Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Henryka Biedrzycka
(polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
8,0
Scenariusz Ocena
Mark Evanier
Producenci Ocena
Marek Składanowski
kierownik produkcji (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Ewa Składanowska
kierownik produkcji (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Jan Szatkowski
kierownik produkcji (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Krystyna Dynarowska
kierownik produkcji (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Aktorzy Ocena
Don Messick
Scooby-Doo (głos)
Casey Kasem
Norville „Kudłaty” Rogers (głos)
Heather North
Daphne Blake (głos)
Patricia Stevens
Velma Dinkley (głos)
Lennie Weinrib
Scrappy-Doo (głos)
Frank Welker
Fred Jones (głos)
Wiktor Zborowski
Scooby-Doo (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
8,2
Maciej Damięcki
Norville „Kudłaty” Rogers (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
7,2
Dorota Kawęcka
Daphne Blake (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
6,0
Teresa Hering
Velma Dinkley (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Krzysztof Ibisz
Fred Jones (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Mieczysław Gajda
Scrappy-Doo (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Mirosław Konarowski
Slone, twórca komiksów (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
6,0
Marek Lewandowski
Błękitny Scarabeusz (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
6,8
Czesław Mroczek
Strażnik (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Henryk Łapiński
Wydawca (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Jan Kociniak
Floyd Hockins (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Janusz Szydłowski
Spiker w radiu (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Ryszard Olesiński
Scooby-Doo (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Cezary Kwieciński
Scrappy-Doo (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Jacek Bończyk
Norville „Kudłaty” Rogers (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
6,8
Agata Gawrońska-Bauman
Velma Dinkley (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Jacek Kopczyński
Fred Jones (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
7,1
Beata Jankowska-Tzimas
Daphne Blake (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Jacek Rozenek
Błękitny Skarabeusz / Spiker radiowy (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Włodzimierz Bednarski
Wydawca (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Stefan Knothe
Floyd Hockins (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Maciej Gudowski
Lektor (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Gil Iverson
Muzyka Ocena
Hoyt Curtin
dyrektor muzyczny
8,0
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Dźwięk Ocena
Karla Caldwell
montaż efektów dźwiękowych
Mark A. Mangini
montaż efektów dźwiękowych
Krystyna Zając
dźwięk (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Jerzy Rogowiec
dźwięk (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
Irena Romeyko
montaż dźwięku (polski dubbing) (Studio Opracowań Filmów w Warszawie)
Elżbieta Joel
montaż dźwięku (polski dubbing) (Telewizyjne Studia Dźwięku)
6,0
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

  • Komentarze
  • Nagrody
  • Wiadomości
  • Wytwórnie
  • Seanse TV
  • Repertuar
  • Inne strony www

Proszę czekać…