Pięknego lipcowego dnia goście tłumnie gromadzą się na tarasie domu Nory Linde, by obejrzeć finały regat Round Gotland Race. Do mety zbliżają się dwa jachty i wszyscy z niecierpliwością wypatrują, który z nich wygra. Pierwszy linię mety przekracza jacht należący do Juliandera, na pokładzie którego płynie Henrik, mąż Nory. Radość ze zwycięstwa przerywa nagła śmierć kapitana zwycięskiego jachtu. Okazuje się, że mężczyzna został postrzelony w klatkę piersiową. Skąd padł strzał i kto go oddał? Śledztwem w tej sprawie ponownie zajmuje się detektyw Thomas Andreasson. Juliander był niezwykle popularnym, cenionym prawnikiem, ale szybko okazuje się, że mężczyzna był uwikłany w sieć intryg i kłamstw. Nora cieszy się z powrotu Thomasa i chętnie pomaga w śledztwie, co bardzo irytuje Henrika.