Lister znajduje się w dziwnym trójkącie miłosnym z dwoma mówiącymi automatami. Tymczasem Rimmer znajduje list od byłej dziewczyny Listera, z którego wynika, że Dave jest ojcem jej dziecka.
Lister znajduje się w dziwnym trójkącie miłosnym z dwoma mówiącymi automatami. Tymczasem Rimmer znajduje list od byłej dziewczyny Listera, z którego wynika, że Dave jest ojcem jej dziecka.