Szymona męczy poważna infekcja. Zaniepokojony jego stanem zdrowia Grzegorz postanawia otoczyć go należytą opieką. Naprędce organizuje mu domowy obiad, ciepłe skarpety i pozostałe rozrywki. Marysia również odwiedza schorowanego Szymona. Kulczycki musi znaleźć nową sekretarkę do swojego biura. Beata obiecuje mu pomóc w przeprowadzeniu castingu. Jego uwagę przykuwa atrakcyjna Daria. Spotykają się po castingu na wieczornym drinku. Randkę kontynuują w firmie Artura, wciągając na rozluźnienie po ścieżce kokainy. Kiedy Artur traci przytomność, dziewczyna pospiesznie wymyka się z firmy zostawiając go samego. Daga i Radek zapętlają się w podejrzeniach względem dziwnego zachowania Nikoli i Miksera. Nie mogą skupić się na niczym innym. Tymczasem Mikołaj i Nikola kontynuują naukę pływania na basenie. Podczas dzisiejszego treningu na pływalni spotykają Otylię Jędrzejczak, która daje im kilka ciekawych wskazówek na temat techniki pływania.