Jon organizuje obronę Północy. Tymczasem Cersei stara się wyrównać szanse, natomiast Daenerys wraca do domu.
Obsada i ekipa
  • Gościnny występ w odcinku piosenkarza Eda Sheerana był niespodzianką przygotowaną specjalnie dla Maisie Williams, która jest fanką jego muzyki.
Okoliczności
  • David Benioff i D.B. Weiss w wywiadach wielokrotnie mówili, że jedyną cechą rehabilitującą Cersei jest jej miłość do dzieci. W powieściach ważną kwestią jest fakt, że tak naprawdę Cersei nie kocha swoich dzieci. Twórcy serialu postanowili zmienić stosunek Cersei do dzieci, ponieważ byli pod wrażeniem, jak przekonująco Lena Headey ukazała na ekranie macierzyństwo królowej.
Pozostałe
  • Jaime mówi, że Satnnisnie nie zostawił nikogo na Smoczej skale. W powieściach, kiedy Stannis opuszczał Smoczą skałę, zostawił w twierdzy niewielki oddział.
  • Kiedy Arya spotyka przyjaznych żołnierzy Lannisterów, dialog między nimi wielokrotnie sugeruje, że Arya ma zamiar ich pozabijać. Dziewczyna kilkakrotnie odmawia proponowanego przez nich posiłku, ponieważ jeśliby przyjęła poczęstunek, zostałaby ich gościem i zabijając ich uchybiłaby obowiązującemu w Westeros prawu gościnności.
  • Obecność Eda Sheerana w odcinku zwraca uwagę na pewien problem, przed którym stanęli twórcy serialu. Większość aktorów nie jest uzdolniona muzycznie, dlatego z serialu wyeliminowano kilka ważnych piosenek, które pojawiły się w powieściach. Na przykład Dzicy często śpiewają piosenkę „Ostatni z olbrzymów”, która doskonale podsumowuje ich stan psychiczny, kiedy widzą, jak kończy się świat, który do tej pory znali. Początkowo w serialu tę piosenkę miała zaśpiewać Ygritte, jednak Rose Leslie była tak przerażona myślą o zaśpiewaniu przed kamerą, że grzecznie odmówiła.
  • Piosenka, którą śpiewa Ed Sheeran, nazywa się „Hands of Gold”. W powieściach minstrel Symon Silvertongue ułożył ją jako żartobliwą wskazówkę mającą sugerować, że wie, iż Tyrion Lannister nie zakończył swojego romansu z Shae po tym, jak ojciec kazał mu ją odprawić.
  • Beric Dondarrion wspomina, że pierwszy raz spotkał Sandora Cleganea na turnieju. Beric ma na myśli turniej namiestnika, który w pierwszym sezonie kazał zorganizować Robert Baratheon.
  • Scena, gdy Sandor kopie groby dla Sally i jej ojca, jest nawiązaniem do powieści, w których Brienne i Podrick trafiają do klasztoru, gdzie spotykają ogromnego mężczyznę kopiącego groby dla zmarłych. Mężczyzną tym okazuje się Sandor.
  • W powieściach nie pojawia się Maester Weyland.
  • W księdze skradzionej przez Sama smocze szkło jest nazywane „zirtys perzys”, co po Valyriansku oznacza 'zamarznięty ogień'.
  • Smocza skała to zarówno nazwa wyspy, jak i znajdującej się na niej twierdzy. To z niej Targaryenowie wyruszyli na podbój Westeros. Po zdobyciu Siedmiu królestw Smocza skała pozostała ich prywatną domeną i ostateczną redutą. Tradycyjnie każdy następca tronu nosił tytuł księcia Smoczej skały i rezydował na wyspie. Podczas swojego wygnania Daenerys była nominalną następczynią swojego brata Viserysa i nosiła tytuł księżniczki Smoczej skały.
  • Nowa żona Lorda Waldera, Kitty Frey, nie pojawia się w powieściach.
  • Z powodu zimy, która w szóstym sezonie zaczęła się w Westeros, rozpoczęcie zdjęć do sezonu przesunięto z lipca na grudzień. W rezultacie ten odcinek jest pierwszą premierą sezonu wyemitowaną latem, a nie wiosną.
  • Tytuł odcinka jest nawiązaniem do nazwy rodowej siedziby Targaryenów.
  • Chociaż obecnie to ród Lannisterów rządzi Westeros, w czołówce na Królewskiej przystani widać herb Baratheonów.
  • Jon mówi Sansie, że ich ojciec zawsze mówił, iż wszystko, co zostaje powiedziane przed słowem, jest nieważne. W pierwszym sezonie Benjen powiedział to samo Tyrionowi.
  • W siódmym sezonie w Westeros po raz pierwszy od czasu Rhaenyry Targaryen rządzi kobieta.
  • Podczas zdjęć do odcinka członkowie obsady zrobili Kitowi kawał, w wyniku którego był przekonany, że przypadkowo podarł jedyną, oryginalną wersję scenariusza.
  • Data premiery tego odcinka została ogłoszona 9 marca 2017 na oficjalnej stronie Facebooka serialu. Strona ukazywała wielki blok lodu w pomieszczeniu wypełnionym pochodniami które topiły lód, dopóki nie pojawiła się data. Relacja rozpoczęła się o 11:00, jednak lód topił się znacznie wolniej, niż oczekiwano, dlatego data premiery ujawniła się dopiero po dziewięćdziesięciu minutach.
  • Na środku krakena widocznego na maszcie statku flagowego Eurona widać małe, czerwone oko. Jest to nawiązanie do powieściowego pseudonimu Eurona – Wronie oko.
  • Fragment, który czyta Goździk, jest cytatem z książki „Świat lodu i ognia” Elio M. Garcíi Jr., George'a R.R. Martina i Lindu Antonsson.
