frenschkowski
producent wykonawczy
|
||
Joanne Reay
producent wykonawczy
|
||
Michael Frenschkowski
producent liniowy
|
||
Aldo Metzelaar
producent liniowy
|
||
Stephanie Wagner
kierownik produkcji
|
||
Jutta Andorfer
koordynator produkcji
|
||
Andrea Dabernig
koordynator produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jean Reno
Danzer
|
8,2
|
|
Tobias Moretti
Keller
|
||
Manuel Camacho
Lukas
|
8,0
|
|
Eva Kuen
Maria
|
||
Władysław Kowalski
Danzer (polski dubbing)
|
7,2
|
|
Paweł Deląg
Keller (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jakub Jóźwik
Lukas (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Marianna Kostempska
Maria (polski dubbing)
|
||
Wojciech Żołądkowicz
Lektor (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Óscar Durán | ||
Otmar Penker | ||
Andreas Schaden
(główna pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Kostiumy | Ocena | |
Brigitta Fink | ||
Montaż | Ocena | |
Karin Hartusch | ||
Muzyka | Ocena | |
Lorenz Dangle
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Roman Braunhofer
charakteryzator
|
||
Hedi Mayr-Hassler
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Thomas Vögel
scenograf
|
||
Gesche Glöyer
dyrektor artystyczny
|
||
Manfred Ebner
główny rekwizytor
|
||
Horst Hruska
koordynator konstrukcji
|
||
Gerald Kubitschek
rzeźbiarz
|
||
Claus Lassnig
koordynator konstrukcji
|
||
Urban Überegger
koordynator konstrukcji
|
||
Franz Vana
malarz
|
||
Georg Scheibenbauer
malarz
|
||
Michael Stegmüller
rekwizytor
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Zdzisław Zieliński
dźwięk (polski dubbing)
|
5,0
|
|
Bernd Dormayer
montaż imitacji
|
||
Matthias Ermert
montaż imitacji
|
||
Thomas Kathriner
nadzorca dźwięku
|
||
Gregor Kienel
mikrofoniarz
|
||
Joe Knauer
mikser
|
||
Alexander Koller
mikser ponownego nagrania
|
||
Michael Plöderl
nadzorca dźwięku
|
||
Michael Plöderl
mikser ponownego nagrania
|
||
Martin Sachsenhofer
montaż imitacji
|
||
Bernhard Zorzi
projektant dźwięku
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Rüdiger Schnur
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Karlo Barber
technik
|
||
Markus Geiger
technik
|
6,0
|
|
Stefan Genser
technik
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Lukas Schwarzkogler
główny zecer
|
||
Christoph Steiner
główny zecer
|
||
Christian Vollenhofer
producent efektów wizualnych
|
||
Stefano Ben
operator steadicam
|
||
Anna Boltl
kamerzysta (asystent)
|
||
Camillo Foramitti
kamerzysta (asystent)
|
||
Thomas Froemel
mistrz oświetlenia
|
||
Günther Göberl
operator kamery
|
||
Andreas Kaufmann
oświetlenie
|
||
Albert Mächler
fotosista
|
||
Manuel Nevosad
oświetlenie
|
||
Oliver Opitz
fotosista
|
||
Simon Selikovsky
operator steadicam
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…