Nie wiedząc, jak pokonać podróżującą po internecie Indigo, Kara poszukuje informacji w Fortecy Samotności. James i Lucy zastanawiają się nad przyszłością swojego związku.
Nie wiedząc, jak pokonać podróżującą po internecie Indigo, Kara poszukuje informacji w Fortecy Samotności. James i Lucy zastanawiają się nad przyszłością swojego związku.