  • Sztandar, który Daenerys zrywa ze ściany sali tronowej, to osobisty herb Stannisa Baratheona.
  • W powieściach historia Brienne znacznie różni się od tej znanej z powieści. Po opuszczeniu Królewskiej przystani Brienne podróżuje po Riverlands w poszukiwaniu Sansy i Aryi. Nigdy nie trafia na ślad żadnej z nich, a w końcu zostaje pojmana przez Bractwo bez sztandarów.
  • Wraz z końcem szóstego sezonu wszystkie linie fabularne wyprzedziły wydarzenia z ostatniej wydanej powieści z cyklu „Pieśń lodu i ognia”.
  • Grający jednego z olbrzymów Neil Fingleton zmarł na atak serca w lutym 2017 roku.
  • W tym odcinku Jon oddaje znajdujące się ma Murze zamki w ręce Dzikich, co w powieściach wydarzyło się znacznie wcześniej.
  • Meera Reed pozostała przy życiu jako jedyna z osób, które opuściły Winterfell wraz z Branem Starkiem.
  • Powrót Brana na Północ podnosi kwestię prawowitego dziedzica Winterfell. Z powodu obowiązującego w siedmiu królestwach prawa preferującego mężczyzn Bran Stark stoi w linii sukcesji przed swoimi starszymi siostrami Sansą i Aryą, a tym bardziej przed bękarcim bratem Jonem. Dodatkowo Bran wie, że Jon w rzeczywistości nie jest synem Eddarda Starka, lecz jego młodszej siostry Lyanny, co sprawia, że w linii sukcesji Jon znajduje się nie tylko za Branem, lecz także za Sansą i Aryą (bez względu na to, czy jest bękartem, czy nie).
  • Wśród fanów serialu pojawiła się teoria sugerująca, że miecz, który Meera Reed zabrała z jaskini Trójokiej wrony, to Dark Sister, zaginiony miecz z Valyrianskiej stali należący do Viseni Targaryen, z którego w późniejszych czasach korzystał Targaryenski bękart Brynden „Bloodraven” Rivers, jeden z Lordów dowódców Nocnej straży.
  • W powieściach po przyłączeniu się do Stannisa i Boltonów Arnolf Karstark usiłuje zmusić swoją bratanicę, prawowitą dziedziczkę rodu Karstarków, Alys do poślubienia swojego syna, chcąc w ten sposób zagarnąć całą władzę dla siebie. Jednak Alys ucieka stryjowi i udaje się na Mur gdzie szuka pomocy u swojego dalekiego kuzyna Jona Snowa. Jon postanawia przyjść jej z pomocą, ponieważ z wyglądu bardzo przypomina Aryę, a także dlatego, że on i Rob poznali Alys w dzieciństwie.
  • W powieściach Alys Karstark jest córką Lorda Rickarda Karstarka, a także siostrą Haralda Karstarka. W serialu Alys jest wnuczą Rickarda i córką Haralda.
  • W jednym z wywiadów projektantka kostiumów Michele Clapton wyjaśniła, że widoczne na stroju Sansy Stark elementy przypominające rybie łuski są nawiązaniem do rodu Tullych, z którego wywodziła się jej matka Catelyn.
  • Żołnierze Lannisterów, których spotyka Arya, to poborowi, niedawno opuścili oni dom. Martwią się o swoje rodziny i nie wystrzegają się obcych, co sugeruje, że Lannisterom kończą się ludzie nadający się do wcielenia do armii.
  • W powieściach Brienne i Tormund nigdy się nie spotkali.
  • W liście, który Cersei wysyła do Winterfell, tytułuje się królową Andalów, Rhoynarów i Pierwszych ludzi, chociaż wcześniej w serialu władcy Siedmiu królestw używali tytułu królów Andalów i Pierwszych ludzi.
  • W jednej ze scen Cersei zaczyna pić wino. W powieściach Cersei zaczyna ostro pić z powodu stresu, a jej alkoholizm mocno pogłębia się po śmierci Joffreya i Tywina.
  • Jaime Lannister słusznie wywnioskował, że Daenerys Targaryen najprawdopodobniej rozpocznie inwazję od zdobycia Smoczej skały, ponieważ wyspę otaczają głębokie wod,y na których można ulokować flotę oraz z powodów osobistych i symbolicznych (Daenerys urodziła się na Smoczej skale, która była twierdzą należącą do Targaryenów jeszcze w czasach istnienia Imperium Valyrianskiego. Z wyspy rozpoczęła się również inwazja na Siedem królestw przeprowadzona przez Aegona Zdobywcę).
  • Drogie wino, które Walder/Arya serwuje Freyom, to złote arborskie. W powieściach jest to słodkie wino uznawane za jedno z najlepszych spośród produkowanych w Westeros. Pochodzi z wyspy Arbor należącej do rodu Redwyneów (rodzina Olenny Tyrell).
  • Paskudne dornijskie wino, o którym wspomina Walder/Arya, to dornijskie czerwone, jedno z najdroższych i najlepszych win w Westeros. Jest produkowane w Dorne, a dodawane do niego przyprawy powodują, że ma kwaśny posmak.
  • Dla Tima McInnerny'ego (Lord Robett Glover) ten odcinek nie jest pierwszym, w którym doszło do masowego otrucia na uczcie. Aktor wcześniej zagrał w ostatnim odcinku Czarnej żmii, w którym wszyscy zmarli po wypiciu zatrutego wina.
  • W tym odcinku Walder/Arya wypowiada motto rodu Freyów: „Stoimy razem”. Jest to pierwszy przypadek, kiedy rodowe motto w serialu zostaje ujawnione wcześniej niż w powieściach.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…