Sześć odważnych szczeniaków pod wodzą obytego z techniką 10-latka realizuje trudne misje ratunkowe, korzystając z poczucia humoru, umiejętności i oryginalnych pojazdów.
Burmistrz Humdinger uważa, że sterowiec wpływa na pogodę, dlatego postanawia go porwać. Zatoka Przygód i Mglista Osada stają w szranki na pokazie gotowania.
Podczas realizacji planu zbudowania pingwinom mostu sprawy przybierają niebezpieczny obrót. Burmistrz Humdinger przyprowadza na pokaz kotów robotycznego kociaka.
Sprawy nie idą po myśli pana Portera, kiedy gubi się pilot do sterowania dronami. Burmistrz Humdinger kradnie diabelski młyn, ale sprawy wymykają się spod kontroli.
Patrol musi znaleźć sposób na sprowadzenie lunatykującego na stoku narciarskim niedźwiedzia do jego kryjówki, zanim się obudzi. Danny pakuje się w tarapaty.
Olbrzymia, ale przyjazna małpa idzie po śladach psiaków z dżungli aż pod sam ich dom. Jeden z kociaków burmistrza Humdingera ściąga na siebie gniew opiekuńczej orlicy.
Rubble występuje jako DJ podczas przyjęcia w Zatoce Przygód i stawia czoło lękom. Przebywający w lesie Marshall wykazuje się przed mistrzem Yumim niezwykłą odwagą.
Po kąpieli kociaki burmistrza Humdingera wyglądają jak dmuchawce. We śnie Marshall i jego maszyna strażacka zostają zmniejszone do miniaturowych rozmiarów.
Podczas fali upałów patrol usiłuje zapobiec rozmrożeniu żywności znajdującej się w ciężarówce. Zwierzaki farmerki uciekają i pędzą jak oszalałe w stronę Zatoki Przygód.
Plan burmistrza Humdingera, który chce przestraszyć plażowiczów za pomocą robotycznego rekina, spala na panewce. Francois ściąga na przystań niebezpieczeństwo.
Kiedy ciężarówka kuriera utyka w błocie, zwierzaki porywają cenną paczkę przeznaczoną dla Carlosa. Podczas snu Rubble sądzi, że pani burmistrz zamieniła się w żabę.