Phil ma nową klientkę, która okazuje się być kobietą „w jego typie”. Wiedząc, że może mieć przez to problemy z Claire, opowiada wydawałoby się niewinne kłamstwa, które prowadzą do kolejnych. Po niedługim czasie jest ich tyle, że Phil nie jest w stanie się z nich wyplątać. Tymczasem Gloria podejrzewa, że jej instruktor jogi ma na nią chrapkę i prosi Claire, żeby poszła z nią na zajęcia. W rezultacie, trener poświęca Claire mnóstwo niestosownej uwagi, a jej się to całkiem podoba. Przebywający na emeryturze Jay wypełnia swój czas tworząc własny webcast, po czym obsesyjnie stara się namierzyć nienawistnego trolla, który zamieszcza wredne komentarze...