Brett i Alex z entuzjazmem zabierają się do pracy nad nowym projektem. Michelle zaprzyjaźnia się z Anną, która pomaga jej w otwarciu szkoły. Alex jest rozczarowany zmianami w pracy i odbywa nieprzyjemną rozmowę z Christy, która czuje się odsunięta na bok.